Jet Sosyete je situačně komediální seriál z dílny Gülse Birsel (a předtím jiný sitcom Yalan Dünya a ještě předtím Avrupa Yakası, nebo film Aile Arasında). Bohužel zřejmě nebylo možné pokračovat v natáčení seriálu klasickou metodou, tak se pustili odvážně do nového schématu. Kombinují již předtočené scény s videohovory, které se natáčely v domovech herců. Je to koncipováno tak, jako když si postavy doma či v karanténě volají mezi sebou.
ODKAZ: https://www.youtube.com/watch?v=h-dgyh-Y0xQ
Gülse Birsel neprokládá seriál aktuálními událostmi poprvé. Například v seriálu Yalan Dünya se při událostech v Gezi parku roku 2013 objevily také plynové masky jako typické propriety proti slznému plynu (díl s premiérou 17. června 2013).
Kreslené seriály pro děti slouží často i pro skrytou výuku. Mnoho z nich učí například mytí rukou. Nad rámec toho se nyní některé z nich pouštějí i do boje s koronavirem. Postavy ze seriálu Pırıl (jméno holčičky) z dílny TRT Çocuk zazpívaly a zatančily v písni Haydi Herkes Horona! v rytmu 'černomořského techna'.
Ty jsi taky techno! To se jmenuje horon. Je to tanec východního pobřeží Černého moře v Turecku, takže města a zároveň provincie Samsun, Ordu, Giresun, Trabzon, Rize, Artvin.
ODKAZ: https://www.youtube.com/watch?v=8S2JLJb2sf4
Tu je ukázka tance horon z festivalu tance. Tedy si zdatní hungaristé poslechnou i krátký výklad v počátku, ostatní zavzpomínají na výklad maďarštiny od Jiřího Wimmera.
ODKAZ: https://www.youtube.com/watch?v=yKXnK65XAvs
A co že takový proužek země a mají takový tanec a hudbu, dost odlišné od jiných částí Turecka?
Vysvětlení může být mnoho. Je to území zvláštních sytě zelených hor, kde velmi často prší. Proto se tam tak daří lískovým oříškům a čajovníku. Ale je to oblast, kde žili a dodnes žijí potomci Pontských Řeků. Však dnešní Sinop založili první Řekové už 800 let před naším letopočtem pod názvem Sinopé.
A já si říkal jak je možné, že právě na tom severu jsou občas vysocí a zrzaví.
Matně si vzpomínám na něco takového z Řecka, sérra (σέρρα).
Ale to je ono! Jen těch variant je opravdu neuvěřitelné množství.
Zelené hory, často prší, ty rytmy - to je dost podobné irským tancům!
Mě to někdy připomíná, jak ovečka Shaun tancovala na pračce.
Ovečka - není to on, sameček?
Takže bychom mu měli říkat ovčáček?
To by se Ovčáčkovi nelíbilo...
Dnes je zelený čtvrtek. To není ani komunistické 'dáme mládí zelenou', ani hospodské 'dáme mládí zelenou' (spíš prodáme, bylo-li jim 18), nýbrž pátý katolického Svatého týdne. A vlastně to není zelený čtvrtek, ale lkavý čtvrtek. Po večerní mši se zvony odmlčí. Říká se, že zvony odletí do Říma.
Tedy nezab mě, ale... kam létají zvony z římských kostelů?
Jsi vůl...
Dobře, nepovedený vtip. A co v Turecku?
Tady je to stejné. Katolické kostely postupují podle těchto pravidel.
A ortodoxní?
Pro ty není svatým městem Řím, ale třeba Istanbul. Ortodoxní křesťanství se řídí podle jiných pravidel. A mimochodem víš, jak se to řekne turecky?
Turecky? Copak to má v turečtině název?
A proč ne, když tu jsou pořád katolíci, navíc se na území dnešního Turecka odehrála celá řada důležitých událostí.
Dobrá dobrá... no a jak tedy?
Zelenému čtvrtku se tu říká kutsal perşembe neboli svatý čtvrtek. Tedy katolíci.
Bospor se dnes zbarvil do tyrkysové. To je taky součástí oslav zeleného čtvrtku?
Ty si dnes koleduješ.
Není koledování také součástí velikonoc?
Dvojnásobně koleduješ. Abychom to nespojili s Mikulášem a nevzal tě už čert. Ale o tyrkysovém Bosporu jsem četl. Tu je fotka, kterou jsem našel.
A proč vlastně se to stalo?
Prý je to tím šíleným větrem, který navál Černého moře vodu i s fytoplanktonem. Aspoň něco vyvážilo tu ošklivou středu.
