Nejen pražské metro láká na poslední cestu, ale také istanbulské. Již od počátku dubna je nová vlna sebevražd, která znepříjemňuje právě ty nejvytíženější v celém Turecku. Poslední se udála dnes , kdy Marmaray ohlásilo " smutnou událost " ( üzücü bir olay ), ke které došlo na stanici Fatih (, jsou vlaky Marmaray provozovány na jednokolejce mezi stanicemi Tuzla-Gebze, což způsobuje zpoždění v provozu spojů. Marmaray byla tento rok cílem sebevrahů 13.dubna (s tanice Aydıntepe ), 9. dubna ( stanice Süreyyaplajı ), 7. dubna ( stanice Üsküdar ), 3. dubna ( stanice Göztepe ) a 28. února ( stanice Üsküdar ). Metro? Většinou trasa M2 Letos nahlásila společnost Metro Istanbul již čtyři případy. Kromě M4 Kadıköy-Sabiha Gökçen Havalimanı ve stanici Kozyatağı 2. ledna ( zveřejněno v 9:55 ) jsou další tři na trase M2: 20. února stanice Hacıosman ( zveřejněno v 17:03 ) 8. dubna stanice Mecidiyeköy ( zveřejněno v 8:20 ) 2. května Osmanbey ( zveřejněno v 22:17 ) Vypadá to, jako kdyb...

[ aktualizováno v 11:39 ] První květen, mezinárodní Svátek práce, je v Turecku tradičně dnem, kdy se v ulicích metropolí setkávají odboráři, pracující i politické organizace. V Istanbulu jsou však tyto oslavy každoročně předmětem složitých vyjednávání a přísných bezpečnostních opatření. Letošní rok nevybočuje ze zavedených kolejí – přináší jak výhody pro běžné cestující na oněch kolejích ( tedy v metru či Marmaray ), tak výrazná omezení v centru města. Doprava zdarma pro vybrané cestující Jako je během státních svátků v Turecku zvykem, i na 1. máje je část městské hromadné dopravy v Istanbulu poskytována zdarma. Toto opatření se týká Marmaraye, metra, tramvají, autobusů i městských trajektů provozovaných městem ( ale netýká se například dolmušů nebo minibusů ). Výhoda však neplatí plošně pro všechny. Bezplatné jízdné mohou využít pouze držitelé tzv. „personalizovaných karet Istanbulkart“ ( Kişiselleştirilmiş İstanbulkart ) neboli karet na jméno a s fotografií. Turisté s anonymními kart...

21. istanbulský půlmaraton Türkiye İş Bankası, který pořádá společnost Spor İstanbul ( dceřiná společnost Istanbulské metropolitní samosprávy İBB ), se uskuteční tuto neděli 19. dubna 2026. Na tomto půlmaratonu, který se vyznačuje rychlou tratí, se i letos zúčastní řada špičkových elitních atletů. Na Istanbulský půlmaraton, o který se každoročně intenzivně zajímají jak elitní atleti, tak i běžci amatéři, se letos očekává účast celkem 20 tisíc běžců, z toho 8 tisíc na trase 21 km a 12 tisíc na trase 10 km. Istanbulský půlmaraton, který je díky své rychlé trati pro elitní atlety obzvláště atraktivní a v roce 2021 se stal dějištěm tehdejšího světového rekordu, letos navštíví celkem 55 elitních atletů, z nichž 4 budou tempaři. Alex Matata na loňském ročníku (zdroj: spor.istanbul ) Na 21. istanbulském půlmaratonu Türkiye İş Bankası, který je jedním ze tří evropských a deseti světových půlmaratonů s označením „Gold Label“ od Světové atletické federace ( World Athletics ), budou v kategorii m...

Nejen Praha je postižena pokusy o sebevraždu skokem pod metro, také Istanbul se potýká se stejným problémem. Nyní během 24 hodin se udály dva pokusy, první včera v Marmaray na asijské straně města, dnes v metru M2 na evropské straně Istanbulu. Včera Marmaray Včera 7. dubna 2026 v 11:31 Marmaray oznámila , že v důsledku nešťastné události, k níž došlo na stanici Üsküdar, bude provoz mezi Sirkeci a Üsküdarem zajištěn pouze na jedné trati Marmaray, což způsobuje zpoždění vlaků. Důrazně doporučujeme, aby cestující zvážili alternativní možnosti dopravy, aby nebyli zpožděními dotčeni. Následně ve 13:24 zveřejnila, že vlaky Marmaray již jezdí po dvou kolejích a úpravy v provozu stále pokračují. Dnes metro Společnost Metro Istanbul dnes v 8:20 ráno oznámila smutnou zprávu, že "na stanici Şişli-Mecidiyeköy linky metra M2 Yenikapı-Hacıosman dochází ke zpoždění spojů z důvodu pokusu o sebevraždu jednoho z cestujících. V 9:03 zveřejnila doplňující zprávu, že provoz na trase metra M2 Yenikapı...

