[ aktualizováno ve 23:50 ] Dnes v 8 hodin večer úřad guvernéra provincie Istanbul vydal následující tiskovou zprávu : V městských obvodech Bešiktaš, Beyoğlu, Eyüpsultan, Kağıthane, Sarıyer a Šišli v naší provincii se konají nejrůznější shromáždění, tiskové zprávy, setkání na otevřeném prostranství a demonstrační pochody, stavění stanů, otevírání stánků, protesty vsedě, podpisové kampaně, vzpomínkové slavnosti atd. a nejrůznější akce a události, jako je distribuce letáků, vyvěšování transparentů / bannerů atd. Organizacím se zakazuje od 20:00 hodin v neděli 7. 9. 2025 do 23:59 hodin ve středu dne 10. 9. 2025 v souladu s povinnostmi vyplývajícími z písmen a) a c) článku 11 zákona o zemské správě č. 5442 a článků 17 a 19 zákona č. 2911 o shromážděních a demonstračních pochodech. Opět se veřejnost ptá proč vlastně takové opatření bylo vydáno. Obvykle se totiž úřad spokojí s přímým nařízením Metru Istanbul, aby některé stanice byly dočasně vyřazeny z provozu. Tentokrát je ale veřejně vydána...

Istanbul je plný nejen lidí nebo koček, ale také motocyklů a skútrů různých kurýrů a spedičních služeb. Úřad guvernéra provincie Istanbul tomu konečně začíná dělat přítrž novým nařízením, zveřejněným 1. září 2025. Problém je tak palčivý, že s guvernérem souhlasí i jeho odpůrci. Jak stojí na začátku nařízení, v současné době jsou motocykly/motorová kola upřednostňovány jak pro individuální použití, tak pro komerční podniky, protože usnadňují přepravu a poskytují cenové výhody, a s nárůstem počtu těchto vozidel v dopravě vzniká potřeba určit vhodné parkovací plochy. Guvernér nařizuje zřídit parkoviště také pro jednostopá vozidla: Na všech typech parkovišť musí být pro parkování jízdních kol a motocyklů vyhrazena další plocha o rozloze nejméně 1 % plochy parkoviště. doposud obvyklé parkování na chodníku (zdroj: Sabah ) Hlavní pasáž nařízení zní následovně: Místa a situace, kde je zakázáno stání na vozovce: a) kde je zakázáno zastavení, b) kde je stání zakázáno dopravním značením, c) před ...

Istanbul "slavil" šedesát dnů bez jediné dešťové kapky vody, kdy se uvnitř Istanbulu objevila osoba, která střelila ohňostroj do zalesněné oblasti, která začala hořet. V podobnou dobu si takto hrála skupina lidí v provincii Bursa a také zapálila les. Reagovala jak policie, tak guvernéři svými zákazy. Istanbul, Beykoz Protože se v Istanbulu vždy najde průmyslová kamera nebo člověk s mobilem lovícím materiál pro sociální sítě, je skoro vše natočeno. To je případ i vystřelené rakety ohňostroje, která v podvečer spadla na okraji městském obvodu Beykoz ( asijská strana, poblíž Bosporu ) poblíž druhého mostu přes Bospor do lesa, který začal hořet. Naštěstí byl případ spatřen rychle, takže se oheň nezačal pořádně šířit a byl rychle uhašen. Rychle také zareagoval úřad guvernéra Istanbulu, který vydal následující prohlášení : S nástupem letní sezóny dochází k nárůstu počtu lesních požárů v různých oblastech naší země. Oběžníkem, který jsme vydali jako guvernérství Istanbulu, jsme v ob...

Společnost Metro Istanbul dnes 22. července 2025 v 8:24 zveřejnila následující prohlášení : V souladu s rozhodnutím istanbulského guvernéra budou stanice DTM ( plným názvem DTM - İstanbul Fuar Merkezi, pozn. red. ) a Atatürkovo letiště naší linky metra M1A Yenikapı-Atatürkovo letiště (Atatürk Havalimanı) od dnešních 10:00 hodin až do odvolání uzavřeny. Naše jízdy budou probíhat mezi stanicemi Yenikapı-Yenibosna. Toto prohlášení bylo překvapením pro všechny. Jedná se o poslední dvě stanice trasy M1A na evropské straně města, v místě, kde žádné protesty nikdy nebyly, v místě, kde je jen veletržní prostor a pak již letiště ( zrušené pro veřejnost ). Sociální média byla zaplavena otázkami proč to. [ update 11:47 ] V 10:46 následovalo prohlášení : Mezi stanicemi Yenibosna a Atatürkovo letiště jezdí bezplatná kyvadlová autobusová doprava IETT. Na tomto prohlášení je znát, že uzavření metra bylo překvapením také pro Metro Istanbul. Jedno z možných vysvětlení bylo, že se na onom vele...