Škaredou středu.
To říkáte vy tam na východě republiky, v Čechách se říká ošklivý.
Škaredá středa je ale všude! Protože Jidáš zradil Ježíše za 30 stříbrných.
Ano, Jidáš byl na Ježíše ošklivý.
Teď si zase koleduješ ty.
Tak je to fifty fifty.
Nesmějte se mu!
Vom fe mi nefměje.
(z jakého to bylo filmu?)
ZDROJ: https://cdnuploads.aa.com.tr/uploads/Contents/2020/04/09/thumbs_b_c_7acdc3711d8f809d2916b4172a80d461.jpg
Dnes se Istanbul zrovna nevytáhnul svým počasím. Pro střed Istanbulu předpověď hlásila až 14 stupňů, zatímco severnější Česká republika až 23 stupňů. Vítejte v každoroční praxi, kdy hlavně duben je v Česku často teplejší, než turecký Istanbul. Voda v Černém moři při pobřeží Istanbulu má stále 9 - 10 stupňů, teplota vzduchu v Istanbulu se od toho nebude lišit o víc než tak 5 stupňů.
Mimochodem - dnes vyšel dubnový Istanbulský bulletin! Pokud nestojíte o cestu na některou stanici metra pro tištěné číslo, lze si stáhnout PDF podobu https://ibb.istanbul/Uploads/2020/4/istanbul-bulteni-nisan-2020-korona.pdf
Vývoj epidemie v Turecku je následující (předevčírem > včera > dnes):
Nevím, kde udělali soudruzi z NDR chybu. Ministerstvo zdravotnictví zveřejnilo čísla, která si odporují. Včerejší oficiální celkový počet testů 247768 plus dnešní počet testů 28578 prostě nedá prezentovaných 276338, nýbrž 276346 (o osm víc). Já tedy chápu, že čtvrt milionu lidí nebo čtvrt milionu a osm lidí, to není zrovna příliš velký rozdíl. Snad je to jen překlep.
Dnes se poprvé dostalo Turecko nad hodnoty Česka. Ale Česko mělo největší počet přes 11 zemřelých na 10M obyvatel 14. den od prvního úmrtí, Turecko na to potřebovalo 26 dnů.
Turecko je stále na 9. místě. Současné pořadí Top15 nakažených je nyní následující (v závorce [x] je včerejší pořadí):
Dnes se opět Německo vrátilo na dvou včerejší pozici před Francii. Spíš než hrůzná čísla z Německa jde spíš o přehodnocení výsledků Francie. Ale vůbec jsou nějaké číselné skvrny na Slunci. Také v USA se razantně snížil počet nakažených, takže celosvětově se z 1,5 milionu stal 1,45 milionu.
...a těsně před půlnocí se zase hodnoty posunuly. Francie se opět dostala před Německo, USA má opět skoro půl milionu nakažených, celý svět 1,58 milionu nakažených.
Zvířátka nakonec jsem nakonec po delší úvaze pro dnešní vydání pojal jinak. Radnice Istanbulu pokračuje v krmení pouličních zvířat bez ohledu na počtu nohou (dvě nebo čtyři), nebo pokryvu těla (chlupy, nebo peří). Této snahy si začala všímat i světová média. Podívejte se tedy na sice oficiální fotografie istanbulské radnice, ale nejsou ti chlupáčkové roztomilí, chudáčkové hladoví?
ODKAZ: https://www.youtube.com/watch?v=h-dgyh-Y0xQ
Gülse Birsel neprokládá seriál aktuálními událostmi poprvé. Například v seriálu Yalan Dünya se při událostech v Gezi parku roku 2013 objevily také plynové masky jako typické propriety proti slznému plynu (díl s premiérou 17. června 2013).
Kreslené seriály pro děti slouží často i pro skrytou výuku. Mnoho z nich učí například mytí rukou. Nad rámec toho se nyní některé z nich pouštějí i do boje s koronavirem. Postavy ze seriálu Pırıl (jméno holčičky) z dílny TRT Çocuk zazpívaly a zatančily v písni Haydi Herkes Horona! v rytmu 'černomořského techna'.
Ty jsi taky techno! To se jmenuje horon. Je to tanec východního pobřeží Černého moře v Turecku, takže města a zároveň provincie Samsun, Ordu, Giresun, Trabzon, Rize, Artvin.
ODKAZ: https://www.youtube.com/watch?v=8S2JLJb2sf4
Tu je ukázka tance horon z festivalu tance. Tedy si zdatní hungaristé poslechnou i krátký výklad v počátku, ostatní zavzpomínají na výklad maďarštiny od Jiřího Wimmera.