Nejsmutnější zpráva, kterou může provozovatel páteřního vlakového spojení napříč Istanbulem Marmaray zveřejnit, je informace o sebevraždě. Včera to bylo již podruhé, co se tato zpráva objevila ve spojení s tímto hromadným prostředkem. Za poslední dobu jen v Marmaray to je: 3. dubna: Göztepe 1. dubna: Sirkeci ( podle svědků; Marmaray nic neuvedl ) Předtím se 28. února odehrála sebevražda skokem pod vlak Marmaraye také na asijské straně, tentokrát na stanici Üsküdar. Sebevraždy v Marmarayi roku 2025 Minulý rok bylo těch smutných událostí celá řada: 8. prosince Bakırköy 19. listopadu Küçükçekmece 25. října Üsküdar 27. září Pendik 12. září Yenikapı 9. srpna Darıca 9. srpna Güzelyalı 23. června Ataköy 30. března Ayrılık Çeşmesi Sebevraždy v Marmarayi roku 2024 28. prosince Ayrılık Çeşmesi 24. prosince Bostancı 24. listopadu Yenikapı 3. listopadu Ayrılık Çeşmesi 20. října Ayrılık Çeşmesi 20. srpna Yeşilyurt 25. května Zeytinburnu 17. května Ayrılık Çeşmesi 2. dubna Yenikapı 11. března Fenery...

Neštěstí nechodí po horách, ale po lidech. Další sebevražda na tratích istanbulské železniční dopravy se stala dnes v pátek 12. září 2025 v 16:30 na centrální stanici Yenikapı na páteřní železniční trase Marmaray. Tuto smutnou zprávu Marmaray zveřejnilo v 16:52 s tím, že vlaky jezdí jen po jedné trati a spoje Marmaray mají zpoždění. Tato situace trvala zhruba hodinu, kdy se provoz vrátil do standardního stavu. Sociální média: Případ sám pro sebe Informace se objevila také na sociálních médiích s tím, že byly zveřejňovány fotografie Marmaray, ovšem jiných míst než Yenikapı. Snímky tak sice nebyly označeny, ale lze je brát jako ilustrační foto. zastávka  Yenikapı  na trase Marmaray (ilustrační foto; zdroj: x.com/eksennhaber_/ ) Horším případem je situace, kdy řadou účtu je osobní neštěstí zneužíváno pro zvýšení dosahu jejich zprávy, která s tím nemá vůbec nic společného. Klíčová slova "Yenikapı" a "Marmaray" se tedy objevila jak pod zprávami o vítězství tureckých bask...

V rámci play-off kola UEFA Ligy mistrů se dnes  od 22:00 místního času na stadionu Şükrü Saracoğlu na asijské straně Istanbulu odehraje zápas mezi místním klubem Fenerbahče a portugalským klubem Benefica Lisabon. Stadion s plným názvem Fenerbahçe Şükrü Saracoğlu Stadyumu ( kvůli sponzorovi někdy zjednodušeně zvaný Chobani Stadium, a to od 30. července 2025 na 5+5 let; Chobani je americký výrobce jogurtu, založený kurdským Turkem jménem Hamdi Ulukaya ) se nachází na asijské straně města, konkrétně v městském obvodu  Kadıköy. Společnost Metro Istanbul dnes výrazně prodlužuje provozní dobu většiny tras metra, konkrétně M1A i M1B, M2, M4, M5, M6, M7 a M8, a to do 2. hodiny ranní. Také Marmaray prodlužuje provoz, a to s odjezdem posledních vlaků před půl druhou. A tak je to v Istanbulu se vším. Patrik Veselík

