Svízelné používání mobilů z ciziny v Turecku

Turecko patří mezi státy, které povolují použití mobilního telefonu pro trvalé použití jen po registraci. Jak postupovat, když chcete v Turecku dlouhodobě používat mobilní telefon (zakoupený v zahraničí)?

Registrace mobilního telefonu (IMEI kayıt harcı / Cep Telefonu Harcı) znamená registraci jeho identifikačního čísla, tzv. IMEI. Tato registrace nemá nic společného se SIM kartami (skutečnými či virtuálními, e-SIM).

POZNÁMKA: Toto se týká pouze těch, kteří jsou v Turecku více než půl roku, takže turistů se evidence mobilů netýká.

Mobilní telefon můžete používat bez registrace po dobu maximálně 120 dnů od data příjezdu do Turecka. Chcete-li mobilní telefon používat déle než 120 dní, musíte si zaregistrovat číslo IMEI. Číslo IMEI si můžete zaregistrovat podle níže uvedeného oficiálního postupu:

Musíte zaplatit "Poplatek za využití mobilního telefonu přivezeného s cestujícími" na kterémkoli finančním úřadě nebo v autorizované bance či pobočce PTT (turecká pošta). Poplatek činí 2732,40 TL pro rok 2022. Také pokud máte turecké identifikační číslo, nikoliv identifikační číslo cizince, můžete jej zaplatit na webových a mobilních aplikacích Interaktivního daňového úřadu (ivd.gib.gov.tr).
Na Úřad pro informační a komunikační technologie nebo do registračních center předplatitelů operátorů, kteří poskytují mobilní komunikaci (společnosti GSM), byste se měli obrátit s dokladem o zaplacení včetně čísla IMEI za účelem registrace vašeho zařízení.

MIMOCHODEM: Turecko není jediné, která má povinnost registrace IMEI pro trvalé použití. Mezi další státy patří například Ázerbájdžán, Chile, Kolumbie, Nepál apod.

online formulář (ivd.gib.gov.tr)

Jaká je historie poplatku?

2022 to je 2732,40 TL
2021 to bylo 2006,20 TL
2020 to bylo 1838,70 TL
2019 to bylo 1500 TL
2018 to bylo 500 TL
2017 to bylo 149,2 TL
2016 to bylo 138,5 TL
2015 to bylo 131,5 TL
2014 to bylo 119,5 TL
2013 to bylo 115 TL
2012 to bylo 100 TL

Obří nárůst začal roku 2018, kdy poplatek stoupl na více než trojnásobek. Následující rok se opět poplatek zvýšil, trojnásobně. Rozdíl jen mezi lety 2017 a 2019 je tedy desetinásobek (!). Nárůst minimální mzdy ale zdaleka tak prudký není.

Poplatek je tak vysoký, že za tu sumu lze koupit průměrný smartphone jak v Turecku, tak v zahraničí.

Jak zjistit IMEI? Je to sice napsáno typicky pod akumulátorem, ale lze to zjistit i bez rozebírání přístroje. Na telefonu se jen napíše *#06# a telefon na displeji vypíše IMEI (pro telefony pro víc SIM karet vypíše pro každý SIM slot zvlášť). Některé telefony dokonce to napíší i s čárovým kódem.

Čísla IMEI mobilních telefonů mobilní operátor ukládá do registru mobilních zařízení, EIR (Equipment Identity Register). To slouží kromě jiného také k zablokování odcizených telefonů, takže jsou potom odmítnuty sítí. Tuto službu ale každý operátor neposkytuje. V případě Turecka a některých dalších zemí je placené přidání přístroje na white list také prostředkem proti šedému dovozu mobilních telefonů ze zahraničí nez placení daní.

Co je IMEI? Identita mobilního zařízení. IMEI je zkratka z International Mobile station Equipment Identity number (turecky Uluslararası Mobil İstasyon Ekipman Kimlik Numarası).

A tak je to v Turecku se vším.

