Přeskočit na hlavní obsah

Polská ves v Istanbulu slaví 180 let festivalem třešní

Polonezköy je ves, založená v Osmanské říši polskými emigranty jako druhé centrum polské emigrace hned po Paříži. Vzdálená muslimská země k nim byla přívětivější než křesťanské Rusko, které část Polska pohltilo.


Festival třešní 2022

Ve vsi Polonezköy se od pátku do neděle 17. až 19. června 2022 konal výroční 180. festival třešní, který byl zároveń oslavou 180 let založení obce.


zdroj: Konsulat Generalny Rzeczypospolitej Polskiej w Stambule


V průběhu festivalu proběhla také bohoslužba apoštolského vikariátu v Istanbulu, kterou celebroval apoštolský nuncius v Turecku arcibiskup Mark Solczyński.


zdroj: Konsulat Generalny Rzeczypospolitej Polskiej w Stambule



Kde se nachází Polonezköy?

Je to na asijské straně Istanbulu v městské čtvrti Beykoz, a to doslova uprostřed lesa (to není vtip ani narážka na Cimrmana a hru Hospoda Na mýtince).


zdroj: maps.google.com


Polonezköy je:

  • na východ čtvrti a zároveň zálivu İstiniye (na evropské straně) nebo od čtvrti Pašabahče (neplést se stejnojmennou slavnou sklářskou značkou), oboje na Bosporu (jen na opačných kontinentech)
  • na jih od vsi Riva na břehu Černého moře
  • na sever od městské čtvrti Kartal na břehu Marmarského moře nebo od města Yalova na jižním břehu (dříve součást Istanbulu)


zdroj: maps.google.com


POZNÁMKA: Google Maps mají podivný vztah ke jménu dané obce. V adrese sice píší Polonezköy, ale v titulku najdeme POLONEZ (na fotce je sice řada aut, ale auto značky Polonez tam není...).


Co tomu předcházelo?

Abychom pochopili okolnosti vzniku Polonezköy, vraťme se do konce 18. století, kdy proběhlo trojí dělení Polska (1772, 1793 a 1795). Dále roku 1815 na vídeňském kongresu (o uspořádání Evropy po Napoleonských válkách) se rozhodlo, že Polsko a Rusko budou mít stejného panovníka, tedy ruského cara, tedy personální unie. Ovšem Rusko si to posléze vyložilo po svém, a tak se z Polska stala skutečná součást Ruska se vším všudy.

Proti Rusku Poláci vedli například Listopadové povstání (povstání polského lidu, armády a pokrokové inteligence proti ruské nadvládě v letech 1830 až 1831), ale Rusko vždy reagovalo zpřísněním podmínek a represemi. Roku 1832 tedy přešlo z personální unie (stejná je jen hlava státu) na reálnou unii.  V roce desátého výročí zavedlo tzv. polský rubl. Na lednové povstání roku 1863 Rusko reagovalo tak, že začala rusifikace (porušťování, likvidace jiné víry než ruské ortodoxní, likvidace jiného jazyka než ruštiny) a od roku 1863 se z Polska stala součást Ruska a roku 1867 se restrukturalizací se z něj stal Poviselský kraj (polsky Kraj Nadwiślański, rusky Привислинский край) a ještě intenzivnější rusifikace.


Jak vznikla Polonezköy?

Roku 1841 přijel Do Istanbulu Michał Czajkowski, kterého kníže Adam Czartoryski jmenoval vedoucím agentury Východní mise hotelu Lambert. Jejím cílem bylo bránit ruskému vlivu v Turecku (resp. tehdejší Osmanské říši). Zároveň v Turecku žilo mnoho emigrantů, bývalých účastníků listopadového povstání, kteří často neměli nic na práci a neměli prostředky k obživě. Z podnětu otce Adama Czartoryského koupil Michał Czajkowski asi 30 km od Istanbulu neobdělávanou půdu, na které začali zakládat vesnici lazaristé (katolická mužská kongregace založená sv. Vincencem z Pauly roku 1625).

Dne 19. března 1842 byl vysvěcen první dům a obec byla pojmenována Adampole na počest Adama Czartoryského. Kromě listopadových povstalců Czajkowského se v obci usadili také váleční zajatci, což byli typicky Poláci násilně odvedení do ruské armády na Kavkaze, kteří byli vykoupeni z tureckého a čerkeského zajetí.