Týden cti LGBTQIA+ v Istanbulu zakončil nedělní průvod Pride Parade, respektive pokus o něj a pokus mu zamezit. A zajímavá je absolutní absence obrazové dokumentace, a to jak v tureckých, tak zahraničních médiích. Metro Istanbul: Velké omezení dopravy na evropské straně Společnost Metro Istanbul vydala v sobotu 28. června ve 20:39 informaci , že v souladu s rozhodnutím přijatým istanbulským guvernérem k neděli 29. června 2025 v 10:00 hodin až do odvolání: stanice Taksim a Şişhane linky metra M2 Yenikapı-Hacıosman, stanice Fulya a Yıldız linky metra M7 Yıldız-Mahmutbey (tedy poslední dvě stanice metra) lanovka F1 Taksim-Kabataş bude uzavřena. Naše vozidla budou pokračovat v provozu na lince M2 bez zastavení na stanicích Taksim a Şişhane. Na naší lince M7 budou naše spoje zajišťovány mezi stanicemi Mecidiyeköy a Mahmutbey. Ve 23:44 týž den vydala společnost Metro Istanbul druhou zprávu , která je prakticky stejná, jen platí již od 8. hodiny ranní. Guvernér Istanbulu: Marginální skupiny V...

Dvanácté výročí takzvaných událostí v Gezi Parku v centru Istanbulu vyvolává reakce na různých stranách jak státní správy a samosprávy, tak veřejnosti a různých zájmových skupin, stejně jako politických stran. Guvernér Istanbulu omezuje dopravu Společnost Metro Istanbul zveřejnila v 10:10 dopoledne následující oznámení : V souladu s rozhodnutím istanbulské guvernérské rady bude od dnešních 15:00 hodin až do odvolání uzavřen provoz stanice Taksim linky metra M2 Yenikapı-Hacıosman, vchodu na ulici İstiklal ze stanice Şişhane a podzemní lanovou dráhu F1 Taksim-Kabataş. Naše vozidla budou pokračovat v cestě bez zastavení na nádraží Taksim. Důvodem je předem oznámené shromáždění protestujících na Taksimu dnes v 19:00, případně sraz některých z nich na opačné straně Třídy nezávislosti. Policie: No pasarán! Heslo "Neprojdou!" španělské občanské války lze použít na taktiku turecké policie, která přehradila řadu míst tak, aby protestující nemohli projít. Jedním z takových míst je pros...

Stále častěji se objevují případy, kdy svatební kolona zablokuje silnici, aby tančili a přitom se fotili a natáčeli. Někdy zablokují i dálnici či hlavní cestu podobného charakteru. Ve městě Konya ve středním Turecku svatební kolona záměrně zabránila sanitce dopravit nemocného do nemocnice. Případ řešil i ministr vnitra. Lidé mají v Turecku na jednu stranu velkou schopnost empatie, na druhou stranu mají někteří opačný postoj, cynický egocentrismus neuvěřitelné úrovně. Stále častější jsou případy, kdy i při malém sporu mezi řidiči se vytáhnou pistole, někdy se dokonce i použijí. Mezi hloupou frajeřinu patří driftování ( záměrný přetáčivý smyk osobního auta ), kdy se vozidlo točí na ulici za přihlížení "fanoušků" a při tvorbě značného množství kouře ze spálených pneumatik ( jak ale řekl Varel Frištenský, " V životě jsem nic takovýho nedělal a nikdo mě k tomu nedonutí. ", viz Youtube ). Není třeba připomínat, že je to v Turecku zakázané. Pokuty za driftování se vyšplha...

Boj s (nyní již bývalým) starostou velkoměsta Istanbulu Ekremem İmamoğluem neskončil tím, že byl zadržen, zatčen a umístěn do vězení v Silivri. Protože prostřednictvím svého účtu stále publikoval, požádalo Turecko o zákaz. Sociální síť X požadavku vyhověla, takže ode dneška se namísto jeho zpráv z jeho účtu @ekrem_imamoglu na  https://x.com/ekrem_imamoglu/ objevuje poznámka, že " Tento příspěvek od @ekrem_imamoglu byl v Turecku zadržen v reakci na právní požadavek. " Jeho mezinárodní účet v angličtině @imamoglu_int na  https://x.com/imamoglu_int stále funguje. Zatím. A tak je to v Turecku se vším. Patrik Veselík