[ aktualizace v 14:50 ] Nejsmutnější událost se stala hned dvakrát, kousek od sebe jen pár hodin od sebe, a to na trase městské železnice Marmaray. Dnes ráno v 8:28 společnost Marmaray zveřejnila následující oznámení : Vážení cestující, kvůli smutné události, která se stala na Marmaray ( konkrétně stanici Güzelyalı ), jezdí naše vlaky po jediné trati mezi stanicemi Aydıntepe a Kaynarca a spoje Marmaray mají zpoždění. Poté v 10:16 přišlo další smutné oznámení : Vážení cestující, kvůli smutné události, která se stala na Marmaray ( konkrétně stanici Darıca ), jezdí naše vlaky po jediné trati mezi stanicemi Gebze a Darıca a spoje Marmaray mají zpoždění. mapa Marmaraye s vyobrazením obou zmíněných stanic (červeně) Protože Marmaray vede nejen napříč Istanbulem, ale již zajíždí také do sousední provincie Kocaeli [kodžaeli], stanice Güzelyalı se nachází ještě v Istanbulu ( v městském obvodu Pendik ), stanice Darıca [darydža] je již součástí provincie Kocaeli ( městský obvod Gebze ). A...

Stávky pracovníků v dopravě známe spíš z Francie, Itálie či Německa, ale málokdy z Turecka. Dnes se konala stávka, kterou vlastně vidělo jen pár cestujících v Istanbulu, ale dotkly se tisíců cestujících. Jen některá média o události informovala ( jako Now TV ). Šlo o pacovníky železnic v čele s Marmaray ( páteřní istanbulská kolejová doprava ), spadající pod turecké ministerstvo dopravy a infrastruktury. Stávkující: Protest za vyšší mzdu Protože se základní mzda neměla viditelně zvýšit ( přitom inflace je stále velmi vysoká, v desítkách procent ), žádají pracovníci kompenzaci v podobě nárůstu základní mzdy o 50 procent. zdroj: x.com/trenmakinisti/ Strojvedoucí veřejných vlaků pracující v Marmaray provádějí v rámci svých akčních scénářů jednodenní přerušení práce ve vlacích Marmaray. zdroj: x.com/trenmakinisti/ Požadavky jsou jasné zdroj: x.com/trenmakinisti/ Mezi požadavky je minimální denní mzda 1800 lir ( v aktuálním přepočtu 950 Kč nebo 38,50 eur ). Marmaray: Výluky kvůli opravám Tě...

Dnes si Turecko připomíná deváté výročí události, kterou turecká Wiki označuje jako Pokus o převrat 15. července, který se udál nejdříve skrytě v pátek 15. července, později od večera stejného dne viditelně a do sobotního rána 16. července 2016. Tento rok se oslava koná ve smyslu hesla "Zaferin Adı Türkiye" ( jméno vítězství je Turecko ). Umělá inteligence na základě dat z oficiálních tureckých zdrojů vytvořila kompilaci co se podle oficiální státní doktríny stalo: 15. červenec je v Turecku významným dnem, který se každoročně připomíná jako Den demokracie a národní jednoty a je státním svátkem. Toto datum se datuje od 15. července, kdy se skupina vojáků tureckých ozbrojených sil, která se označila jako Rada pro mír doma, pokusila v roce 2016 o státní převrat. V noci na 15. července 2016 spiklenci, kteří provedli puč, zablokovali mosty v Istanbulu a Ankaře a zaútočili na kritická místa, jako je parlament a prezidentský palác. Prezident Recep Tayyip Erdoğan vyzval lid, aby vyše...

Svátky oběti či sviatok obetovania neboli Kurban Bayramı (Eid al-Adha) je druhým největším svátkem pro islámský svět a někde začíná již dnes. Kdy to je? Tento rok se v Turecku slaví od pátku 6. června do pondělí 9. června ( česká Wiki přitom uvádí, že jde jen o jeden den, slovenská Wiki také ), a to nejen v Turecku, ale také jej v tyto dny mají Saúdská Arábie a Blízký východ obecně, dále Evropa či Spojené státy americké. Od 7. června do 10. června se tento svátek slaví v severní Africe, jižní a jihovýchodní Asii. Čtvrtek 5. června je "arefe günü" neboli předvečer svátků. To v praxi znamená, že státní firmy a školy fungují jen půl dne. Je zvykem, že lidé odjíždějí za svými rodinami a příbuznými, což při velikosti Turecka trvá. Doprava v Istanbulu, Ankaře, Izmiru Ministerstvo dopravy i Radnice velkoměsta Istanbulu svorně vyhlásily dopravu ve města zdarma po všechny čtyři dny svátků ( samozřejmě to je pouze pro provozovatele spadající pod zmíněné dvě společnosti ). Také doprav...

