Známá se při výběru dovolené v Turecku nevinně zeptala:
Kde je vlastně hranice mezi Tureckem a Řeckem? Chtěla bych být v Turecku, ale ještě se podívat někam do Řecka; ještě jsem tam nebyla.
Kde je nejblíž z Turecka na řecké ostrovy?
Od trojmezí (tedy bod, kde se stýkají hranice tří států, zde Turecka, Bulharska a Řecka) vede státní hranice po zemi. Až za městem Edirne se ztotožňuje s tokem řeky. Po trase je několik výjimek, kdy silně meandrující řeka 'to vzala rovně', ale státní hranice zůstala na úrovni původního tvaru řeky.
Kde je vlastně hranice mezi Tureckem a Řeckem? Chtěla bych být v Turecku, ale ještě se podívat někam do Řecka; ještě jsem tam nebyla.
Kde je nejblíž z Turecka na řecké ostrovy?
POZEMNÍ HRANICE
Tak ta je, myslím, jasná. Vine se v Evropě od Bulharska od tureckého města Edirne na jih. Hranice se mohutně klikatí, protože se klikatí hraniční řeka Marica (turecky Meriç [merič], kdysi dávno prý Euros). Bližší pohled na mapu prozradí, že se řeka klikatila, ale už se tak moc nekroutí. Tu a tam to vzala 'rovně', její původní tok je zaznamenán právě ve státní hranici.![]() |
první úsek státní hranice Turecka (červeně) |
Od trojmezí (tedy bod, kde se stýkají hranice tří států, zde Turecka, Bulharska a Řecka) vede státní hranice po zemi. Až za městem Edirne se ztotožňuje s tokem řeky. Po trase je několik výjimek, kdy silně meandrující řeka 'to vzala rovně', ale státní hranice zůstala na úrovni původního tvaru řeky.
![]() |
detail počátku státní hranice Turecka s Řeckem (červeně) |
Právě od Edirne má být řeka Marica splavná pro lodní dopravu. Nejde totiž o malou říčku, protože má délku 480 km a někdy i velký průtok. Ale i přesto má mnohdy jen 10 metrů šířky, na satelitních mapách nebyla k vidění jediná loď, ale nenašel jsem ani přístav (a to jsem to prošel od moře až po most Künde v Edirne, nic). Průtok má mít 234 m³/s (tedy je víc, než aktuálně Labe v Děčíně); aby se vyřešil i problém se záplavami a na druhou stranou dobrou splavností, má se už pomalu stavět tzv. Kanál Edirne.
Sledujte Žít Istanbul také na X / Twitteru https://x.com/zitistanbul
Protože je hranice více méně vodní, jsou vlastně hraniční mosty. Silniční hraniční přechody (turecky 'sınır kapısı') jsou dva:
Hranice mezi Tureckem a Řeckem jsou v současně známé podobě od roku 1947. Až v tomto roce (tedy až po druhé světové válce) vrátila Itálie Řecku ostrovy zvané Dodenany (někdy Dodekanéské ostrovy – Kós, Rhodos apod.), protože byly od roku 1912 coby Italské egejské ostrovy, protože Turecko sousedilo v této části Egejského moře s Itálií. Krátkou epizodou byla okupace Německem (od italské kapitulace roku 1943 do obsazení Brity roku 1945). Poté bylo toto území pod správou Velké Británie, aby se 7. března 1948 vrátilo Řecku.
MIMOCHODEM: Název Dodekany je vlastně řecké jméno Δωδεκάνησα, Dodekánisa ('Dvanáct ostrovů'). To je použito v turečtině (On iki ada).
Malé turecké pobřežní město Kaş [Kaš] je hned naproti řeckému ostrovu Meyisti = Kastelorizo (v Turecku zvaný Meis, nebo Kızılhisar Adası). Jde vlastně o největší z šestice řeckých ostrovů.
Kde jsou tyto ostrovy umístěny? Asi 2 kilometry od tureckých břehů, asi 125 km na východ od Rhodosu, asi 540 km jiho-jihovýchodně od Istanbulu, nebo 550 kilometrů východo-jiho-východně od Atén.
