Přeskočit na hlavní obsah

Dnes muslimský svátek odpuštění a zároveň židovský svátek losu

Dnes od západu slunce se výjimečně sešly dva svátky, kde bychom těžko hledali odlišnější. Zatímco muslimové slaví Berat, zatímco v judaismu se slaví zcela opačně pojatý svátek Purim. Tyto svátky spolu nesouvisí.


Islám: svátek Berat

Je to jedna z pěti svatých nocí v rámci muslimského roku. Připadá na 15. den měsíce Šaban (to je 8. měsíc muslimského kalendáře). Podle věřících je noc bohatá na plodnost a prosperitu. Je to den, kdy jsou napravena zlomená srdce, smyta špatná krev a překonána zášť, nenávist a pocity pomsty. Ti, kteří následují příkazy, budou zproštěni dluhů, nemocí, viny a trestu, očištěni od hříchu a omilostněni skrze Alláhovu milost. V důsledku toho oddaní stoupenci islámu věří, že by se měli během dne postit, dokud nepřijde tma a Alláh je všudypřítomný. Noc je strávena v kontemplaci, diskuzi a obnově, která vede k odpuštění, očištění a spáse.

Mezi vnější projevy patří nasvícení mešit, malé sváteční simity (kandil simidi, psali jsme), děti zapalují svíčky na hrobech svých blízkých a prosí od jejich odpuštění. Tato část tradice je ale jen někde (spíš na východ, například v Pákistánu). V Iráku zase děti se zapálenými svíčkami chodí po sousedství.

Svátek do určité míry připomíná křesťanský svátek Všech svatých neboli Dušičky (ovšem neplést si s dnešním Halloweenem neboli All Hallows' Eve neboli Předvečerem Všech svatých, což je prapůvodně keltský předkřesťanský svátek o mizející hranici mezi živými a mrtvými, ovšem až od 30. let 20. století se v USA začaly nosit kostýmy a až od 50. let 20. století se začalo koledovat od domu k domu).




Judaismus: svátek Purim

Celý příběh rozkrývá starozákonní kniha Ester. Jedná se o svátek losů (nikoli oněch severských jelenovitých savců, ale o los ve smyslu loterie). Svátek má připomínat vysvobození perských Židů z intrik zlého vezíra Hamanam který chtěl losem určit nejvhodnější den pro svůj zamýšlený plán (tedy vyvraždit Židy), ovšem židovka jménem Ester se stala perskou královnou, aby plán překazila, což se podařilo. Jejím manželem a králem měl být Achašveróš neboli Asverus neboli Xerxés I. (s největší pravděpodobností) neboli Chšajáršá (staroperskou výslovností) neboli "Vládce hrdinů", který vládl 519 až 465 př. n. l.

Mezi duchovní tradice patří předčítání z knihy Ester. K purimové hostině se schází celá komunita, nejen rodina, pečou se Hamanovy kapsy / uši (trojúhelníkové koláče) se švestkovými povidly či mákem (tedy ideálně černá náplň). Mezi vnější projevy patří maškarní průvod (ten až od konce 15. století po vzoru římských karnevalů) nebo micva (přikázání) povinnost "se opít vínem, aby se nerozeznalo dobro od zla" (zlem je prokletým Haman, dobrem požehnaný Mordechaj).

MIMOCHODEM: Na historii svátků a jejich praktikování je vidět nakolik je svět provázaný a ovlivněný navzájem, bez ohledu na konkrétní stát nebo náboženství. Výsledkem je mix nejrůznějších zvyků, jídel atd., kde se těžko odlišuje původ jednotlivých částí. 


Je běžné, že se tyto dva svátky slaví ve stejný den?

Není. Zatímco roku 2022 se slavil Purim od večera 16. března, Berat se slavil o den později. Roku 2021 se Purim slavil od večera 25. února, Berat se slavil 27. března.

Takže: Berat kandilimiz mübarek olsun! Purim sameach!

A tak je to ohledně abrahámovských náboženství se vším.