První máj není v Istanbulu vůbec lásky čas, nýbrž v posledních letech spíš bitevní pole. Velké množství dočasně zavřených stanic metra či celých tras, policejní zátarasy, těžkooděnci. Vedle toho městská doprava zdarma dokresluje zvláštní atmosféru Svátku práce. Letos je tomu nejinak, vlastně hůř, daleko hůř. Zavíráme... Letošní svátek práce se bude v Istanbulu odehrávat ve znamení skoro domácího vězení. Podle nařízení guvernéra Istanbulu bude velké množství stanic metra i celých tras, přerušena lodní doprava mezi asijskou a evropskou částí, demontovány autobusové zastávky či dlažba v kritických částech města. 1. květen 2024 na náměstí Taksim (zdroj: yesilgazete.org ) Guvernér zveřejnil následující oznámení: Počínaje 1. květnem 2025 v 5:30 ( červeně zavření celé trasy, fialově zavření jen části zastávek ); 1- Uzavření zastávek metra Vezneciler, Haliç, Taksim, Şişhane, Osmanbey, Mecidiyeköy, Gayrettepe Zincirlikuyu ( včetně všech vstupních a výstupních bodů ) linky metra M2 Yenikapı-Seyr...

23. dubna slaví Turecko Den národní suverenity a Den dětí ( turecky Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı ). Tento den připomíná založení Velkého národního shromáždění Turecka v roce 1920, které bylo klíčovým krokem k vytvoření moderního tureckého státu a získání nezávislosti. Den národní suverenity je zároveň věnován dětem, protože Mustafa Kemal Atatürk, zakladatel moderního Turecka, chtěl, aby tento den patřil dětem jako symbolu budoucnosti země. Od roku 1935 se proto 23. duben slaví také jako Den dětí, kdy se po celé zemi konají dětské festivaly, oslavy a přehlídky Řada míst atraktivních pro děti mají pro 23. duben vstup zdarma , jako například Miniatürk a Digital Experience Center v Istanbulu. Tento rok neobvykle pozdě ( a to i na místní zvyklosti ) zveřejnil ministr dopravy informaci o tom, že doprava ve třech největších městech spadající pod jeho ministerstvo bude zdarma. V Istanbulu se jedná o Marmaray, turistický vlak podél historického středu Istanbulu ( dříve s kódovým označením ...

Stát i radnice některých měst vyhlásily pro právě probíhající svátky přerušení půstu ( ramadánové svátky, tedy 30. a 31. března a 1. dubna 2025 ), že některé typy městské dopravy budou po tuto dobu zdarma. Radnice velkoměsta Istanbulu se snaží své výhody poskytovat především občanům města. To prokážou získáním IstanbulKart na jméno. Registraci lze provést na  http://kisisellestir.istanbul . Proto anonymních karet se zvýhodnění netýkají. Proto tuzemští i zahraniční návštěvníci největšího tureckého města mohou používat městské autobusy IETT či metro, ale za plné jízdné. Doprava zdarma se ale netýká jen městské kolejové dopravy ( metro, tramvaje, podzemní lanovky ) či autobusů IETT včetně metrobusu, ale také nadzemních lanovek nebo lodních přívozů ( firma Şehir Hatları AŞ ). Turecké ministerstvo dopravy oznámilo, že zdarma (o omezení není zmínky) jsou páteřní příměstská vlaková spojení: Marmaray (Istanbul) Başkentray (Ankara) İZBAN (Izmir) Ministerstvo dopravy také oznámilo, že istanb...

Dětské stesky po sněhu byly přírodou vyslyšeny, od středečního rána začalo sněžit. Sníh se udržel i na silnicích, takže s ním začaly reálné problémy. Ve středu se od dopoledních hodin spolu s reálným sněžením začala podobně hustá smršť informací o zákazech, příkazech, změnách a doporučeních ze všech možných směrů. Sněhu není málo, ale alespoň prozatím to nejsou extrémní přívaly, jaké jsme v zimě zažívali několik let nazpět ( alespoň prozatím ). Guvernérství: tisková zpráva #1 Podle údajů Generálního ředitelství meteorologie se očekává, že sněžení, které se začalo projevovat v celé naší provincii, bude s přestávkami pokračovat až do večerních hodin v pondělí 24.02.2025. Jako guvernérství Istanbulu jsme zavedli řadu opatření, abychom zabránili negativním dopadům sněžení na život našich občanů. V této souvislosti: od středy 19. února 2025 od 08.30 hodin začal v provinčním centru AFAD a 39 okresech  Istanbulu fungovat 24hodinový plán reakce na katastrofy (TAMP). V tomto procesu bude ne...

