Přeskočit na hlavní obsah

Příspěvky

Český špičkový film v istanbulském kině s tureckými titulky. Změna termínu!

Markéta Lazarová je román Vladislava Vančury, který poprvé vyšel roku 1931 v edici Pyramida. Je to fiktivní příběh zařazený do doby českého středověku. Na motivy této knihy natočil roku 1967 režisér František Vláčil vysoce hodnocený film. Ten bude nyní promítán v tureckém Istanbulu. Tato akce se koná za podpory Generálního konzulátu České republiky. DĚKUJEME! Podmanivou hudbu složil Zdeněk Liška, kostýmy  Theodor Pištěk . Hrají Magda Vášáryová, Zdeněk Štěpánek (vypravěč), Josef Kemr, Naďa Hejná, Jaroslav Moučka, František Velecký, Karel Vašíček, Pavel Landovský, Ladislav Považay a další. V kolik a kde? Ačkoli to jsou jasné otázky a očekáváme na ně jasnou a především jednoznačnou odpověď, realita bohužel taková není. Máme dokonce čtyři (!) verze. Společné mají jen to, že jde o pátek, a to: 27. března v 17:00 (Othon Cinema - Facebook) 27. března v 19:00 ( Atlas 1948 ) 27. března v 19:30 (Generální konzulát České republiky v Istanbulu - Facebook) 3. dubna v 19:30 ( Othon Cinema ,...
Nejnovější příspěvky

Írán zastavil zemní plyn mířící do Turecka. Prý je to fáma

Podle čerstvých zpráv z úterý 24. března Írán zcela přerušil tok plynu potrubím do Turecka. K tomuto kroku došlo poté, co izraelské a americké údery zasáhly klíčovou íránskou energetickou infrastrukturu, konkrétně obří plynové pole South Pars v Perském zálivu. Před úplným zastavením byl tok plynu omezen o cca 75 %, nyní je však podle zpráv agentury Bloomberg potrubí prázdné. Tutéž zprávu přinesla řada médií po celém světě, dokonce i ruská agentura TASS ( znamená to vlastně něco? ). Íránský plyn tvoří přibližně 14 % celkové turecké spotřeby. Turecký státní dovozce plynu, společnost BOTAŞ, se snaží situaci uklidnit. Oficiální vyjádření zní, že díky diverzifikaci zdrojů ( vlastní těžba v Černém moři, dovoz LNG a dodávky z Ázerbájdžánu ) je energetická bezpečnost země zajištěna. Turecko v posledních měsících masivně investovalo do terminálů na zkapalněný plyn (LNG) a do podzemních zásobníků. Ministr energetiky Alparslan Bayraktar uvedl, že Turecko aktuálně nepociťuje kritický nedostatek, ...

Proč se v Turecku prochází do obchodů bezpečnostními rámy?

Co návštěvníka z Evropy na první pohled v Turecku překvapí, jsou všudypřítomné bezpečnostní kontroly jako na letišti, jako při vstupu do obchodních domů, obchodů, na úřady a podobně. Tato a další bezpečnostní opatření Turecko zavedlo jako prevenci proti dalším podobným útokům, jako byl útok PKK na obchodní dům v Istanbulu na jaře roku 1999. Co že je PKK? Celé jméno PKK zní Kurdská strana pracujících ( kurdsky Partiya Karkerên Kurdistanê ). Byla založena 27. listopadu 1978 Abdullahem Öcalanem. Její ideologie původně byla marxisticko-leninská, nyní se zaměřuje na kurdský nacionalismus a demokratický konfederalismus ( ovšem to jsou jen její politické cíle, které neříkají nic o jejich teroristických a kriminálních aktivitách ). PKK původně usilovala o nezávislý kurdský stát, nyní usiluje o autonomii a větší práva Kurdů v rámci Turecka. Od roku 1984 vede ozbrojený boj proti turecké vládě. PKK sídlí především v pohoří Qandil, které se rozkládá na jihovýchodě Turecka a v severním Iráku. Byla ...

