Přeskočit na hlavní obsah

Turecké no-go pro dovolenou s dětmi

Rodiče při výběru letní dovolené mají řadu požadavků. Hlavně chtějí někam, kde jejich ratolesti nepřijdou k úhoně, a to v jakémkoli směru. Je jedno místo, které bude odpuzovat už na mapě. A co je na této lokalitě tak zlé? Kriminalita, špatné či neexistující služby, špinavé pláže či moře, studená voda, nebezpečné proudy, žraloci, medůzy?

Ne, nic z toho. Ale už české cestovní společnosti se tomuto místu vyhýbají jako čert kříži. Jediné, čeho by se obávali (kromě slovníku svých dětí) je otázka po návratu zpět: A co jste tam vlastně viděli? 



Posuďte sami podle mapy.



A zde je náhled oblasti, tedy celého Antalyjského zálivu s vyznačením "nebezpečné" oblasti



Rodiče obvykle chtějí, aby jejich děti mluvily slušně. Ale jak to dodržet, když už jméno místa má v češtině hanlivý význam (a nejen v češtině)?

Z tohoto úhlu pohledu je nebezpečné Estonsko. Tam se nachází město Kunda, jinde zase vesnice Kunda, řeka Kunda, dokonce mořský záliv stejného jména. K dalším je nutné letět až do Indie (město) či Myanmaru (vesnice). Dokonce existuje dokonce jazyk kunda, kterým se dorozumívá asi 160 tisíc lidí především v africkém Zimbabwe.



Po internetu koluje fotografie vývěsního štítu gambijské firmičky Jebe Kunda Textiles Ltd. Vrchol tomu nasadila reálně existující firma Jobe Kunda v západoafrické Gambii (viz Facebook s velkou kolekcí modelů). Ovšem to jméno si ona společnost nevymyslela, protože jde o jméno vesničky na jihu země, odkud majitel zřejmě pochází. Také sídlo firmy, gambijské přístavní město Serekunda, to moc nevylepšilo. Na Senegambia Highway (běžná vesnická ulice) je také obchůdek jménem Kukendo, nebo plážový komplex Kunta Kinteh (fiktivní postava z knihy a seriálu Kořeny od Alexe Haleyho). A mezi vesničkou Jobe Kunda a městem Serekunda jsou další vesničky jako Kani Kunda nebo Si-Kunda, o trochu dál také Mai Kunda, Kali Kunda, Cha Kunda, Legi Kunda, Hella Kunda, Njie Kunda, Song Kunda a řada dalších. A hned za hranicí se Senegalem zase Sare Sama.


...Prada, Gucci, Louis Vuitton, Jobe Kunda...


Vulgarismy a podivné názvy v českém místopisu se staly základem slavné písně Rybitví skupiny Yo Yo Band (viz "Pičín, Kozomín, Řitka, skvěle složená kytka").



V televizním seriálu Comeback (díl Křik kormorána v 22. minutě) se Tomáš Matonoha v roli Tomáše Pacovského rozbrečel smíchy nad myšlenkou, že opět potká celníka se jménem Srečko Pičulin. Mnozí to mohou považovat za uměle vytvořené jméno. Dokonce se objevili tací co tvrdili, že v Chorvatsku takové příjmení ani neexistuje. Ovšem chyba lávky. Jméno i příjmení existují, dokonce dohromady. Důkazem je docent dr. sc. Srećko Pičulin, odborník na betonové konstrukce (dříve fakulta stavebního inženýrství, Univerzita v Záhřebu, nyní jediný vlastník firmy PANTHER BAU d.o.o.).

Turečtina je záludná ve zvuku slov dětské písničky Kumdan bir kale (hrad z písku), která zní jako "kunda vykálet". Tu je část kresleného seriálu Kukuli (jméno opičky), díl Kumdan kale. Čeští rodiče tak mohou být na tureckých plážích v šoku co si to ty turecké děti zpívají (či dokonce jejich rodiče).



Znalci fotbalistů by mohli přidat jména fotbalových hvězd, jako byli Onana Kunde, John Yeboah, Dado Prso nebo Milorad Mrdak, případně současný Kunde Malong. Někomu postačí někdejší teplická obrana Šourek + Žalud (TJ Sklo Union Teplice), kterým v mezinárodních zápasech v 70. letech pomáhal také Jebavý z tým Slavia Praha. Ostatně Karol Polák by mohl popovídat o sprinterovi z Německé demokratické republiky.



