Hromadná doprava s IstanbulKart pouze s HES kódem

Od 15. ledna 2021 začala platit v Istanbulu povinnost propojit HES (zdravotní kód) s průkazkou na městskou dopravu, IstanbulKart. To zní jako nic neříkající drobnost, ale má to závažné následky, včetně způsobu "aktivace" nově pořízené karty. Místní majitel karty musí mít turecký mobil a email, cizinec vloží jen email a namísto turecké občanky číslo cestovního pasu.

Nejdříve je nutno si obstarat takzvaný HES kód. K tomu slouží například webová stránka https://www.turkiye.gov.tr/saglik-bakanligi-hes-kodu-uretme-ve-listeleme, nebo třeba přes mobilní aplikaci "Hayat Eve Sığar – Life Fits Into Home" (Google Play / Apple Store)

Celá transakce může proběhnout například online na webové stránce https://kisisellestirme.istanbulkart.istanbul/. Při vyplňování si Češi mohou vzpomenout na české formuláře. Například TCKN ne pro cizince nečitelné, ale je to obdoba našeho "čís. ob. průk." (číslo občanského průkazu). YKN je číslo průkazu cizince (číslo povolení k pobytu / pracovní povolení). Povědomé již bude GG/AA/YYYY, dno-měsícové váhání, zda začít dnem nebo měsícem, rozkóduje G = den, A = měsíc, Y = rok (tedy ekvivalent našeho DD/MM/RRRR).

https://kisisellestirme.istanbulkart.istanbul/ (původní verze z 1.1.2021)

Mezi povinné údaje patří jak emailová adresa, tak číslo na TURECKÝ mobil. Kdo používá zahraniční číslo, má tedy smůlu. Napovídá tomu předepsané "05" neboli začátek tureckého mobilního čísla bez mezinárodní předvolačky. Tato povinnost byla nyní zrušena nově přidanou možností vložením čísla cestovního pasu. To automaticky vyřadí z provozu nutnost tureckého telefonního čísla. Ovšem formulář je stále pouze v tureckém jazyce.

https://kisisellestirme.istanbulkart.istanbul/ (upravená verze z 15.1.2021)

...a po zaškrtnutí vložení zahraničního cestovního pasu

https://kisisellestirme.istanbulkart.istanbul/ (po zaškrtnutí vložení cizího pasu)

[2021-02-25] Novinka: od mé poslední návštěvy přibyla také anglická verze. Nepřeložená zůstala jen zkratka DD/MM/YYYY.

Co je IstanbulKart?

Jedná se o dopravní kartu pro městskou hromadnou dopravu v Istanbulu, případně průkaz (obdoba pražské Lítačky / Opencard, nebo pařížské Carte Orange, nebo Oyster card z Londýna). Nejnovější logo IstanbulKart má v sobě symbol akbilu (akıllı bilet = chytrá jízdenka), což byl předchůdce karty (1995 až 2009). S IstanbulKart lze ale také platit na veřejných toaletách, dokonce i v taxislužbě BiTaksi (ale jen v Istanbulu).

Při svázání konkrétní IstanbulKart s HES kódem má zásadní vliv na význam i použití IstanbulKart. Tím okamžikem přestává být anonymní, ale vysloveně osobní, byť virtuálně, v digitálním světě. Je to pro městskou dopravu zdravotní průkaz. Přestává tedy platit "nemůžu najít svoji kartu, pípni to za mě / půjč mi svoji kartu". Tyto věty se přidají na seznam již nepoužívaných vět typu:

Ochutnej ode mě
Kdo vyzvedne děti ze školy?
Ať jsi do půlnoci doma!

