Přeskočit na hlavní obsah

Üsküdar bojuje s Istanbulem pomocí chleba

[aktualizováno 27.4. v 08:21] Velkoměsto Istanbul vlastní kromě jiného také velkopekárnu na chléb İHE, vyrábějící levné produkty pro lid (İHE také znamená Istanbulský lidový chléb). Cílem je nasytit ty nejchudší. Tam, kde nejsou prodejny či prodejci, vysílá velkoměsto pojízdné prodejny. Právě to se stalo trnem v oku místní radnici v městské čtvrti Üsküdar na asijské straně města, která se je včera (na státní svátek se zákazem vycházení) pokusila odstranit.

Městská policie radnice Üsküdaru se pokusila odstranit stánek İHE prodávající chléb a zřízený rozhodnutím městské rady v Istanbulu. To vyvolalo jak nevoli veřejnosti, tak vedení Istanbulu. Šlo o pokus o odstraněním dvou nových kiosků İHE zřízených v okresech Ünalan a Bulgurlu (vše v městské čtvrti Üsküdar).


zdroj: SonDakika.com


V podtextu lze vyčíst, že o chléb jako takový nemusí jít. Může jít o zástěrku, ve skutečnosti může jít o politický boj. Radnici Üsküdaru (asijská strana města) vede Hilmi Türkmen (původem z Trabzonu) je členem vládní strany AKP, zatímco starosta Istanbulu Ekrem İmamoğlu zastupuje opoziční CHP.

Tuto domněnku potvrdila samotná radnice Üsküdaru, která vypichovala stranickou příslušnost radnice velkoměsta Istanbulu (tedy CHP). Na sociálních médiích se rozzuřil boj o stánky İHE, viz #HalkEkmek #HalkınEkmeğineDokunma

AKTUALIZACE 25.4.: V neděli proběhla prostá informace o činnosti prezidenta Erdogana (zároveň také lídr vládnoucí AKP). Ten uspořádal iftar (večeři k ukončení denního půstu) v istanbulské čtvrti Üsküdar na tamním okresním ředitelství zdravotnictví. Prezident si z 911 okresů celého Turecka vybral právě ten, kde o den předtím tamní starosta za AKP se pustil do křížku se starostou celého Istanbulu.

AKTUALIZACE 26.4.: Boj o chlebový stánek pokračuje, téměř doslova. Policie velkoměsta Istanbul zabránila policii městské čtvrti Üsküdar v odstranění stánku.

AKTUALIZACE 27.4.: Boj o chlebový stánek graduje. Radnice velkoměsta Istanbul poukázala na fakt, že se v posledních 2 týdnech marně snaží kontaktovat radnici Üsküdaru, která na výzvy o komunikaci neodpovídá. Dělo se tak v době před umístěním oněch dvou stánků.

Radnice Üsküdaru se snaží problém eskalovat po stranické linii. Naposledy se jí zastal Osman Nuri Kabaktepe, předseda vládní AKP pro provincii Istanbul (obdoba krajského předsedy, pozn. aut.).

Poznámka o kvalitě překladů Google Translator:
ORIGINÁL: AK Parti İstanbul İl Başkanı Osman Nuri Kabaktepe
PŘEKLAD: Předseda provinční strany AK Strana Osman Nuri Kabaktepe
Je to špatný překlad, nebo do Google ví něco víc a do překladu vkládá i přídavné informace?

A tak je to v Istanbulu se vším.

Patrik Veselík

Štítky

Labels:
Location: Üsküdar/Istanbul, Turecko

Komentáře

Okomentovat

Populární příspěvky z tohoto blogu

Nehoda zájezdového autobusu v Turecku si vyžádala řadu obětí

[ aktualizováno v 11:51 ] Ministr vnitra Ali Yerlikaya před chvílí oznámil, že zájezdový autobus jedoucí z Balıkesiru do regionu Kappadokie po dálnici E90 ( tedy Ankara - Adana neboli D750 ) v okrese Aksaray Merkez ( střed provincie Aksaray neboli samotné město Aksaray, pozn. red. ) sjel ze silnice a převrátil se. V autobuse se nacházeli 2 řidiči, 1 průvodce a 41 cestujících. K nehodě došlo přibližně v 7 hodin ráno. Stalo se tak těsně za křížením se silnicí Ulukışla Köyü Yolu ( silnice k vesnici  Ulukışla )  v katastru obce Acıpınar na sever od města Aksaray. Při nehodě přišlo bohužel o život 7 našich občanů ( původní informace uváděla čtyři oběti ), zraněno bylo 33 našich občanů, z toho 2 těžce. Jak ministr vnitra následně dodal , jedna osoba již prohlášená za mrtvou byla lékaři přivedena zpět k životu, takže zemřelo 6 lidí a 34 bylo zraněno. Protože se jednalo o soukromý zájezd a nikoli linkový autobus, lze předpokládat, že se ho účastnili jen turečtí občané. ...
Okomentovat
Read more »

Turecká lira po čtyřech měsících mění kurs

Turecká lira letošní rok předvádí něco, co svět nezažil dlouhé roky. Po dlouhé čtyři měsíce měla turecká měna vůči euru stabilní kurs 35 lir s velmi malou odchylkou. Od 1. července se lira uvolnila, aby se z hodnoty 35,06 liry za euro dostala na dnešní ranní hodnotu 35,85 liry, aby se odpoledne dostala ještě výš. Od počátku tohoto týdne (tedy od 8. července) začala lira oproti euru klesat. Meziroční změna vůči euru byla v pátek ráno necelých 25 procent, měsíční odchylka 3,1 %, nárůst od počátku července neboli od zahájení změny kursu byla necelých 2,5 procenta. To bylo dopoledne, kdy euro dosáhlo 35,85 liry. Celý den lira klesala výrazněji než celý týden, až odpoledne snížila svou hodnotu na 36 lir za euro. Souhrn předchozího roku 11. června 2024 to byl rok, co turecká státní měna prudce poklesla, takže během 11 dnů se z kursu 21,47 liry za euro dostala na 25,35 liry. Ale od 8. března letošního roku drží kurs pod hranicí 35 lir za euro až do konce června. Minulý rok byl kurs poznamenán...
Okomentovat
Read more »

Další střední zemětřesení v Turecku dnes ráno

[ aktualizováno ve 12:27 ] Ano, Kréta nebo střední Řecko se sice otřásají častěji, ale zemětřesení zaznamenaná tento měsíc v Turecku jsou silnější. A přestože od silných zemětřesení z února 2023 uplynul jeden a půl roku, stále se tam země třese. Příkladem je dnešní ranní několikanásobné zemětřesení. Srpnová zemětřesení nad 4 Turecko za prvních sedm dnů zažilo několik zemětřesení silnější než čtyři, všechna se vešla do škály 4 až 5, takže slabší až střední. První se objevilo hned 1. srpna v 5:52:14 ráno místního času o síle 4,3 v hloubce 5 km, a to ve východním Turecku s epicentrem 22 km jižně od asi půlmilionového města Malatya. Ano, také tam byla ona katastrofální zemětřesení před rokem a půl. Tentokrát se nic vážného nestalo, pokud se nepočítá vliv na psychický stav tamních obyvatel. Ministr vnitra Ali Yerlikaya oznámil , že situaci sleduje, ale že nebylo zaznamenána žádná negativní událost. mapa zemětřesení v Turecku od počátku srpna 2024 s magnitudem nad 4 (zdroj: emsc-csem.org ) ...
Okomentovat
Read more »