Smutné podzimní počasí přispívá k nejsmutnějším událostem. Jen na trase istanbulské páteřní železniční trasy zvané Marmaray je to jen v tomto týdnu již druhá, za poslední dva měsíce již šestá. Opět je to zastávka na asijské straně, v městském obvodu Kadıköy, tentokrát je to zastávka zvaná Ayrılık Çeşmesi [ajrylyk češmesi] ( česky Kašna odloučení , podle nedaleké historické kašny na okraji tehdejší zastavěné oblasti Istanbulu ). Na stejné zastávce byla poslední sebevražda 20. října. Marmaray zveřejnilo v 15:44 tuto zprávu : Kvůli smutné události na Marmarayi, ke které došlo ve stanici Ayrılıkçeşmesi v 15:30, jsou naše vlaky provozovány na jedné lince a spoje Marmaray mají zpoždění. zdroj: x.com/emircftciii/ V 16:53 přibyla další zpráva : Naše vlaky Marmaray začaly jezdit na dvojitých tratích a práce na organizaci vlakové dopravy pokračují. A tak je to v Istanbulu se vším. Patrik Veselík

Smutnou událost nahlásila společnost Marmaray dnes v poledních hodinách při současném omezení provozu této páteřní vlakové linky příměstské železnice napříč Istanbulem. Ve 12:28 byla zveřejněna následující zpráva : Kvůli smutné události, ke které došlo ve stanici Bostancı ve 12:19, jsou naše vlaky provozovány na jedné lince a spoje Marmaray mají zpoždění. Nehoda se stala na asijské straně města ve stejnojmenné čtvrti v městském obvodu Kadıköy. Ve 13:27 následovala druhá zpráva: Naše vlaky Marmaray začaly jezdit na dvojitých tratích a snahy o regulaci vlakového provozu pokračují. Jak je v poslední době stále obvyklejší, objevuje se stále méně obrazového materiálu z místa neštěstí, stále častěji se zveřejňují snímky z předchozích sebevražd v Marmaray. MIMOCHODEM : Přestože se v řadě tureckých obchodů, firem i domácností objevil ozdobený stromeček, mají jej spojený s příchodem Nového roku a nikoli se křesťanskými Vánoci ( navíc Istanbul je historické i současné centrum ortodoxního světa, ...

[ aktualizace v 8:01 ] Páteřní vlaková doprava Marmaray napříč evropskou i asijskou částí Istanbulu má výpadek, jaký ve své historii ještě nečelila. Zatím se neví co je příčinou. Lze jen spekulovat jaký vliv na výpadek měla průtrž mračen a blesky. Ve 21:55 Marmaray zveřejnil následující zprávu : Vážení cestující; Naše vlaky Marmaray nelze dočasně provozovat na povrchových tratích Halkalı-Gebze-Halkalı a Sirkeci-Kazlıçeşme z důvodu technické poruchy a naše technické týmy nadále pracují na odstranění poruchy. AKTUALIZACE : Ve 23:36 zveřejnila správa Marmaraye druhou zprávu : Vážení cestující; Technický problém byl vyřešen ve 23:00 a služby Marmaray byly zahájeny. Pro naše čekající cestující byly přidány další dva lety ze stanic Halkalı a Gebze s odletem ve 23.10 a 23.25. A tak je to v Istanbulu se vším. Patrik Veselík

Smutná událost se stala dnes dopoledne ve stanici Yenikapi na istanbulské trase Marmaray, což je páteřní vlaková doprava napříč Istanbulem. Přibližně v 11 hodin dopoledne skočila jedna osoba pod vlak Marmaraye. Prohlášení TCDD Provozovatel železničního spoje Marmaray vydal do této chvíle následující prohlášení: [ 11:04 ] Kvůli smutné události, která se stala ve stanici Marmaray Yenikapı, jsou naše vlaky provozovány na jedné lince a spoje Marmaray mají zpoždění. MIMOCHODEM : Marmaray nikdy nepoužívá slovo sebevražda, tu označuje jako smutnou událost. [ 11:59 ] Naše vlaky Marmaray začaly jezdit na dvojitých tratích od 11.46 a snahy o regulaci vlakového provozu pokračují. MIMOCHODEM : Proč se Marmaray označuje jako železniční spojení, když to často vypadá jako metro? Protože to má vlastnosti obojího. Většina stanic je povrchová, pouze v stanice před a po tunelu pod Bosporem jsou podzemní. Trasa Marmaraye navíc je většinou přesně v místě, kde do té doby byla příměstská železnice (...