Přeskočit na hlavní obsah

Istanbul: Dnes a zítra vítr, bouřky, blesky

[aktualizováno] Turecká meteorologická služba vydala pro dnešek i zítřek žluté vyrování. Očekává se, že kolem Istanbulu a Thrákie (Edirne, Kırklareli, Tekirdağ) budou ode dneška bouřky. Měli byste být opatrní a opatrní proti negativitám, jako jsou záplavy, blesky, krupobití, silný vítr v době srážek, narušení dopravy, které mohou být způsobeny místními silnými srážkami.

Přestože jde o varování staré jen pár hodin, již bylo dost upraveno, navíc se liší od informací ze včerejška. Podle aktuální předpovědi má v Istanbulu již druhým dnem pršet (prakticky neustále), ale počasí o tom asi nebylo informováno, protože je spíš slunečno, nebo polojasno (a půl hodiny nato tma, zataženo, silný déšť). Včera byl celý den zatažený s chladným větrem, teploty se maximálně dotkly +20, aby se opět vrátily pod ni.

Dnes má být v Istanbulu maximální teplota 21 či 22 stupňů (podle čtvrti), Şişli má mít 23, Princovy ostrovy a Tuzla 24 stupňů. (zdroj: mgm.gov.tr).


varování MGM pro 15. a 16. června 2021 (zdroj: mgm.gov.tr)


Vše vypadá, jako když meteorologové opravdu nevědí, jaké vlastně bude počasí, byť na následujících pár hodin, natož dnů. Problém je ale v tom, že se pro Istanbul a region Marmarského moře dělá předpověď velmi obtížně, zuby si vylamují i jiné zdroje než místní (turecké). Turecké zdroje jsou i přes tyto výtky obvykle přesnější než jiné (tedy pokud jde o Istanbul).

Místní upozorňují na to, že deštivý červen snad nezažili.



Nejpřesnější předpověď je asi takováto: Bude jasno až polojasno, místy zataženo a déšť. Do toho se nelze netrefit.

Nečekaně chladné počasí nemá jen Istanbul, ale široký region kolem od Řecka přes Turecko až po Bulharsko. Podobně chladno mají například v jižní Skandinávii (Norsko, Švédsko, Finsko), a to nejen nejvyšší denní, ale také nejnižší noční teploty; jinak je v Evropě tepleji, hlavně v západní (viz extrémní horka ve Francii).


zdroj: chmi.cz


Co znamená zkratka MGM? V tomto případě to není Metro Goldwyn Mayer, nýbrž Meteoroloji Genel Müdürlüğü (generální ředitelství pro meteorologii)

Abychom se ale trochu odreagovali od počasí, hromů a blesků, začtěme se do mezinárodně zcela neznámé poezie utajeného autora.

Richard Boryna: Stín noci

Když noci stín si na zem lehá,

já cítím, jaká je tvá něha.

Mé srdce pro tebe se mučí,

já toužím vzít tě do náručí.

Byla jsi krutá, nevěrná, leč - svatá, 

a jemu blesk a hrom jdou v patách.

(Panoptikum města pražského, díl čtvrtý: Letní přeháňka; autor předlohy i scénáře - tedy i oněch veršů - Jiří Marek)

A tak je to v Istanbulu se vším.

Patrik Veselík

Komentáře

Populární příspěvky z tohoto blogu

Mapa Turecka s aktuální pozicí požárů

 Agentura AA zveřejnila souhrn aktuálních informací k současné vlně požárů, tedy počínaje 28. červencem, tedy z před šesti dny. Dosavadní skóre po půl dnech je následující: 85 požárů, 74 pod kontrolou, 11 hoří (30.7.) 98 požárů, 88 pod kontrolou, 10 hoří (31.7., viz  článek s detailním seznamem ) 107 požárů, 98 pod kontrolou, 9 hoří (31.7. v noci) 112 požárů, 107 pod kontrolou, 5 hoří (1.8. dopoledne) 129 požárů, 122 pod kontrolou, 7 hoří (v noci z 1. na 2. srpna) 132 požárů, 125 pod kontrolou, 7 hoří (2. srpna) zdroj: hurriyet.com.tr Jen v okresu Manavgat shořelo 30632 hektarů, jak bylo změřeno ze satelitních snímků. Teplota na povrchu dosahovala 95 stupňů. Snímky pořídily satelity Landsat-8 OLI (Operational Land Imager) z USA a Sentinel-2 (EU) 31. července 2021. Přestože na mapě není zakreslen požár v Manavgatu, jiné zdroje hovoří o tom, že požár stále není dohašen (včetně informací samotného ministerstva). Kde je neustále aktuální mapa požárů v Turecku, Řecku a okolí? ...

Dvě budovy se v Istanbulu po výbuchu zřítily, hlášena zranění a pohřešovaní

[ aktualizováno v 20:28 ] Opět v Istanbulu se zřítily dokonce dva sousední domy najednou. Stalo se v oblasti, kde domy padají každoročně ( za poslední rok je dnešní případ dokonce již třetí ). Stalo se tak dnes v neděli 22. března 2026 v poledne. Informace o výbuchu plynu coby pravděpodobné příčiny neštěstí dokreslují snímky z okolí, kde řada budov má rozbitá okna. Na místě jsou záchranné složky. Prozatím bylo podle oficiálních informací do nemocnic dopraveno 7 osob ( nyní již devět ). Pátrání po dalších osobách pokračuje. Prozatím nejsou informace o tom, že by se v daných budovách nacházeli cizinci. Finální zpráva říká, že bylo z trosek zachráněno 9 osob s lehkým zraněním, 1 s těžkým zraněním, jedna osoba bohužel nepřežila. Záchranné práce ztěžují podmínky. Uličky v dané oblasti jsou z velkých kostek a navíc velmi úzké, takže se záchranná technika k místu dostává obtížně. Navíc již několik dnů prší a teploty se pohybují jen pod +10 stupni. zdroj: GazeteOksijen.com Guvernér Davut Gül ...

Kouzlo tureckých příjmení: Jak poznat jméno a příjmení?

Velmi neznámé jazyky dovedou zamotat hlavu. Co je jméno, co je příjmení? Jak oslovovat danou osobu? Sice se říká "neber jméno Boží nadarmo", ale toto pravidlo dnes porušíme tím, že použijeme všem známé jméno tureckého prezidenta i jména jeho konkurenta v boji o prezidentský post. Jméno + příjmení Turečtina sice patří s maďarštinou mezi turkické jazyky, ale přece jen jsou mezi nimi opravdu velké odlišnosti. Turečtina na rozdíl od maďarštiny používá stejné pořadí, jaké máme také my, tedy jméno + příjmení ( maďarština má příjmení + jméno, například Orbán Viktor ). Ale zatímco z maďarštiny přece jen řadu křestních jmen známe a rozpoznáme tedy co je jméno a co příjmení, u turečtiny selháváme. Naštěstí ale příjmení bývá na konci. MIMOCHODEM : Protože je řada příjmení příliš častých, volí někteří rodiče pro své děti dvě jména pro lepší rozpoznání. Například turecký prezident se jmenuje Recep Tayyip Erdoğan. Odlišení příjmení Aby se ale přece jen neudělala chyba, používají Turci čast...