Přeskočit na hlavní obsah

Üsküdar bojuje s Istanbulem pomocí chleba

[aktualizováno 27.4. v 08:21] Velkoměsto Istanbul vlastní kromě jiného také velkopekárnu na chléb İHE, vyrábějící levné produkty pro lid (İHE také znamená Istanbulský lidový chléb). Cílem je nasytit ty nejchudší. Tam, kde nejsou prodejny či prodejci, vysílá velkoměsto pojízdné prodejny. Právě to se stalo trnem v oku místní radnici v městské čtvrti Üsküdar na asijské straně města, která se je včera (na státní svátek se zákazem vycházení) pokusila odstranit.

Městská policie radnice Üsküdaru se pokusila odstranit stánek İHE prodávající chléb a zřízený rozhodnutím městské rady v Istanbulu. To vyvolalo jak nevoli veřejnosti, tak vedení Istanbulu. Šlo o pokus o odstraněním dvou nových kiosků İHE zřízených v okresech Ünalan a Bulgurlu (vše v městské čtvrti Üsküdar).


zdroj: SonDakika.com


V podtextu lze vyčíst, že o chléb jako takový nemusí jít. Může jít o zástěrku, ve skutečnosti může jít o politický boj. Radnici Üsküdaru (asijská strana města) vede Hilmi Türkmen (původem z Trabzonu) je členem vládní strany AKP, zatímco starosta Istanbulu Ekrem İmamoğlu zastupuje opoziční CHP.

Tuto domněnku potvrdila samotná radnice Üsküdaru, která vypichovala stranickou příslušnost radnice velkoměsta Istanbulu (tedy CHP). Na sociálních médiích se rozzuřil boj o stánky İHE, viz #HalkEkmek #HalkınEkmeğineDokunma

AKTUALIZACE 25.4.: V neděli proběhla prostá informace o činnosti prezidenta Erdogana (zároveň také lídr vládnoucí AKP). Ten uspořádal iftar (večeři k ukončení denního půstu) v istanbulské čtvrti Üsküdar na tamním okresním ředitelství zdravotnictví. Prezident si z 911 okresů celého Turecka vybral právě ten, kde o den předtím tamní starosta za AKP se pustil do křížku se starostou celého Istanbulu.

AKTUALIZACE 26.4.: Boj o chlebový stánek pokračuje, téměř doslova. Policie velkoměsta Istanbul zabránila policii městské čtvrti Üsküdar v odstranění stánku.

AKTUALIZACE 27.4.: Boj o chlebový stánek graduje. Radnice velkoměsta Istanbul poukázala na fakt, že se v posledních 2 týdnech marně snaží kontaktovat radnici Üsküdaru, která na výzvy o komunikaci neodpovídá. Dělo se tak v době před umístěním oněch dvou stánků.

Radnice Üsküdaru se snaží problém eskalovat po stranické linii. Naposledy se jí zastal Osman Nuri Kabaktepe, předseda vládní AKP pro provincii Istanbul (obdoba krajského předsedy, pozn. aut.).

Poznámka o kvalitě překladů Google Translator:
ORIGINÁL: AK Parti İstanbul İl Başkanı Osman Nuri Kabaktepe
PŘEKLAD: Předseda provinční strany AK Strana Osman Nuri Kabaktepe
Je to špatný překlad, nebo do Google ví něco víc a do překladu vkládá i přídavné informace?

A tak je to v Istanbulu se vším.

Patrik Veselík

Labels:
Location: Üsküdar/Istanbul, Turecko

Komentáře

Okomentovat

Kvůli systematickému útoku porno webů bylo zrušeno anonymní vkládání komentářů. Nyní mohou komentovat jen uživatelé s účty Google. Děkuji za pochopení.