Tento ostrov se proslavil roku 1991 oscarovým italským filmem Mediterraneo (Středomoří; režie Gabriele Salvatores). Na do té doby zapomenutý ostrov se začaly hrnout davy turistů. A proč vlastně italové točí film o řeckém ostrovu? Protože i tento ostrov patřil za druhé světové války pod Itálii (v té době se odehrává i děj onoho filmu).
Protože je hranice více méně vodní, jsou vlastně hraniční mosty. Silniční hraniční přechody (turecky 'sınır kapısı') jsou dva:
- Kipoi / İpsala; mezinárodní silnice E.90 > E.84 / D.110 (Sonuň - Kavala - Tekirdağ - Istanbul)
- Kastanies / Karaağaç-Pazarkule, Edirne; mezinárodní silnice E.85
ZDROJ: https://en.wikipedia.org/wiki/Category:Greece%E2%80%93Turkey_border_crossings
První ostrovy na cestě hranice obchází dva turecké ostrovy Gökçeada a Bozcaada.
Jižněji leží poměrně velký řecký ostrov Lesbos, na který se lze dopravit z tureckého města Ayvalık.
NÁMOŘNÍ HRANICE
Mnohem delší a složitější hranice mezi Řeckem a Tureckem probíhá na moři, kličkováním mezi ostrovy. Pro jednoduchost vynechávám letitou třenici o podobu hranic a následné výsostné ekonomické zóny.![]() |
konec říční a počátek námořní hranice |
![]() |
námořní hranice Turecka |
První ostrovy na cestě hranice obchází dva turecké ostrovy Gökçeada a Bozcaada.
Gökçeada je největší turecký ostrov. Po staletí patřil podobně jako Bozcaada italským republikám (Benátské a Janovské). Byl zabrán Řeckem roku 1912 až do roku 1923. Antický název Imbros byl změněn na současný až 29. července 1970. Až roku 1991 byl zrušen vojenský statut ostrova "zakázaná zóna". 24. května 2014 byl ostrov zasažen zemětřesením síly 6,9. V září byla znovu otevřena řecká škola (dnes jsou tři). Řecká populace na ostrově i díky tomu rapidně roste. Právě na tomto ostrově byl natáčen film Dedemin İnsanları (2011, režie Çağan Irmak).
Ostrov Bozcaada je známý svým hradem, nebo pravoslavným kostelem Panny Marie, postavený za osmanské říše roku 1869. Je zajímavý svou poschoďovou zvonovou věží (viz snímek). Oba ostrovy jsou jediné obydlené ostrovy Egejského moře, které podle Aténské smlouvy ze 14. listopadu 1913 patří Turecku (ostatní spadají pod Řecko; to se ale nevztahuje na italské Dodekanéské ostrovy).
![]() |
zdroj: kulturportali.gov.tr |
Oba zmíněné ostrovy jsou pověstné produkcí vína, nebo třeba mandlovými sladkostmi, staly se cílem tureckého turismu. Na blízké řecké ostrovy ale spojení není.
![]() |
námořní hranice Turecka |
![]() |
námořní hranice Turecka |
Velmi blízko jsou turecko-řecká území mezi tureckým turistickým letoviskem Češme a řeckým ostrovem Chios. To bohužel vědí také uprchlíci a jejich převaděči. Standardní lodní spojení délky asi 5 km (jako v Istanbulu přes Bospor na Princovy ostrovy) stojí pro dospělou osobu 20 eur jedním směrem, obousměrně 24 nebo 25 eur (jedno euro sleva, když se vracíte týž den). Další je turecké letovisko Kušadasi a řecký ostrov Samos.
![]() |
námořní hranice Turecka |
Na jihu Egejského moře jsou blízko sebe slavná turistická letoviska Bodrum (psali jsme o historii Bodrumu i o slavných z Bodrumu) a řecký ostrov Kos. Trochu vzdálenější jsou turecký Marmaris a řecký Rhodos.