Patrik Veselík

Komentáře

Populární příspěvky z tohoto blogu

Mapa Turecka s aktuální pozicí požárů

 Agentura AA zveřejnila souhrn aktuálních informací k současné vlně požárů, tedy počínaje 28. červencem, tedy z před šesti dny. Dosavadní skóre po půl dnech je následující: 85 požárů, 74 pod kontrolou, 11 hoří (30.7.) 98 požárů, 88 pod kontrolou, 10 hoří (31.7., viz  článek s detailním seznamem ) 107 požárů, 98 pod kontrolou, 9 hoří (31.7. v noci) 112 požárů, 107 pod kontrolou, 5 hoří (1.8. dopoledne) 129 požárů, 122 pod kontrolou, 7 hoří (v noci z 1. na 2. srpna) 132 požárů, 125 pod kontrolou, 7 hoří (2. srpna) zdroj: hurriyet.com.tr Jen v okresu Manavgat shořelo 30632 hektarů, jak bylo změřeno ze satelitních snímků. Teplota na povrchu dosahovala 95 stupňů. Snímky pořídily satelity Landsat-8 OLI (Operational Land Imager) z USA a Sentinel-2 (EU) 31. července 2021. Přestože na mapě není zakreslen požár v Manavgatu, jiné zdroje hovoří o tom, že požár stále není dohašen (včetně informací samotného ministerstva). Kde je neustále aktuální mapa požárů v Turecku, Řecku a okolí? ...

Dvě budovy se v Istanbulu po výbuchu zřítily, hlášena zranění a pohřešovaní

[ aktualizováno v 20:28 ] Opět v Istanbulu se zřítily dokonce dva sousední domy najednou. Stalo se v oblasti, kde domy padají každoročně ( za poslední rok je dnešní případ dokonce již třetí ). Stalo se tak dnes v neděli 22. března 2026 v poledne. Informace o výbuchu plynu coby pravděpodobné příčiny neštěstí dokreslují snímky z okolí, kde řada budov má rozbitá okna. Na místě jsou záchranné složky. Prozatím bylo podle oficiálních informací do nemocnic dopraveno 7 osob ( nyní již devět ). Pátrání po dalších osobách pokračuje. Prozatím nejsou informace o tom, že by se v daných budovách nacházeli cizinci. Finální zpráva říká, že bylo z trosek zachráněno 9 osob s lehkým zraněním, 1 s těžkým zraněním, jedna osoba bohužel nepřežila. Záchranné práce ztěžují podmínky. Uličky v dané oblasti jsou z velkých kostek a navíc velmi úzké, takže se záchranná technika k místu dostává obtížně. Navíc již několik dnů prší a teploty se pohybují jen pod +10 stupni. zdroj: GazeteOksijen.com Guvernér Davut Gül ...

Kouzlo tureckých příjmení: Jak poznat jméno a příjmení?

Velmi neznámé jazyky dovedou zamotat hlavu. Co je jméno, co je příjmení? Jak oslovovat danou osobu? Sice se říká "neber jméno Boží nadarmo", ale toto pravidlo dnes porušíme tím, že použijeme všem známé jméno tureckého prezidenta i jména jeho konkurenta v boji o prezidentský post. Jméno + příjmení Turečtina sice patří s maďarštinou mezi turkické jazyky, ale přece jen jsou mezi nimi opravdu velké odlišnosti. Turečtina na rozdíl od maďarštiny používá stejné pořadí, jaké máme také my, tedy jméno + příjmení ( maďarština má příjmení + jméno, například Orbán Viktor ). Ale zatímco z maďarštiny přece jen řadu křestních jmen známe a rozpoznáme tedy co je jméno a co příjmení, u turečtiny selháváme. Naštěstí ale příjmení bývá na konci. MIMOCHODEM : Protože je řada příjmení příliš častých, volí někteří rodiče pro své děti dvě jména pro lepší rozpoznání. Například turecký prezident se jmenuje Recep Tayyip Erdoğan. Odlišení příjmení Aby se ale přece jen neudělala chyba, používají Turci čast...