To ano. Ale zase těch nových slov, co vzniklo! Třeba:

haranténa (karanténa s dětmi doma)
mateřírouška (rouška od maminky)
karanténiny (narozeniny za karantény)
deprymulovaný (deprimovaný z opatření; typicky spojeno s ministrem zdravotnictví Prymulou)
rouškomil (milovník roušek)
rouškokaz (odpůrce roušek)
koronakrize
viruspárty (promořovací párty)

Patrik Veselík

Nehoda zájezdového autobusu v Turecku si vyžádala řadu obětí

[ aktualizováno v 11:51 ] Ministr vnitra Ali Yerlikaya před chvílí oznámil, že zájezdový autobus jedoucí z Balıkesiru do regionu Kappadokie po dálnici E90 ( tedy Ankara - Adana neboli D750 ) v okrese Aksaray Merkez ( střed provincie Aksaray neboli samotné město Aksaray, pozn. red. ) sjel ze silnice a převrátil se. V autobuse se nacházeli 2 řidiči, 1 průvodce a 41 cestujících. K nehodě došlo přibližně v 7 hodin ráno. Stalo se tak těsně za křížením se silnicí Ulukışla Köyü Yolu ( silnice k vesnici Ulukışla ) v katastru obce Acıpınar na sever od města Aksaray. Při nehodě přišlo bohužel o život 7 našich občanů ( původní informace uváděla čtyři oběti ), zraněno bylo 33 našich občanů, z toho 2 těžce. Jak ministr vnitra následně dodal , jedna osoba již prohlášená za mrtvou byla lékaři přivedena zpět k životu, takže zemřelo 6 lidí a 34 bylo zraněno. Protože se jednalo o soukromý zájezd a nikoli linkový autobus, lze předpokládat, že se ho účastnili jen turečtí občané. ...

Zemětřesení na jihozápadě Turecka s obětí a desítkami zraněných

[ aktualizováno ve 22:24 ] Když se v Turecku řekne zemětřesení, často se tím míní jihovýchod země nebo jen Istanbul. To se ale upírá právo na zemětřesení jiným regionům, když je Turecko stejně jako Řecko protkáno zemětřesnými zlomy. Svou pozornost si nyní vybrala turistická zóna v provincii Muğla v čele s městem Marmaris ve 02:17:27 v noci místního času. Ministr vnitra Ali Yerlikaya uvedl, že v Muğle a jejích okresech bylo na místě ošetřeno 14 z našich 69 občanů, kteří v důsledku paniky skočili z výšky. 8 osob bylo ošetřeno a propuštěno ambulantně. Vyšetření a léčba 46 našich občanů pokračují na pohotovosti. Průpovídku "nejhorší smrt je z vyděšení" si nevzala k srdci 14letá Afranur Günlü z Fethiye, která na panickou ataku ze strachu ze zemětřesení bohužel zemřela i přes péči lékařů v místní nemocnici. lidé cítili zemětřesení až v Egyptě, Izraeli, Libanonu, Sýrii, Kypru nebo Řecku Evropské zemětřesné centrum připsalo zemětřesení řeckému ostrovu Rhodos, který je sice nedaleko, ...

Nehoda autobusu v severním Turecku má řadu obětí

Silnice mezi okresním městem Ezine a centrálním městem stejnojmenné provincie Čanakkale se dnes stala svědkem řetězové nehody. Srážkou osobního automobilu, linkového autobusu a nákladního auta vezoucího kmeny stromů si vyžádala několik obětí a desítky zraněných. Nehoda se stala ve 12:45 na silnici E87 v katastru obce Köprübaşı jen necelé 2 kilometry od městečka Ezine hned u benzinové pumpy. Nejdřív se převrátil nákladní automobil do protisměru, kde byly zasaženy také linkový autobus a osobní automobil. Linkový autobus byl společnosti Truva Turizm s poznávací značkou 17 AHT 624. Podle původní zprávy guvernéra provincie zahynuly 4 osoby, postupem času se počet zvýšil nejdřív na 6, poté na 8 osob. Podle posledních informací je zraněno 20 osob. zdroj: AA Guvernér provincie Čanakkale k neštěstí prohlásil: " Na místě bohužel přišlo o život celkem 5 našich občanů, včetně řidiče nákladního vozu a cestujících v autobuse. Ostatní zranění byli rychle převezeni do nemocnic, ale 3 ze zraněnýc...

Prohledat tento blog