![]() |
námořní hranice Turecka |
Hranice mezi Tureckem a Řeckem jsou v současně známé podobě od roku 1947. Až v tomto roce (tedy až po druhé světové válce) vrátila Itálie Řecku ostrovy zvané Dodenany (někdy Dodekanéské ostrovy – Kós, Rhodos apod.), protože byly od roku 1912 coby Italské egejské ostrovy, protože Turecko sousedilo v této části Egejského moře s Itálií. Krátkou epizodou byla okupace Německem (od italské kapitulace roku 1943 do obsazení Brity roku 1945). Poté bylo toto území pod správou Velké Británie, aby se 7. března 1948 vrátilo Řecku.
MIMOCHODEM: Název Dodekany je vlastně řecké jméno Δωδεκάνησα, Dodekánisa ('Dvanáct ostrovů'). To je použito v turečtině (On iki ada).
Malé řecké překvapení
Výlet na skok do Řecka je poměrně obvyklý i očekávaný v Egejském moři. Ale ne mnoho lidí ví, že ještě jeden řecký ostrov je hned u tureckých břehů. Tento ostrov se jako by zatoulal někde na půl cesty mezi Řeckem a Antalyí.![]() |
Lokalita ostrova Meyisti (mapa) |
Malé turecké pobřežní město Kaş [Kaš] je hned naproti řeckému ostrovu Meyisti = Kastelorizo (v Turecku zvaný Meis, nebo Kızılhisar Adası). Jde vlastně o největší z šestice řeckých ostrovů.
Kde jsou tyto ostrovy umístěny? Asi 2 kilometry od tureckých břehů, asi 125 km na východ od Rhodosu, asi 540 km jiho-jihovýchodně od Istanbulu, nebo 550 kilometrů východo-jiho-východně od Atén.
Tento ostrov se proslavil roku 1991 oscarovým italským filmem Mediterraneo (Středomoří; režie Gabriele Salvatores). Na do té doby zapomenutý ostrov se začaly hrnout davy turistů. A proč vlastně italové točí film o řeckém ostrovu? Protože i tento ostrov patřil za druhé světové války pod Itálii (v té době se odehrává i děj onoho filmu).
MIMOCHODEM: Koproducentem tohoto filmu byla společnost Silvio Berlusconi Communications někdejšího italského premiéra. A druhé mimochodem - právě tento film zvítězil v oscarovém klání nad Obecnou školou Jana Svěráka.
A jak se tam z Turecka dostat? Ideální je přímo z nejbližšího města Kaš. Zřejmě oficiální dopravce Meis Express prodává jednosměrný lístek na 20minutovou cestu lodí za 30 eur (slovy TŘICET EUR), zpáteční za 40 eur. Je to asi taková vzdálenost, jako v Istanbulu Eminönü - Kadıköy, tedy jen přes Bospor (tam to ale nestojí ani 30 eur, ani 30 lir, nýbrž někde mezi 2 a 4 lirami; ceny z ledna 2021).
A jak se tam z Turecka dostat? Ideální je přímo z nejbližšího města Kaš. Zřejmě oficiální dopravce Meis Express prodává jednosměrný lístek na 20minutovou cestu lodí za 30 eur (slovy TŘICET EUR), zpáteční za 40 eur. Je to asi taková vzdálenost, jako v Istanbulu Eminönü - Kadıköy, tedy jen přes Bospor (tam to ale nestojí ani 30 eur, ani 30 lir, nýbrž někde mezi 2 a 4 lirami; ceny z ledna 2021).
![]() |
zdroj: wikimedia.org |
Vzdálenost mezi břehy je 2 kilometry. To je tak malá vzdálenost, že dala podnět ke vzniku plaveckého závodu roku 2005, vždy v červnu, a to z řeckého města Mey do tureckého Kaş. Má symbolizovat přátelství mezi oběma sídly. Start závodu byl roku 2020 kvůli COVID-19 zrušen s tím, že se určitě bude konat závod roku 2021. Iniciátorem a organizátorem závodu je turecká strana, přesněji řečeno radnice města Kaş.
A tak je to ohledně Turecka se vším.
Patrik Veselík
Komentáře
Okomentovat