Turecko slavnostně spouští 40 km dálnice pokryté 5G signálem

Cesta pokrytí celého státu signálem 5G telefonů je různá. Turecko zvolilo zajímavou cestu, kdy od 1. dubna tohoto roku se má slavnostně spouštět 5G pro Turecko. Doposud bylo pokryto jen mezinárodní Letiště Istanbul. Nyní ministr dopravy a infrastruktury Abdulkadir Uraloğlu slavnostně oznámil pokrytí také 40km dálničního úseku O7 kolem tohoto letiště a příjezdu D020 směrem do Istanbulu, tedy na trase Hasdal–İstanbul Havalimanı, a to ve formě inteligentního dopravního koridoru. Ministr oznámil, že " nyní přecházíme k testovacím procesům a celý systém testujeme souběžně s datovým tokem v reálném čase přímo v terénu. " Co a k čemu to je? 5G inteligentní dopravní koridor je vybraný dopravní úsek ( dálnice, železnice, multimodální trasa ), který je v celé délce pokrytý 5G síti a využívá moderní technologie k propojení vozidel, infrastruktury a řídících systémů v reálném čase. Umožňuje mít „inteligentní dopravní systémy“ (ITS), kdy auta, kamiony a jiné vozidla komunikují mezi sebou...

Dvě budovy se v Istanbulu po výbuchu zřítily, hlášena zranění a pohřešovaní

[ aktualizováno v 20:28 ] Opět v Istanbulu se zřítily dokonce dva sousední domy najednou. Stalo se v oblasti, kde domy padají každoročně ( za poslední rok je dnešní případ dokonce již třetí ). Stalo se tak dnes v neděli 22. března 2026 v poledne. Informace o výbuchu plynu coby pravděpodobné příčiny neštěstí dokreslují snímky z okolí, kde řada budov má rozbitá okna. Na místě jsou záchranné složky. Prozatím bylo podle oficiálních informací do nemocnic dopraveno 7 osob ( nyní již devět ). Pátrání po dalších osobách pokračuje. Prozatím nejsou informace o tom, že by se v daných budovách nacházeli cizinci. Finální zpráva říká, že bylo z trosek zachráněno 9 osob s lehkým zraněním, 1 s těžkým zraněním, jedna osoba bohužel nepřežila. Záchranné práce ztěžují podmínky. Uličky v dané oblasti jsou z velkých kostek a navíc velmi úzké, takže se záchranná technika k místu dostává obtížně. Navíc již několik dnů prší a teploty se pohybují jen pod +10 stupni. zdroj: GazeteOksijen.com Guvernér Davut Gül ...

Nourúz v Istanbulu dnes zrušen, na zítra plánován

Oslavy jarní rovnodennosti se v řadě kultur s důrazem na turkické národy a další včetně Íránu či Kurdů ( tedy pás zemí od Turecka přes země Středního východu až střední Asii a Mongolsko ) staly součástí jak kultury, tak kalendáře, takže se nyní v řadě zemí slaví Nový rok ( jako v Kazachstánu nebo Íránu ). Oslavy jara jsou plánovány také napříč Tureckem včetně Istanbulu. Istanbul: Kvůli počasí zrušeno Radnice velkoměsta Istanbulu naplánovala své oslavy nourúzu, kde se měly konat lidové tance, koncerty a dětské aktivity. Akce byla plánována na místo zvané " Türk Dünyası Kültür Mahallesi ", což je ve čtvrti Maltepe, v městském obvodu Zeytinburnu na evropské straně města. Ve čtvrtek 19. března večer byla akce zrušena následujícím stručným vyjádřením: Oslava nourúzu plánovaná na 21. března byla zrušena kvůli povětrnostním podmínkám. Turecká meteorologická služba MGM oznámila, že tyto dny bude napříč Tureckem ( tedy i v Istanbulu ) chladno, zataženo a pršet ( tedy počasí, které je ...

Turecko slaví jak islámský Ramazan bayramı, tak perský nový rok Nourúz

Postní měsíc Ramadán je u konce, takže končí půst a začínají oslavy jeho konce ( svátky přerušení půstu, turecky  Ramazan Bayramı ), slaví se od pátku 20. března 2026 do neděle 22. března 2026. Tento rok se tyto islámské svátky překrývají s jinými tradičními svátky, nourúz ( to je česky, turecky nevruz, kurdsky newroz, persky nowruz ).  Tato oslava konce zimy a počátku jara je stará tisíce let, starší než islám, nebo křesťanství. Je spojeno s řadou rituálů, jako skákání přes oheň, koupel ve studené vodě pro fyzickou i spirituální očistu, zbavení se nemocí. Nejdřív ramadán: Co vše skončilo? Již nechodí bubeník v noci, někde skončily hrátky dětí po ulicích až do noci ( to ale v posledních letech upadá, jak se Ramadán rok co rok posouvá o 11 dnů do školního roku i do chladnější části roku ). Také končí doba, kdy některé obchody měly otevřeno spíš do noci, zato ráno byly zavřené. Skončil také prodej některých speciálních potravin, typických pro ramadán, jako ramadánové pide. Skon...

