Informace o stávajících režimových opatřeních v Turecku

Prezident Erdoğan ve svém projevu ze 4. května 2020 uvedl, že následující víkend bude opět uplatněn všeobecný zákaz vycházení (nyní již jen ve 24 tureckých provinciích: Adana, Ankara, Balıkesir, Bursa, Denizli, Diyarbakır, Eskişehir, Gaziantep, Istanbul, İzmir, Kahramanmaraş, Kayseri, Kocaeli, Konya, Manisa, Mardin, Ordu, Sakarya, Samsun, Şanlıurfa, Tekirdağ, Trabzon, Van a Zonguldak), tj. počátek o půlnoci z 8. na 9. května 2020, konec o půlnoci z 10. na 11. května 2020!  Doporučujeme si zjistit informace v místě a zajistit si včas zajištění životních potřeb. Upozorňujeme, že právně závazné je vždy původní turecké znění daného nařízení a výklad tureckých úřadů, na které je nutné se případně obrátit. Mediální informace o zákazu vycházení lze sledovat zde.

TENTO TEXT SKVĚLE PŘIPRAVIL A ZVEŘEJNIL GENERÁLNÍ KONZULÁT ČESKÉ REPUBLIKY V ISTANBULU. DĚKUJEME!

(Žít İstanbul jen opravil překlepy a vizuálně upravil datumy)

Aktualizace k vnitřním opatřením v Turecku:

Povolené vycházky osob, které doposud mají zákaz vycházení, detaily lze nalézt v oběžníku Ministerstva vnitra Turecka zde.

• v neděli 10. května 2020 od 11:00 do 15:00 mají povolené vycházky osoby ve věku 65 let a více a osoby trpící chronickým onemocněním.
• ve středu 13. května 2020 od 11:00 do 15:00 mají povolené vycházky osoby ve věku 0 - 14 let.
• v pátek 15. května 2020 od 11:00 do 15:00 mají povolené vycházky osoby ve věku 15 - 20 let.

Omezení vstupu/výstupu v rámci Tureckých měst/provincií, detaily lze nalézt v oběžníku Ministerstva vnitra Turecka zde.

• Prodloužení zákazu dopravy v rozsahu vjezd/výjezd do 19. května 2020 do 24:00 hod.: Adana, Ankara, Balıkesir, Bursa, Denizli, Diyarbakır, Eskişehir, Gaziantep, İstanbul, İzmir, Kahramanmaraş, Kayseri, Kocaeli, Konya, Manisa, Mardin, Ordu, Sakarya, Samsun, Şanlıurfa, Tekirdağ, Trabzon, Van a Zonguldak.
• Byla zrušena omezení vstupu/výstupu, která mají být učiněna po zemi, po moři či letecky pro provincie: Aydın, Antalya, Erzurum, Hatay, Malatya, Mersin a Muğla.
• Pro vstup do nově otevřených provincií je potřeba u místního úřadu guvernéra ověřit nutnost mít schválené povolení k cestě.
• V provincii Antalya stále platí pravidla pro zajištění sociální izolace a mobility. Úřad guvernéra také určil výjimky pro vstup do této provincie bez platného povolení, detaily lze konzultovat zde.
• V provincii Mersin stále probíhají nezbytné kontroly, zejména měření teploty při vstupu do provincie. Osobám přejíždějícím z provincií, ve kterých je omezen vjezd/výjezd, nebude umožněn vstup do provincie Mersin bez schváleného povolení k cestě, detaily lze konzultovat zde.
• V provincii Malatya činnost Provinční rady pro cestovní povolení i nadále pokračuje. Je umístěna na autobusovém nádraží MAŞTİ, detaily lze konzultovat zde.
• V provincii Erzurum stále platí omezení fyzického kontaktu, zajištění sociální izolace, snížení sociální mobility a kontaktu s lidmi. V oblastech Tekman a İspir, jež se nacházejí v provincii Erzurum, bude i nadále trvat předchozí omezení zákazu vstupu/výstupu, a to do 19. května 2020 do 24:00 hod., detaily lze konzultovat zde a zde.

Znovuotevření kadeřnictví, holičství a salonů krásy, detaily lze nalézt v oběžníku Ministerstva vnitra Turecka zde.

• Od pondělí 11. května 2020 jsou znovuotevřena kadeřnictví, holičství a salony krásy. Tato zařízení mají povolenou otevírací dobu 9:00 - 21:00 a provoz je umožněn za předpokladu dodržení řady opatření, jako např. nutnost objednání, důkladná dezinfekce prostor, omezení počtu osob v provozovně, nošení roušky, omezení rizikových poskytovaných služeb, apod.

Turecký prezident Erdoğan ve svém projevu dále informoval, že návrat k normálnímu životu bude postupný na základě normalizačního plánu:

• Za předpokladu dodržení pravidel budou nákupní centra (AVM) otevřena od 11. května 2020.
• Centrální přijímací zkoušky na střední školy (LGS) se budou konat 20. června 2020 a zkoušky na vysoké školy (YKS) se mají konat 27 až 28. června 2020.

Případné nedodržení tureckých nařízení může mít následky ve správním/trestním řízením ve vztahu k tureckým úřadům.