Populární příspěvky z tohoto blogu

Mapa Turecka s aktuální pozicí požárů

 Agentura AA zveřejnila souhrn aktuálních informací k současné vlně požárů, tedy počínaje 28. červencem, tedy z před šesti dny. Dosavadní skóre po půl dnech je následující: 85 požárů, 74 pod kontrolou, 11 hoří (30.7.) 98 požárů, 88 pod kontrolou, 10 hoří (31.7., viz  článek s detailním seznamem ) 107 požárů, 98 pod kontrolou, 9 hoří (31.7. v noci) 112 požárů, 107 pod kontrolou, 5 hoří (1.8. dopoledne) 129 požárů, 122 pod kontrolou, 7 hoří (v noci z 1. na 2. srpna) 132 požárů, 125 pod kontrolou, 7 hoří (2. srpna) zdroj: hurriyet.com.tr Jen v okresu Manavgat shořelo 30632 hektarů, jak bylo změřeno ze satelitních snímků. Teplota na povrchu dosahovala 95 stupňů. Snímky pořídily satelity Landsat-8 OLI (Operational Land Imager) z USA a Sentinel-2 (EU) 31. července 2021. Přestože na mapě není zakreslen požár v Manavgatu, jiné zdroje hovoří o tom, že požár stále není dohašen (včetně informací samotného ministerstva). Kde je neustále aktuální mapa požárů v Turecku, Řecku a okolí? ...
Okomentovat
Read more »

Zemětřesení na jihozápadě Turecka s obětí a desítkami zraněných

[ aktualizováno ve 22:24 ] Když se v Turecku řekne zemětřesení, často se tím míní jihovýchod země nebo jen Istanbul. To se ale upírá právo na zemětřesení jiným regionům, když je Turecko stejně jako Řecko protkáno zemětřesnými zlomy. Svou pozornost si nyní vybrala turistická zóna v provincii Muğla v čele s městem Marmaris ve 02:17:27 v noci místního času. Ministr vnitra Ali Yerlikaya uvedl, že v Muğle a jejích okresech bylo na místě ošetřeno 14 z našich 69 občanů, kteří v důsledku paniky skočili z výšky. 8 osob bylo ošetřeno a propuštěno ambulantně. Vyšetření a léčba 46 našich občanů pokračují na pohotovosti. Průpovídku "nejhorší smrt je z vyděšení" si nevzala k srdci 14letá Afranur Günlü z Fethiye, která na panickou ataku ze strachu ze zemětřesení bohužel zemřela i přes péči lékařů v místní nemocnici. lidé cítili zemětřesení až v Egyptě, Izraeli, Libanonu, Sýrii, Kypru nebo Řecku Evropské zemětřesné centrum připsalo zemětřesení řeckému ostrovu Rhodos, který je sice nedaleko, ...
Okomentovat
Read more »

Nehoda autobusu v severním Turecku má řadu obětí

Silnice mezi okresním městem Ezine a centrálním městem stejnojmenné provincie Čanakkale se dnes stala svědkem řetězové nehody. Srážkou osobního automobilu, linkového autobusu a nákladního auta vezoucího kmeny stromů si vyžádala několik obětí a desítky zraněných. Nehoda se stala ve 12:45 na silnici E87 v katastru obce Köprübaşı jen necelé 2 kilometry od městečka Ezine hned u benzinové pumpy. Nejdřív se převrátil nákladní automobil do protisměru, kde byly zasaženy také linkový autobus a osobní automobil. Linkový autobus byl společnosti Truva Turizm s poznávací značkou 17 AHT 624. Podle původní zprávy guvernéra provincie zahynuly 4 osoby, postupem času se počet zvýšil nejdřív na 6, poté na 8 osob. Podle posledních informací je zraněno 20 osob. zdroj: AA Guvernér provincie Čanakkale k neštěstí prohlásil: " Na místě bohužel přišlo o život celkem 5 našich občanů, včetně řidiče nákladního vozu a cestujících v autobuse. Ostatní zranění byli rychle převezeni do nemocnic, ale 3 ze zraněnýc...
Okomentovat
Read more »