ODKAZ: https://www.youtube.com/watch?v=yKXnK65XAvs
A co že takový proužek země a mají takový tanec a hudbu, dost odlišné od jiných částí Turecka?
Vysvětlení může být mnoho. Je to území zvláštních sytě zelených hor, kde velmi často prší. Proto se tam tak daří lískovým oříškům a čajovníku. Ale je to oblast, kde žili a dodnes žijí potomci Pontských Řeků. Však dnešní Sinop založili první Řekové už 800 let před naším letopočtem pod názvem Sinopé.
A já si říkal jak je možné, že právě na tom severu jsou občas vysocí a zrzaví.
Matně si vzpomínám na něco takového z Řecka, sérra (σέρρα).
Ale to je ono! Jen těch variant je opravdu neuvěřitelné množství.
Zelené hory, často prší, ty rytmy - to je dost podobné irským tancům!
Mě to někdy připomíná, jak ovečka Shaun tancovala na pračce.
Ovečka - není to on, sameček?
Takže bychom mu měli říkat ovčáček?
To by se Ovčáčkovi nelíbilo...
Dnes je zelený čtvrtek. To není ani komunistické 'dáme mládí zelenou', ani hospodské 'dáme mládí zelenou' (spíš prodáme, bylo-li jim 18), nýbrž pátý katolického Svatého týdne. A vlastně to není zelený čtvrtek, ale lkavý čtvrtek. Po večerní mši se zvony odmlčí. Říká se, že zvony odletí do Říma.
Tedy nezab mě, ale... kam létají zvony z římských kostelů?
Jsi vůl...
Dobře, nepovedený vtip. A co v Turecku?
Tady je to stejné. Katolické kostely postupují podle těchto pravidel.
A ortodoxní?
Pro ty není svatým městem Řím, ale třeba Istanbul. Ortodoxní křesťanství se řídí podle jiných pravidel. A mimochodem víš, jak se to řekne turecky?
Turecky? Copak to má v turečtině název?
A proč ne, když tu jsou pořád katolíci, navíc se na území dnešního Turecka odehrála celá řada důležitých událostí.
Dobrá dobrá... no a jak tedy?
Zelenému čtvrtku se tu říká kutsal perşembe neboli svatý čtvrtek. Tedy katolíci.
Bospor se dnes zbarvil do tyrkysové. To je taky součástí oslav zeleného čtvrtku?
Ty si dnes koleduješ.
Není koledování také součástí velikonoc?
Dvojnásobně koleduješ. Abychom to nespojili s Mikulášem a nevzal tě už čert. Ale o tyrkysovém Bosporu jsem četl. Tu je fotka, kterou jsem našel.
A proč vlastně se to stalo?
Prý je to tím šíleným větrem, který navál Černého moře vodu i s fytoplanktonem. Aspoň něco vyvážilo tu ošklivou středu.
Škaredou středu.
To říkáte vy tam na východě republiky, v Čechách se říká ošklivý.
Škaredá středa je ale všude! Protože Jidáš zradil Ježíše za 30 stříbrných.
Ano, Jidáš byl na Ježíše ošklivý.
Teď si zase koleduješ ty.
Tak je to fifty fifty.
Nesmějte se mu!
Vom fe mi nefměje.
(z jakého to bylo filmu?)
Dnes se Istanbul zrovna nevytáhnul svým počasím. Pro střed Istanbulu předpověď hlásila až 14 stupňů, zatímco severnější Česká republika až 23 stupňů. Vítejte v každoroční praxi, kdy hlavně duben je v Česku často teplejší, než turecký Istanbul. Voda v Černém moři při pobřeží Istanbulu má stále 9 - 10 stupňů, teplota vzduchu v Istanbulu se od toho nebude lišit o víc než tak 5 stupňů.
Mimochodem - dnes vyšel dubnový Istanbulský bulletin! Pokud nestojíte o cestu na některou stanici metra pro tištěné číslo, lze si stáhnout PDF podobu https://ibb.istanbul/Uploads/2020/4/istanbul-bulteni-nisan-2020-korona.pdf
Turecká korona a ty další
Za posledních 24 hodin bylo provedeno celkem 28578 testů (výrazný nárůst). Zato přibylo 4056 nových diagnóz (drobný pokles, procento přírůstku klesá denně o jeden procentní bod). Zemřelo dalších 96 pacientů (celkově 725), viditelný vzestup (procentuální vzestup jen o 12 %, tedy pokud lze použít "jen"). Smrtnost stoupla na předchozí turecký rekord 2,15 %. Procento infikovaných v rámci dne je 14,19 % (viditelný pokles).