Patrik Veselík

ZDROJ: gib.gov.tr

Mapa Turecka s aktuální pozicí požárů

Agentura AA zveřejnila souhrn aktuálních informací k současné vlně požárů, tedy počínaje 28. červencem, tedy z před šesti dny. Dosavadní skóre po půl dnech je následující: 85 požárů, 74 pod kontrolou, 11 hoří (30.7.) 98 požárů, 88 pod kontrolou, 10 hoří (31.7., viz článek s detailním seznamem ) 107 požárů, 98 pod kontrolou, 9 hoří (31.7. v noci) 112 požárů, 107 pod kontrolou, 5 hoří (1.8. dopoledne) 129 požárů, 122 pod kontrolou, 7 hoří (v noci z 1. na 2. srpna) 132 požárů, 125 pod kontrolou, 7 hoří (2. srpna) zdroj: hurriyet.com.tr Jen v okresu Manavgat shořelo 30632 hektarů, jak bylo změřeno ze satelitních snímků. Teplota na povrchu dosahovala 95 stupňů. Snímky pořídily satelity Landsat-8 OLI (Operational Land Imager) z USA a Sentinel-2 (EU) 31. července 2021. Přestože na mapě není zakreslen požár v Manavgatu, jiné zdroje hovoří o tom, že požár stále není dohašen (včetně informací samotného ministerstva). Kde je neustále aktuální mapa požárů v Turecku, Řecku a okolí? ...

Dvě budovy se v Istanbulu po výbuchu zřítily, hlášena zranění a pohřešovaní

[ aktualizováno v 20:28 ] Opět v Istanbulu se zřítily dokonce dva sousední domy najednou. Stalo se v oblasti, kde domy padají každoročně ( za poslední rok je dnešní případ dokonce již třetí ). Stalo se tak dnes v neděli 22. března 2026 v poledne. Informace o výbuchu plynu coby pravděpodobné příčiny neštěstí dokreslují snímky z okolí, kde řada budov má rozbitá okna. Na místě jsou záchranné složky. Prozatím bylo podle oficiálních informací do nemocnic dopraveno 7 osob ( nyní již devět ). Pátrání po dalších osobách pokračuje. Prozatím nejsou informace o tom, že by se v daných budovách nacházeli cizinci. Finální zpráva říká, že bylo z trosek zachráněno 9 osob s lehkým zraněním, 1 s těžkým zraněním, jedna osoba bohužel nepřežila. Záchranné práce ztěžují podmínky. Uličky v dané oblasti jsou z velkých kostek a navíc velmi úzké, takže se záchranná technika k místu dostává obtížně. Navíc již několik dnů prší a teploty se pohybují jen pod +10 stupni. zdroj: GazeteOksijen.com Guvernér Davut Gül ...

Kouzlo tureckých příjmení: Jak poznat jméno a příjmení?

Velmi neznámé jazyky dovedou zamotat hlavu. Co je jméno, co je příjmení? Jak oslovovat danou osobu? Sice se říká "neber jméno Boží nadarmo", ale toto pravidlo dnes porušíme tím, že použijeme všem známé jméno tureckého prezidenta i jména jeho konkurenta v boji o prezidentský post. Jméno + příjmení Turečtina sice patří s maďarštinou mezi turkické jazyky, ale přece jen jsou mezi nimi opravdu velké odlišnosti. Turečtina na rozdíl od maďarštiny používá stejné pořadí, jaké máme také my, tedy jméno + příjmení ( maďarština má příjmení + jméno, například Orbán Viktor ). Ale zatímco z maďarštiny přece jen řadu křestních jmen známe a rozpoznáme tedy co je jméno a co příjmení, u turečtiny selháváme. Naštěstí ale příjmení bývá na konci. MIMOCHODEM : Protože je řada příjmení příliš častých, volí někteří rodiče pro své děti dvě jména pro lepší rozpoznání. Například turecký prezident se jmenuje Recep Tayyip Erdoğan. Odlišení příjmení Aby se ale přece jen neudělala chyba, používají Turci čast...

Prohledat tento blog