První máj není v Istanbulu vůbec lásky čas, nýbrž v posledních letech spíš bitevní pole. Velké množství dočasně zavřených stanic metra či celých tras, policejní zátarasy, těžkooděnci. Vedle toho městská doprava zdarma dokresluje zvláštní atmosféru Svátku práce. Letos je tomu nejinak, vlastně hůř, daleko hůř. Zavíráme... Letošní svátek práce se bude v Istanbulu odehrávat ve znamení skoro domácího vězení. Podle nařízení guvernéra Istanbulu bude velké množství stanic metra i celých tras, přerušena lodní doprava mezi asijskou a evropskou částí, demontovány autobusové zastávky či dlažba v kritických částech města. 1. květen 2024 na náměstí Taksim (zdroj: yesilgazete.org ) Guvernér zveřejnil následující oznámení: Počínaje 1. květnem 2025 v 5:30 ( červeně zavření celé trasy, fialově zavření jen části zastávek ); 1- Uzavření zastávek metra Vezneciler, Haliç, Taksim, Şişhane, Osmanbey, Mecidiyeköy, Gayrettepe Zincirlikuyu ( včetně všech vstupních a výstupních bodů ) linky metra M2 Yenikapı-Seyr...

[ aktualizováno v 21:10 ] Istanbul má především na jaře typický folklór, kdy guvernér Istanbulu nařídí, že se část městské dopravy vyřadí z provozu, typicky kolem náměstí Taksim na evropské straně města. Stejně je to také dnes. Společnost Metro Istanbul na základě toho zveřejnila následující zprávu : V souladu s rozhodnutím přijatým istanbulským guvernérem ode dneška od 15:00 do odvolání se uzavírají: stanice Taksim a Şişhane na trase metra M2 Yenikapı-Hacıosman ⁠podzemní lanová dráha F1 Taksim-Kabataş Naše vozidla budou ve stanicích Taksim a Şişhane pokračovat v cestě bez zastavení ( vlaky metra těmito stanicemi jen projedou; jsou to stanice na začátku a na konci Třídy nezávislosti = Istiklal Cd., tedy od tunelu k náměstí Taksim ). Změna času Prvotní zprávu společnost Metro Istanbul zveřejnila v 10:39. Ve 14:31 zveřejnila úpravu , kde se nezměnilo místo, ale čas, takže namísto v 15 hodin začne uzavírka v 17 hodin. Státní tisková agentura Anadolu Agency / Ajansi zveřejnila na dané ...

Posledních několik týdnů se v Turecku změnilo relativně klidné politické klima v bouřlivé protesty, bouřlivá zatýkání. Protesty mají své příznivce i mezi umělci, kteří jsou ale za své názory postihováni jak vyhazovem z práce, tak i zatčením. Postižená je řada programů či seriálů. Začátek Vše odstartovalo zrušením univerzitního diplomu starosty velkoměsta Istanbulu Ekremu İmamoğluovi a všech jeho spolužáků. Následovalo zadržení starosty Ekrema İmamoğlua, následně desítek manažerů jak z radnice velkoměsta či městských společností, ale také z některých městských obvodů, načež odstartovaly mohutné protivládní protesty veřejnosti jak před budovou radnice velkoměsta Istanbulu, tak v řadě dalších měst. Následoval seznam bojkotovaných značek, které jsou nějakou formou spojeny s vládou ( skutečně či domněle ). Poté studenti, veřejnost a nakonec i nejsilnější opoziční strana CHP vyhlásili na 2. dubna bojkot nákupů coby součást širšího odporu vůči turecké vládě a jejím krokům v předchozích dn...

Na základě vyhodnocení tureckého ministerstva obchodu a ministerstva zemědělství a lesnictví bylo rozhodnuto o dočasném zastavení vývozu citronů od 8. dubna 2025. Podle vyjádření ministerstva obchodu pověřené instituce s cílem zajistit bezpečnost dodávek potravin pečlivě sledují rovnováhu nabídky a poptávky zemědělských produktů a potravin a vývoj cen na domácím i mezinárodním trhu. K ochraně a zvýšení domácí produkce a k zamezení spekulativního růstu cen využívá ministerstvo v koordinaci s příslušnými institucemi nástroje zahraniční obchodní politiky. V této souvislosti bylo na základě studií provedených ve spolupráci s ministerstvem zemědělství a lesnictví ohledně nedávných případů mrazů, zejména v Adaně, Mersinu a Hatay, konstatováno, že by bylo prospěšné přijmout nezbytná opatření. Za koordinace obou ministerstev bylo rozhodnuto o dočasném pozastavení vývozu citronů od 8. dubna. Podmínky na trhu budou pečlivě sledovány a v případě potřeby budou vyhodnocena další opatření. Turecko t...