Perník z Polské vsi

Místní restaurace zvaná Gospoda 1882 nabízí kromě jiného také sladkost zvanou piernik (perník) a rovnou přidávají také složení:

  • 2 hrnky mouky
  • 4 vejce
  • půl sklenice slunečnicového oleje
  • trochu mléka
  • půl sklenice místního medu
  • trochu cukru
  • směs koření (zázvor, hřebíček, skořice, vanilka)
  • prášek do pečiva


zdroj: Gospoda


A tak je to v Istanbulu se vším.

Patrik Veselík

ZDROJE:

web polonezkoy.com

Komentáře

Populární příspěvky z tohoto blogu

Nehoda zájezdového autobusu v Turecku si vyžádala řadu obětí

[ aktualizováno v 11:51 ] Ministr vnitra Ali Yerlikaya před chvílí oznámil, že zájezdový autobus jedoucí z Balıkesiru do regionu Kappadokie po dálnici E90 ( tedy Ankara - Adana neboli D750 ) v okrese Aksaray Merkez ( střed provincie Aksaray neboli samotné město Aksaray, pozn. red. ) sjel ze silnice a převrátil se. V autobuse se nacházeli 2 řidiči, 1 průvodce a 41 cestujících. K nehodě došlo přibližně v 7 hodin ráno. Stalo se tak těsně za křížením se silnicí Ulukışla Köyü Yolu ( silnice k vesnici  Ulukışla )  v katastru obce Acıpınar na sever od města Aksaray. Při nehodě přišlo bohužel o život 7 našich občanů ( původní informace uváděla čtyři oběti ), zraněno bylo 33 našich občanů, z toho 2 těžce. Jak ministr vnitra následně dodal , jedna osoba již prohlášená za mrtvou byla lékaři přivedena zpět k životu, takže zemřelo 6 lidí a 34 bylo zraněno. Protože se jednalo o soukromý zájezd a nikoli linkový autobus, lze předpokládat, že se ho účastnili jen turečtí občané. ...

Turecká lira po čtyřech měsících mění kurs

Turecká lira letošní rok předvádí něco, co svět nezažil dlouhé roky. Po dlouhé čtyři měsíce měla turecká měna vůči euru stabilní kurs 35 lir s velmi malou odchylkou. Od 1. července se lira uvolnila, aby se z hodnoty 35,06 liry za euro dostala na dnešní ranní hodnotu 35,85 liry, aby se odpoledne dostala ještě výš. Od počátku tohoto týdne (tedy od 8. července) začala lira oproti euru klesat. Meziroční změna vůči euru byla v pátek ráno necelých 25 procent, měsíční odchylka 3,1 %, nárůst od počátku července neboli od zahájení změny kursu byla necelých 2,5 procenta. To bylo dopoledne, kdy euro dosáhlo 35,85 liry. Celý den lira klesala výrazněji než celý týden, až odpoledne snížila svou hodnotu na 36 lir za euro. Souhrn předchozího roku 11. června 2024 to byl rok, co turecká státní měna prudce poklesla, takže během 11 dnů se z kursu 21,47 liry za euro dostala na 25,35 liry. Ale od 8. března letošního roku drží kurs pod hranicí 35 lir za euro až do konce června. Minulý rok byl kurs poznamenán...

Další střední zemětřesení v Turecku dnes ráno

[ aktualizováno ve 12:27 ] Ano, Kréta nebo střední Řecko se sice otřásají častěji, ale zemětřesení zaznamenaná tento měsíc v Turecku jsou silnější. A přestože od silných zemětřesení z února 2023 uplynul jeden a půl roku, stále se tam země třese. Příkladem je dnešní ranní několikanásobné zemětřesení. Srpnová zemětřesení nad 4 Turecko za prvních sedm dnů zažilo několik zemětřesení silnější než čtyři, všechna se vešla do škály 4 až 5, takže slabší až střední. První se objevilo hned 1. srpna v 5:52:14 ráno místního času o síle 4,3 v hloubce 5 km, a to ve východním Turecku s epicentrem 22 km jižně od asi půlmilionového města Malatya. Ano, také tam byla ona katastrofální zemětřesení před rokem a půl. Tentokrát se nic vážného nestalo, pokud se nepočítá vliv na psychický stav tamních obyvatel. Ministr vnitra Ali Yerlikaya oznámil , že situaci sleduje, ale že nebylo zaznamenána žádná negativní událost. mapa zemětřesení v Turecku od počátku srpna 2024 s magnitudem nad 4 (zdroj: emsc-csem.org ) ...