MIMOCHODEM: Věděli jste, že Karol Polák nejdřív na konzervatoři studoval operní zpěv? Po prvním ročníku jej Jánko Borodáč přesunul na Vysokú školu múzických umení v Bratislave na herectví, aby poté namísto místa herce v divadle v Martině [martyně] nastoupil rozhodnutím UV KSČ jako televizní hlasatel do Televíznych novín do Bratislavy.

A tak je to na tom světě se vším.

Patrik Veselík

Komentáře

Okomentovat

Populární příspěvky z tohoto blogu

Nehoda zájezdového autobusu v Turecku si vyžádala řadu obětí

[ aktualizováno v 11:51 ] Ministr vnitra Ali Yerlikaya před chvílí oznámil, že zájezdový autobus jedoucí z Balıkesiru do regionu Kappadokie po dálnici E90 ( tedy Ankara - Adana neboli D750 ) v okrese Aksaray Merkez ( střed provincie Aksaray neboli samotné město Aksaray, pozn. red. ) sjel ze silnice a převrátil se. V autobuse se nacházeli 2 řidiči, 1 průvodce a 41 cestujících. K nehodě došlo přibližně v 7 hodin ráno. Stalo se tak těsně za křížením se silnicí Ulukışla Köyü Yolu ( silnice k vesnici  Ulukışla )  v katastru obce Acıpınar na sever od města Aksaray. Při nehodě přišlo bohužel o život 7 našich občanů ( původní informace uváděla čtyři oběti ), zraněno bylo 33 našich občanů, z toho 2 těžce. Jak ministr vnitra následně dodal , jedna osoba již prohlášená za mrtvou byla lékaři přivedena zpět k životu, takže zemřelo 6 lidí a 34 bylo zraněno. Protože se jednalo o soukromý zájezd a nikoli linkový autobus, lze předpokládat, že se ho účastnili jen turečtí občané. ...

Turecká lira po čtyřech měsících mění kurs

Turecká lira letošní rok předvádí něco, co svět nezažil dlouhé roky. Po dlouhé čtyři měsíce měla turecká měna vůči euru stabilní kurs 35 lir s velmi malou odchylkou. Od 1. července se lira uvolnila, aby se z hodnoty 35,06 liry za euro dostala na dnešní ranní hodnotu 35,85 liry, aby se odpoledne dostala ještě výš. Od počátku tohoto týdne (tedy od 8. července) začala lira oproti euru klesat. Meziroční změna vůči euru byla v pátek ráno necelých 25 procent, měsíční odchylka 3,1 %, nárůst od počátku července neboli od zahájení změny kursu byla necelých 2,5 procenta. To bylo dopoledne, kdy euro dosáhlo 35,85 liry. Celý den lira klesala výrazněji než celý týden, až odpoledne snížila svou hodnotu na 36 lir za euro. Souhrn předchozího roku 11. června 2024 to byl rok, co turecká státní měna prudce poklesla, takže během 11 dnů se z kursu 21,47 liry za euro dostala na 25,35 liry. Ale od 8. března letošního roku drží kurs pod hranicí 35 lir za euro až do konce června. Minulý rok byl kurs poznamenán...

Další střední zemětřesení v Turecku dnes ráno

[ aktualizováno ve 12:27 ] Ano, Kréta nebo střední Řecko se sice otřásají častěji, ale zemětřesení zaznamenaná tento měsíc v Turecku jsou silnější. A přestože od silných zemětřesení z února 2023 uplynul jeden a půl roku, stále se tam země třese. Příkladem je dnešní ranní několikanásobné zemětřesení. Srpnová zemětřesení nad 4 Turecko za prvních sedm dnů zažilo několik zemětřesení silnější než čtyři, všechna se vešla do škály 4 až 5, takže slabší až střední. První se objevilo hned 1. srpna v 5:52:14 ráno místního času o síle 4,3 v hloubce 5 km, a to ve východním Turecku s epicentrem 22 km jižně od asi půlmilionového města Malatya. Ano, také tam byla ona katastrofální zemětřesení před rokem a půl. Tentokrát se nic vážného nestalo, pokud se nepočítá vliv na psychický stav tamních obyvatel. Ministr vnitra Ali Yerlikaya oznámil , že situaci sleduje, ale že nebylo zaznamenána žádná negativní událost. mapa zemětřesení v Turecku od počátku srpna 2024 s magnitudem nad 4 (zdroj: emsc-csem.org ) ...