Přestože protestní setkání v Saračháne před radnicí Istanbulu na evropské straně města se již nepořádá, úřad guvernéra provincie Istanbul přesto nařídil s okamžitou platností uzavřít obvyklé stanice metra a jednu trasu podzemní kolejové lanovky. Společnost Metro Istanbul v 17:35 zveřejnil následující zprávu: V souladu s rozhodnutím přijatým istanbulským guvernérem budou stanice metra Taksim na trase M2 Yenikapı-Hacıosman a lanová linka F1 Taksim-Kabataş uzavřeny od dnešního dne v 17:30 až do odvolání. Vozidla budou pokračovat v cestě bez zastavení na stanici Taksim. A tak je to v Istanbulu se vším. Patrik Veselík

[ rozšířeno ] Dnes je sedmý a poslední den demonstrace na podporu nyní již odvolaného starosty Istanbulu Ekrema İmamoğlua na náměstí před istanbulskou radnicí. Vedle toho se nedaleko koná nezávislý protest univerzitních studentů. Guvernér provincie Istanbul se rozhodl, že částečně přeruší provoz stanic metra, a to s okamžitou platností. Společnost Metro Istanbul ve 20:20 zveřejnila následující zprávu : V souladu s rozhodnutím guvernéra Istanbulu budou naše stanice metra Taksim a Šišháne na trase M2 Yenikapı-Hacıosman a podzemní lanová dráha F1 Taksim-Kabataš až do odvolání uzavřeny. Naše vozy na trase metra M2 budou pokračovat ve svých službách bez zastavení na stanicích Taksim a Šišhane. Všechna zmíněná místa se nacházejí na evropské části tureckého Istanbulu. Naposledy byly zmíněné stanice uzavřeny druhou polovinu minulého týdne s tím, že od pondělka ( tedy od včerejška ) byly opět otevřeny. Protestující či pracující v dané oblasti budou mít ztíženou cestu domů, což potěší především ...

Úřad guvernéra se rozhodl zakázat nejen shromažďování, vylepování letáků, podpisové akce a jakákoli shromáždění a pochody s okamžitou platností do 26. 3., tedy od soboty do středa. Navíc ještě přidal zákaz cestování do Istanbulu a z Istanbulu, ale také i uvnitř Istanbulu. Ve 20:36 zveřejnil úřad guvernéra následující tiskovou zprávu: Rozhodnutím našeho guvernérství byly v celé provincii zakázány všechny druhy shromáždění, demonstrací a tiskových prohlášení v období 19.03.2025-23.03.2025 (4 dny). Považuje se však za nezbytné pokračovat v provádění řady opatření proti možnosti organizování akcí, které by mohly narušit mír a klid v naší provincii. Proto za účelem předcházení trestným činům, zajištění národní bezpečnosti, ochrany základních práv a svobod a práv a svobod jiných osob, nastolení veřejného pořádku a bezpečnosti a obecného veřejného pořádku podléhají vnitřní a venkovní shromáždění, demonstrační pochody, stavění stanů, otevírání stánků, sezení, podpisové kampaně, vzpomínkové obř...

Omezování městské hromadné dopravy v souvislosti s protesty veřejnosti proti zatčení istanbulského starosty Ekrema İmamoğlua pokračují. Ve středu 19. března bylo vyřazeno z provozu náměstí Taksim na trase M2, oproti zvyklostem také zastávka Emniyet-Fatih na trase M1 ( psali jsme v článku  Opět zakázaná hromadná doprava v centru Istanbulu, nově také ve čtvrti Fatih ). Společnost Metro Istanbul dnes v 17:09 zveřejnila následující zprávu : V souladu s rozhodnutím přijatým istanbulským guvernérem byla stanice metra Çağlayan na trase M7 Yıldız-Mahmutbey uzavřena od dnešních 17:00 až do odvolání. Vlaky metra budou pokračovat v jízdě bez zastavení ve stanici Çağlayan. Protože to zveřejnila chvilku po uzavření, příkaz zřejmě přišel na poslední chvíli. Proč se uzavírají některé stanice metra? Jedná se o zabránění protestů na konkrétních místech: Taksim: tradiční místo protestů v Istanbulu Emniyet-Fatih: místo zadržení istanbulského starosty Ekrema İmamoğlua (policejní středisko) Çağlayan [č...

