Přeskočit na hlavní obsah

Kyperští Turci mohou žádat EU COVID certifikát

Jižní / řecký Kypr umožnil občanům severního / tureckého Kypru nechat si vystavit EU digitální COVID certifikát (tedy ti, kteří byli očkováni EMA schválenou vakcínou). Musejí na (jiho)kyperské Ministerstvo zdravotnictví předložit řádně vyplněný elektronický formulář, ke kterému přiloží veškerou potřebnou dokumentaci. Ovšem zacházení s doklady vyvolává nepříjemné otázky.

Vše se týká jen osob, které byly očkovány v Severokyperské turecké republice. Zájemci musí vyplnit online přihlášku na adrese moh.gov.cy/MOH/edvc/ a předložit požadované dokumenty, mezi něž patří kyperský občanský průkaz, očkovací průkaz, letenka a podepsané prohlášení. Na stránce jsou jen obecné informace s odkazem na samotný formulář (pro pobavení moh.gov.cy a formulář hodný 90. let). Katastrofální technologickou úroveň potvrzuje i fakt, že podle oznámení náměstka ministerstva pro výzkum, inovace a digitální politiku budou poté informace zaslány na e-mailovou adresu eudcc.tcvac@moh.gov.cy, aniž by žadatelé museli podniknout další kroky.

Na výběr je mezi očkovacími látkami:

  • Comirnaty (Pfizer-BioNTech)
  • Spikevax (dříve COVID-19 Vaccine Moderna)
  • Vaxzervia Vaccine (AstraZeneca)
  • Janssen/Johnson & Johnson
  • Sputnik (Gam-COVID-Vac)
  • Sinopharm (BBIBPCOVID-19)
  • Sinovac (CoronaVac)
  • AstraZeneca-COVISHIELD (Serum Institute of India)
  • AstraZeneca-SKBio (Korejská republika)

Formulář umožňuje požádat i po očkování vakcínami, které nebyly schválené Evropskou agenturou pro léčivé přípravky (EMA), jako Sputnik nebo Sinovac.

Výběr důvodů cesty:

  • Business
  • Medical
  • Study (student)
  • Other


zdroj: cyprus-mail.com


Služba byla aktivována ve středu 18. srpna 2021 ve 12:00 hodin (přesně před týdnem).

Představa, že osobní údaje včetně naskenovaného občanského průkazu, letenky apod. putují po internetu v podobě emailu (nikde není jasně řečeno, že email bude šifrovaný), je poněkud znepokojivá, navíc když jde o praktiku provozovanou zemí Evropské unie. Právě EU totiž řadu let povinně používá GDPR (Obecné nařízení o ochraně osobních údajů) podle nařízení Evropského parlamentu a Rady Evropy 2016/679, kde se mimo jiné píše:

Zásady a pravidla ochrany fyzických osob v souvislosti se zpracováním jejich osobních údajů by bez ohledu na jejich státní příslušnost nebo bydliště měly respektovat jejich základní práva a svobody, zejména právo na ochranu osobních údajů.

Je tedy jedno, jestli se zpracovávají údaje občanů Severokyperské turecké republiky, je povinností Kyperské republiky ochránit i jejich data.

Patrik Veselík

ZDROJ: cyprus-mail.com

Komentáře

Populární příspěvky z tohoto blogu

Mapa Turecka s aktuální pozicí požárů

 Agentura AA zveřejnila souhrn aktuálních informací k současné vlně požárů, tedy počínaje 28. červencem, tedy z před šesti dny. Dosavadní skóre po půl dnech je následující: 85 požárů, 74 pod kontrolou, 11 hoří (30.7.) 98 požárů, 88 pod kontrolou, 10 hoří (31.7., viz  článek s detailním seznamem ) 107 požárů, 98 pod kontrolou, 9 hoří (31.7. v noci) 112 požárů, 107 pod kontrolou, 5 hoří (1.8. dopoledne) 129 požárů, 122 pod kontrolou, 7 hoří (v noci z 1. na 2. srpna) 132 požárů, 125 pod kontrolou, 7 hoří (2. srpna) zdroj: hurriyet.com.tr Jen v okresu Manavgat shořelo 30632 hektarů, jak bylo změřeno ze satelitních snímků. Teplota na povrchu dosahovala 95 stupňů. Snímky pořídily satelity Landsat-8 OLI (Operational Land Imager) z USA a Sentinel-2 (EU) 31. července 2021. Přestože na mapě není zakreslen požár v Manavgatu, jiné zdroje hovoří o tom, že požár stále není dohašen (včetně informací samotného ministerstva). Kde je neustále aktuální mapa požárů v Turecku, Řecku a okolí? ...

Dvě budovy se v Istanbulu po výbuchu zřítily, hlášena zranění a pohřešovaní

[ aktualizováno v 20:28 ] Opět v Istanbulu se zřítily dokonce dva sousední domy najednou. Stalo se v oblasti, kde domy padají každoročně ( za poslední rok je dnešní případ dokonce již třetí ). Stalo se tak dnes v neděli 22. března 2026 v poledne. Informace o výbuchu plynu coby pravděpodobné příčiny neštěstí dokreslují snímky z okolí, kde řada budov má rozbitá okna. Na místě jsou záchranné složky. Prozatím bylo podle oficiálních informací do nemocnic dopraveno 7 osob ( nyní již devět ). Pátrání po dalších osobách pokračuje. Prozatím nejsou informace o tom, že by se v daných budovách nacházeli cizinci. Finální zpráva říká, že bylo z trosek zachráněno 9 osob s lehkým zraněním, 1 s těžkým zraněním, jedna osoba bohužel nepřežila. Záchranné práce ztěžují podmínky. Uličky v dané oblasti jsou z velkých kostek a navíc velmi úzké, takže se záchranná technika k místu dostává obtížně. Navíc již několik dnů prší a teploty se pohybují jen pod +10 stupni. zdroj: GazeteOksijen.com Guvernér Davut Gül ...

Kouzlo tureckých příjmení: Jak poznat jméno a příjmení?

Velmi neznámé jazyky dovedou zamotat hlavu. Co je jméno, co je příjmení? Jak oslovovat danou osobu? Sice se říká "neber jméno Boží nadarmo", ale toto pravidlo dnes porušíme tím, že použijeme všem známé jméno tureckého prezidenta i jména jeho konkurenta v boji o prezidentský post. Jméno + příjmení Turečtina sice patří s maďarštinou mezi turkické jazyky, ale přece jen jsou mezi nimi opravdu velké odlišnosti. Turečtina na rozdíl od maďarštiny používá stejné pořadí, jaké máme také my, tedy jméno + příjmení ( maďarština má příjmení + jméno, například Orbán Viktor ). Ale zatímco z maďarštiny přece jen řadu křestních jmen známe a rozpoznáme tedy co je jméno a co příjmení, u turečtiny selháváme. Naštěstí ale příjmení bývá na konci. MIMOCHODEM : Protože je řada příjmení příliš častých, volí někteří rodiče pro své děti dvě jména pro lepší rozpoznání. Například turecký prezident se jmenuje Recep Tayyip Erdoğan. Odlišení příjmení Aby se ale přece jen neudělala chyba, používají Turci čast...