Vývoj epidemie v Turecku je následující (předevčírem > včera > dnes):
- datum 7.4. > 8.4. > 9.4.
- otestovaných denně 20023 > 24900 > 28578
- z toho procento infikovaných 19,44 > 16,53 > 14,19
- otestovaných celkově 228868 > 247768 > 276338 nebo 276346
- nakažených denně 3892 > 4117 > 4056
- nakažených celkově 34109 > 38226 > 42282
- nakažených - procento přírůstku [%] 13 > 12 > 11
- zemřelých denně 76 > 87 > 96
- zemřelých celkově 725 > 812 > 908
- zemřelých - procento přírůstku [%] 12 > 12 > 12
- smrtnost [%] 2,13 > 2,12 > 2,15
Nevím, kde udělali soudruzi z NDR chybu. Ministerstvo zdravotnictví zveřejnilo čísla, která si odporují. Včerejší oficiální celkový počet testů 247768 plus dnešní počet testů 28578 prostě nedá prezentovaných 276338, nýbrž 276346 (o osm víc). Já tedy chápu, že čtvrt milionu lidí nebo čtvrt milionu a osm lidí, to není zrovna příliš velký rozdíl. Snad je to jen překlep.
Korona a svět
Podle informací z Univerzity Johnse Hopkinse to vypadá u tureckých sousedů následovně (stav z 10.4.2020 v 0:00 tureckého času a porovnání z doby před 24 / 48 hodinami):- Turecko: 34109 > 38226 > 42282 nakažených, mrtvých 725 > 812 > 908, uzdravených 1582 > 1846 > 2142
- Bulharsko: 577 > 593 > 618 nakažených, 23 > 24 > 24 mrtvých, uzdravení 42 > 42 > 48
- Řecko: 1832 > 1884 > 1955 nakažených, mrtvých 81 > 83 > 87, uzdravených 269 > 269 > 269
- Sýrie: 19 > 19 > 19 nakažených, 2 > 2 > 2 úmrtí, 3 > 3 > 4 uzdravení
- Irák: 1122 > 1202 > 1232 nakažených, zemřelých 65 > 69 > 69, uzdravených 373 > 452 > 496
- Írán: 62589 > 64586 > 66220 nakažených, zemřelých 3872 > 3993 > 4110, uzdravených 27039 > 29812 > 32309
- Ázerbájdžán: 717 > 822 > 926 nakažených, 8 > 8 > 8 mrtvých, uzdravených 44 > 63 > 101
- Arménie: 853 > 881 > 921 nakažených, 8 > 9 > 10 mrtvých, uzdravených 87 > 114 > 138
- Gruzie: 196 > 211 > 218 nakažených, 3 > 3 > 3 mrtví, uzdravených 46 > 50 > 51
Dnes se poprvé dostalo Turecko nad hodnoty Česka. Ale Česko mělo největší počet přes 11 zemřelých na 10M obyvatel 14. den od prvního úmrtí, Turecko na to potřebovalo 26 dnů.
Turecko je stále na 9. místě. Současné pořadí Top15 nakažených je nyní následující (v závorce [x] je včerejší pořadí):
- [1] USA
- [2] Španělsko
- [3] Itálie
- [4] Francie
- [5] Německo
- [6] Čína
- [7] Írán
- [8] Spojené království
- [9] Turecko
- [10] Belgie
- [11] Švýcarsko
- [12] Nizozemsko
- [13] Kanada
- [14] Brazílie
- [15] Portugalsko
Dnes se opět Německo vrátilo na dvou včerejší pozici před Francii. Spíš než hrůzná čísla z Německa jde spíš o přehodnocení výsledků Francie. Ale vůbec jsou nějaké číselné skvrny na Slunci. Také v USA se razantně snížil počet nakažených, takže celosvětově se z 1,5 milionu stal 1,45 milionu.
...a těsně před půlnocí se zase hodnoty posunuly. Francie se opět dostala před Německo, USA má opět skoro půl milionu nakažených, celý svět 1,58 milionu nakažených.
Zvířátka nakonec jsem nakonec po delší úvaze pro dnešní vydání pojal jinak. Radnice Istanbulu pokračuje v krmení pouličních zvířat bez ohledu na počtu nohou (dvě nebo čtyři), nebo pokryvu těla (chlupy, nebo peří). Této snahy si začala všímat i světová média. Podívejte se tedy na sice oficiální fotografie istanbulské radnice, ale nejsou ti chlupáčkové roztomilí, chudáčkové hladoví?
Komentáře
Okomentovat