Turecko je rozděleno na několik zón ochrany ryb podle počasí. Pro západní Turecko začíná období hájení kaprovitých ryb právě zítra, od soboty 15. března ( stejně jako každý rok ). Copak Turecko zná kapry? Ano. Dokonce Turecko i Česko patří mezi státy, kde alespoň na části území byl kapr původním druhem ( ne, Třeboňsko to není ). Nyní se vyskytuje skoro po celém Turecku kromě Středomoří a jihovýchodních oblastí. Dokonce v Istanbulu, kde jsou dokonce hned dvě moře a Bospor mezi nimi, se na řadě rybích tržnic kapři prodávají, a to jak šupináči, tak naháči ( též zvaný lysec ). Kapra v Turecku sice znají, ale nikoli jako vánoční jídlo. Kapr je doménou míst bez přístupu k moři a tudíž mořských ryb. A protože Turecko má moří velkou sbírku, kapr je spíš na jídelníčku v tureckém vnitrozemí. Kdy je v Turecku hájení kaprovitých ryb? Konkrétně jde o druhy kapr obecný, lín obecný, jelec tloušť, sumec velký a parmička egridirská ( endemická = vyskytuje se jen v Turecku ). Jejich hájení je časově vel...

Oslavy Mezinárodního dne žen mají v Istanbulu tvrdé dopady. V sobotu večer se totiž konal nepovolený Feministický noční pochod, který si vyžádal desítky až stovky zatčených ( zdroje se liší ). Městský obvod Šišli vydal obšírný zákaz na neděli až úterý. A proč vlastně? Guvernérství okresu Şişli ( evropská strana města ) zakázalo všechny druhy setkání, demonstrací a tiskových zpráv v našem okrese Şişli ve dnech 9., 10. a 11. března. Městský obvod Šišli je není "ten", ve kterém se obvykle průvody či demonstrace konají ( to je sousední Beyoğlu ). Šišli se nachází na opačném konci třídy končící na náměstí Taksim a zároveň má klíčový uzlový dopravní bod a potenciálně vhodné další místo k protestům, náměstí Mecidiyeköy. sobotní  Feministický noční pochod v Istanbulu Co se vlastně dělo v sobotu večer? Již od 14. hodiny bylo na řadě míst Beyoğlu s důrazem na náměstí Taksim a Gezi park zákaz vstupu ( psali jsme článek  Na mezinárodní den žen v Istanbulu policie zavírá část centra, ...

Ochrana přírody v Turecku je brána vážně. Stále se ale vyskytují případy odstřelů divokých zvířat i přes vysoké pokuty. Poslední případ poněkud vyrazil dech svou cynickostí i výší pokuty. Jedna osoba byla přistižena policií v okrese Bozyazı v provincii Mersin poté, co ulovila 3 chráněné kozy bezoárové a vyrobila s částí jejich masa klobásy. Následně byla pokutována 1,961 milionu TL ( necelých 1,3 milionu korun, též 51,3 tisíc eur ), byly jí zabaveny 3 zbraně, z nichž jedna byla dlouhohlavňová pěchotní puška s dalekohledem. Podezřelý byl zatčen a předveden k soudu. část tří koz bezoárových Na podobné téma jsme psali: Turecké lekníny mohou přijít poněkud draho A tak je to v Turecku se vším. Patrik Veselík ZDROJ: hurriyet.com.tr

Turecký seriálový průmysl je světově proslulý. Desítky a desítky nepříliš kvalitních seriálů z kategorie "mýdlová opera" zaplavují také české diváky (častěji divačky). Vedle těchto často nekonečných telenovel je ale občas vyprodukováno kvalitní dílo, které bohužel Turecko neexportuje (a mělo by), viz Červená místnost ( Kırmızı Oda ). Jedním z diskutovaných je seriál "Rodina Šákira paši - Zázraky a skandály". Tento seriál ( v tureckém originálu "Şakir Paşa Ailesi – Mucizeler ve Skandallar" ) je na rozdíl od drtivé většiny založen na reálném životě rodiny, kde snad každý člen se výrazně zapsal do uměleckého života Turecké republiky. Zdálo by se, že tento seriál je životopisný, ovšem (jak to bohužel bývá) začal se pro zvýšení dramatičnosti od reality odchylovat. To se pochopitelně žijícím potomkům rodiny nelíbilo, a tak podali žalobu na televizní společnost NOW TV ( předchozí jméno bylo Fox Türkiye, ještě předtím TGRT ). Tento týden se tedy další díl seriálu ...