Festival začíná od 1. května a pokračuje až do 8. května každý rok od roku 2006. Tento rok se koná od 1. do 10. května, tedy od pátku do neděle následujícího týdne ( oproti minulým několika ročníkům zkráceno o den ). Festival tradičně začíná na Svátek práce. Koná se zároveň ve tří největších městech země, tedy Istanbulu, Ankaře a Izmiru. Filmy se nepromítají na jednom místě, letošní ročník uvádí 39 (!) míst napříč třemi městy. Festival byl založen odborovými sdruženími. Tradiční grafika tohoto festivalu obsahuje Charlie Chaplina, především kvůli sociálně satirické komedii „Moderní doba“ z roku 1936, který produkoval, napsal a režíroval právě Charlie Chaplin. Druhou postavou je Karagöz ( černoočko ), postava z příběhů z osmanské éry, dle tvrzení  Wikipedie  drsného lidového muže, který vždy napálí svého protivníka, učeného Hadžívata ( původ postav a stínohry má být ve 14. století v turecké Burse ). Jde o obdobu Kašpárka, případně Hurvínka. Jak pořadatelé uvádějí, " stejně ...

Na rozdíl od minulých let i od zveřejněných informací je v Istanbulu zavřeno daleko víc ulic, než bylo zvykem ještě loni. Na druhou stranu bylo naopak povoleno více odborovým skupinám položit květiny na náměstí Taksim. O opatřeních pro dnešní den jsme již psali v předchozím článku . Nyní rozšiřujeme informace podle aktuálního dění. Malé skupinky na Taksim povoleny Je tradicí položit na svátek práce květiny k památníku uprostřed náměstí Taksim. V minulých letech to bylo povoleno jen vládě spřáteleným odborům, jen malé skupině. Tento rok bylo umožněno řadě odborů také položit květiny, za podmínky jen malé skupiny. Zavřená hlavní třída Taksim-Mecidiyeköy Obvykle se úřad istanbulského guvernéra ve spolupráci s policií rozhoduje, že bude uzavřeno okolí náměstí Taksim do určité vzdálenosti. To zahrnuje typicky obě stanice metra na trase M2, případně podzemní lanovky na horní i dolní část Třídy nezávislosti (Istiklal Cd.), případně také historickou tramvaj po stejné trase. uzavřená křižovatka...

[ aktualizováno v 11:39 ] První květen, mezinárodní Svátek práce, je v Turecku tradičně dnem, kdy se v ulicích metropolí setkávají odboráři, pracující i politické organizace. V Istanbulu jsou však tyto oslavy každoročně předmětem složitých vyjednávání a přísných bezpečnostních opatření. Letošní rok nevybočuje ze zavedených kolejí – přináší jak výhody pro běžné cestující na oněch kolejích ( tedy v metru či Marmaray ), tak výrazná omezení v centru města. Doprava zdarma pro vybrané cestující Jako je během státních svátků v Turecku zvykem, i na 1. máje je část městské hromadné dopravy v Istanbulu poskytována zdarma. Toto opatření se týká Marmaraye, metra, tramvají, autobusů i městských trajektů provozovaných městem ( ale netýká se například dolmušů nebo minibusů ). Výhoda však neplatí plošně pro všechny. Bezplatné jízdné mohou využít pouze držitelé tzv. „personalizovaných karet Istanbulkart“ ( Kişiselleştirilmiş İstanbulkart ) neboli karet na jméno a s fotografií. Turisté s anonymními kart...

[ aktualizováno 1. května 2026 ] Jak Istanbul, tak široké daleké okolí skýtá nekonečnou řadu příležitostí k prodlouženému víkendu. Třídenní volno ( tedy 1. až 3. května 2026 ), legendární kapely pod širým nebem a vrcholící festival tulipánů. Jenže v regionu stovky kilometrů kolem Bosporu letos neplatí ‚ máj, lásky čas ‘, ale spíše návrat k zimním bundám, dokonce někde i sněžení. Sestavili jsme itinerář těch nejlepších míst v dosahu Istanbulu, na která se letos pravděpodobně budete dívat přes zamlžené sklo restaurací. Zde je přehled toho, co se koná, a krutá realita toho, co na to říká nebe. Istanbul Metropole nad Bosporem prožívá jeden z nejkrásnějších měsíců v roce, čemuž odpovídá i nabitý kulturní program. Během dne pak doporučujeme návštěvu kvetoucího parku Emirgan, kde vrcholí festival tulipánů, nebo procházku po nábřeží čtvrti Karaköy, která v květnu ožívá venkovními zahrádkami a novými výstavami v galerii Istanbul Modern. čtvrť Karaköy (zdroj: wikimedia.org ) Pro klidnější so...