Utrhnout sněženku? V Turecku za 340 tisíc korun

Ochrana přírody je i v Turecku brána velmi vážně. Turecko pro tento rok stanovilo pokutu ve výši bezmála 700 tisíc tureckých lir ( přesně 699.245 lir ), což je 334 tisíc korun českých nebo 13.860 eur ( při přepočtu z 14. března 2026 ). Sněženka coby rod jednoděložných rostlin je v turečtině "sněžná květina" neboli "kardelen çiçeği", anglicky snowdrop ( latinsky Galanthus ). Jak to bylo v minulých letech? Správní pokuta za trhání sněženek byla ( kurs je ze 14. března ve zmíněných letech ): roku 2022 ve výši 109.593 lir * 1,35 Kč/TRY = 148 tisíc Kč roku 2023 ve výši 244.315 lir * 1,16 Kč/TRY = 283 tisíc Kč roku 2024 ve výši 387.142 lir * 0,719 Kč/TRY = 278 tisíc Kč roku 2025 ve výši 557.212 lir * 0,6278 Kč/TRY = 350 tisíc Kč roku 2025 ve výši 699.245 lir * 0,4855 Kč/TRY = 340 tisíc Kč Zvýšení pokuty v tureckých lirách reflektuje jak eliminaci inflaci turecké měny, tak zvýšení výše pokuty v kterékoli měně ( tedy i pro zahraniční turisty a pašeráky ). Ve dvou následujíc...

Roční výročí zadržení istanbulského primátora, na dnes se chystají protesty

Večer před prvním výročím zadržení tehdejšího starosty velkoměsta Istanbulu Ekrema İmamoğlua chystá jeho politická strana CHP a další turecké levicové strany a sdružení protesty před budovou istanbulské radnice. To je na náměstí Saračháne v městském obvodu Fatih. Oficiální text CHP je následující: Nezávislost národa bude zachráněna odhodláním a rozhodností samotného národa. Jsme doma národa v den prvního výročí největšího demokratického odboje v našich dějinách! V čele s naším předsedou Özgürem Özelem se shromažďujeme v Saraçhane za svobodu našeho prezidentského kandidáta Ekrema İmamoğlua a všech našich soudruhů a za spravedlnost pro každého člověka v naší zemi. Mluvčí CHP Zeynel Emre pozval na demonstraci v rámci dlouhého projevu, do kterého zahrnul politickou i ekonomickou situaci v současném Turecku, ruský protiletadlový raketový komplet S-400 Triumf, NATO, americké letouny Lockheed Martin F-35 Lightning II, turecké letouny TAI TF Kaan a řadu dalších témat. Kdeže to má být? Cíl...

NEJNOVĚJŠÍ ČLÁNKY (či jejich aktualizace)

[2026-03-26] Český špičkový film v istanbulském kině s tureckými titulky. Změna termínu! [2026-03-25] Írán zastavil zemní plyn mířící do Turecka. Prý je to fáma [2026-03-24] Proč se v Turecku prochází do obchodů bezpečnostními rámy? [2026-03-23] Turecko slavnostně spouští 40 km dálnice pokryté 5G signálem [2026-03-22]   [ UPDATE-3 ]  Dvě budovy se v Istanbulu po výbuchu zřítily, hlášena zranění a pohřešovaní [2026-03-21] Nourúz v Istanbulu dnes zrušen, na zítra plánován [2026-03-20] Turecko slaví jak islámský Ramazan bayramı, tak perský nový rok Nourúz [2026-03-19] Utrhnout sněženku? V Turecku za 340 tisíc korun [2026-03-18] Roční výročí zadržení istanbulského primátora, na dnes se chystají protesty [2026-03-16] Dnes se slaví Kadir gecesi neboli příchod archanděla Gabriela na zem [2026-03-16] Třetí íránská raketa v Turecku. To se zuřivě brání zatažení do války. Ale Írán to prý nebyl [2026-03-13] Třetí íránská raketa na Turecko? Zatím jen spekulace [2026-03-12] Evakuace českého...