Ačkoliv Havana a Istanbul od sebe dělí téměř deset tisíc kilometrů, pojítkem mezi těmito městy se v posledních letech stala energetika. Kubánská elektrická síť, dlouhodobě sužovaná nedostatkem paliva a zastaralou infrastrukturou, se dnes z nezanedbatelné části spoléhá na technologii pocházející přímo z břehů Bosporu. Hlavním aktérem této pomoci je istanbulská společnost Karpowership, která na ostrov vysílá své specializované plovoucí elektrárny. Istanbulské řešení pro rychlou dodávku energie Za projektem stojí Karadeniz Holding, soukromý průmyslový konglomerát se sídlem v Istanbulu, jehož divize Karpowership provozuje největší flotilu plovoucích elektráren na světě. Tyto lodě fungují na principu „plug-and-play“. Po zakotvení v přístavu se plavidlo, vybavené vlastními generátory, napojí přímo na národní elektrickou síť dané země. Karpowership působí na Kubě od roku 2019 na základě smluv se státní energetickou společností Unión Eléctrica de Cuba (UNE). Kuba se tak stala prvním projektem ...

Vedení Formule 1 oficiálně potvrdilo návrat Velké ceny Turecka do závodního kalendáře. Podle nové pětileté dohody, kterou podpořil i turecký prezident Recep Tayyip Erdoğan, se šampionát na okruh Istanbul Park vrátí v sezóně 2027. Tato zpráva ukončuje několikaleté období spekulací a úsilí o obnovení prestižního závodu v metropoli na Bosporu. Smlouva garantuje pořádání Grand Prix minimálně do roku 2031, což potvrzuje rostoucí strategický význam regionu pro globální expanzi motorsportu. F1 už v Istanbulu byla Historie Formule 1 v Istanbulu se začala psát v roce 2005, kdy byl moderní areál navržený architektem Hermannem Tilkem otevřen. Okruh si okamžitě získal uznání jezdců i fanoušků, zejména díky technicky náročné „zatáčce číslo 8“. Přesto byl závod po sezóně 2011 z kalendáře vyřazen. Hlavními důvody byly tehdejší finanční neshody mezi místními organizátory a vedením F1 ohledně poplatků za pořádání a také klesající návštěvnost způsobená nedostatečným zájmem místního publika a problematic...

Lesní porosty v istanbulském okrese Beykoz zasáhl rozsáhlý požár. Rychlý zásah hasičů a letecké podpory zabránil dalšímu šíření plamenů, přesto oheň stihl napáchat škody na zalesněných plochách. Incident znovu otevírá otázku připravenosti metropole na blížící se letní sezónu a s ní spojené riziko lesních požárů. Průběh a rozsah požáru v Beykozu Požár vypukl v neděli 26. dubna 2026 v odpoledních hodinách v zalesněné oblasti čtvrti Kılıçlı v asijské části Istanbulu. Příčina vznícení zatím není oficiálně známa a je předmětem dalšího vyšetřování. Podle oficiálního prohlášení úřadu guvernéra Istanbulu začalo hořet kolem 15:50 místního času. Na místo bylo okamžitě vysláno 80 členů personálu, 17 hasičských vozů a 3 hasicí vrtulníky. Plameny se podařilo dostat pod kontrolu v 18:30. Následovaly intenzivní ochlazovací práce, během kterých podle místních médií docházelo k drobným lokálním zahořením vlivem větru. zdroj: hurriyet.com.tr Oheň poškodil celkem 3 hektary zalesněné plochy a makchií ( ty...

Pokud jste dnes v ulicích Istanbulu viděli rozvěšovat tisíce tureckých vlajek a portrétů Atatürka, není to náhoda. Zítra, 23. dubna, se celé Turecko zastaví, aby oslavilo jeden ze svých nejdůležitějších svátků. A protože jsme v Istanbulu, nebude to jen o historii, ale i o praktických výhodách pro některé z nás. Co se slaví? Den dětí a národní suverenity Zatímco ve zbytku světa se Den dětí slaví jindy, Turecko má 23. duben pevně spojený se zrodem moderního státu. Právě v tento den roku 1920 bylo v Ankaře poprvé otevřeno Velké národní shromáždění. zdroj: FolklorKurumu.org.tr Zakladatel státu Mustafa Kemal Atatürk tento den věnoval dětem, protože věřil, že právě ony jsou budovateli budoucnosti. Výsledek? Istanbul zítra zaplaví školní představení, koncerty a parky plné rodin. Počítejte s tím, že na místech jako Sultanahmet, Kadıköy nebo u nábřeží v Beşiktaşi bude „hlava na hlavě“. Doprava zítra zadara: Jak na to? Dobrá zpráva pro vaši peněženku! Jak už bývá o velkých svátcích zvykem, i let...

Pokud žijete v Turecku, značka CarrefourSA je pro vás pravděpodobně naprostou samozřejmostí. S více než tisícovkou prodejen od obřích hypermarketů až po malé večerky CarrefourSA Mini tvoří pevnou součást tureckého maloobchodního trhu. V zákulisí se však odehrává drama, které může znamenat radikální změnu. Jeden z nejmocnějších tureckých konglomerátů, Sabancı Holding, začal otevřeně hledat kupce pro svůj podíl v této síti. Proč se tak úspěšná značka ocitla na prodejním pultu? Rozvod z rozumu: Co se děje v centrále CarrefourSA je společný podnik (joint venture) francouzského retailového giganta Carrefour a tureckého Sabancı Holdingu, přičemž Turci drží 50,61 % a Francouzi 46,02 % akcií. Toto strategické manželství funguje už od 90. let, ale zdá se, že mu došel dech. Sabancı Holding v polovině dubna 2026 překvapil trhy oficiálním oznámením, že si najal investiční banky, aby vyhodnotily "strategické možnosti" – což je v korporátním slovníku zdvořilý výraz pro hledání kupce. Důvod...

Když se řekne turecký sport, většině z nás okamžitě naskočí bouřlivá fotbalová derby v Istanbulu nebo basketbalové euforie. Ale lední hokej? Přesně tak! Ačkoliv to pro mnohé může znít jako sci-fi, turecký národní tým mužů se právě stal "mistrem světa" své divize a slaví obrovský úspěch. Demolice soupeřů v Kapském Městě Letošní šampionát se odehrál od 13. do 19. dubna 2026 až v dalekém Kapském Městě v Jihoafrické republice. Turecký výběr tam dorazil s jasným cílem – odčinit loňská zaváhání a vrátit se o patro výš. Turnaje se zúčastnilo celkem šest států: Turecko, Thajsko, Turkmenistán, Bosna a Hercegovina, Mexiko a domácí Jihoafrická republika. Turci si však v této exotické konkurenci počínali naprosto suverénně a potvrdili roli jednoho z favoritů. Postupně si poradili s nepříjemným asijským stylem Thajska i Turkmenistánu, nezaváhali proti domácímu výběru a v klíčových momentech přestříleli i Mexiko. Jako jediný tým tedy získal pět vítězství v pěti zápasech. Druhé Mexiko vyhrá...

Právě tento víkend, od pátku 17. do neděle 19. dubna 2026, se v kongresovém centru NEST přímořském letovisku Belek u Antalye koná pátý ročník prestižního Antalyjského diplomatického fóra. Pod záštitou prezidenta Recepa Tayyipa Erdoğana a pod vedením ministra zahraničí Hakana Fidana se v kongresovém centru NEST sešlo přes 460 vysoce postavených hostů z více než 150 zemí. Letošní ročník nese ambiciózní motto „Navrhování zítřka, zvládání nejistot“ ( v originále Mapping Tomorrow, Managing Uncertainties ), což odráží snahu Turecka etablovat se jako klíčový zprostředkovatel v době globální nepředvídatelnosti. Jak si takové fórum představit? Když je kongres nějakého oboru ( například automobilového průmyslu ), účastníci nejsou z řad veřejnosti, ale odborníků v daném oboru. Protože toto je diplomatické fórum, v sále plném lidí jsou samí diplomaté jako prezidenti, premiéři, ministři zahraničí atd. Rekordní účast a globální témata Fórum se těší mimořádné mezinárodní pozornosti – účastní se ho př...

[2026-05-03] Čtvrtmaraton "Běžím po Istanbulu" odstartoval [2026-05-02] Turecký Mezinárodní filmový festival pracujících v plném proudu [2026-05-01] Opatření tvrdší než loni, v Istanbulu uzavřeno víc, stovky zadržených [2026-05-01]  [ UPDATE-1 ]  Oslavy Svátku práce v Istanbulu provází dopravní omezení i spory o místo konání [2026-04-29]   [ UPDATE-1 ]  Třídenní víkend v sevření mrazu. Istanbul láká na festivaly, nebe hrozí sněhem [2026-04-28] Turecké plovoucí elektrárny na Kubě. Turecko vyrábí čtvrtinu kubánské elektřiny [2026-04-27] Formule 1 se oficiálně vrací do Turecka. Istanbul Park podepsal pětiletou smlouvu [2026-04-26] Oheň zachvátil lesní porosty na asijské straně Istanbulu [2026-04-22] Zítra Istanbul zrudne: Průvodce svátkem 23. dubna a doprava zdarma [2026-04-21] Konec jedné éry? Proč se Sabancı Holding snaží zbavit sítě CarrefourSA [2026-04-19] Turecko vyhrálo mistrovství světa v ledním hokeji [2026-04-18] Antalyjské diplomatické fórum 2026 v plném proud...