Přeskočit na hlavní obsah

Kde v Turecku teče čajová řeka?

Provincie Mersin na jihu Turecka je zajímavá v mnoha směrech. Ale snad nikdo nevěří na místní verzi pohádky Dařbuján a Pandrhola, kde by sice neteklo v potoce pivo, ale aspoň čaj. Nebo je všechno trochu jinak?

Ano, samozřejmě nikdo nevaří 365 dnů v roce čaj, aby jej permanentně vyléval do nějakého potoka. Není třeba. V této provincii je řada potoků, které se nejmenují potok, ale čaj. Některé jsou u docela slušnými řekami.

  • Berdan Irmağı = Tarsus Çayı
  • Deliçay
  • Efrenk Çayı (Muftü Çayı)
  • Mezitli Çayı
  • Karacaoğlan Çayı
  • Alata Çayı
  • Limonlu Çayı (Lamas Çayı)
  • Göksu
  • Dragon Çayı = Anamur Çayı

Toto není výčet podivných jmen vodních toků v Mersinu, nýbrž výčet největších řek této provincie. Kromě Göksu (nebeská voda) jsou všechny ostatní čajové. A je mezi nimi i pár bláznivin, jako Deliçay (Bláznivý čaj), nebo Limonlu Çayı (Citronový čaj), nebo Dragon Çayı (Dračí čaj), nebo Karacaoğlan Çayı (Čaj syna Jikry). Posledně jmenovaná je opravdu spíš potokem než řekou, zato se může pochlubit krásnými vodopády.


zdroj: AA / haberler.com


Citronový čaj patří mezi neobvyklé vodní toky. Má délku toku 6 kilometrů (slovy šest), ústí přímo do moře (tedy nadmořská výška 0, slovy nula), přesto pramení na hoře Yüğlük 2000 metrů vysoko (slovy dva-tisíce-metrů). Do moře potom ústí ve městečku Limonlu (Citronové).

Že to opravdu nejsou žádné občasné potůčky dokazuje fakt, že na nich Turecko postavilo několik hydroelektráren. Zajímavá je nádrž na Dračím čaji zvaná Alaköprü, dokončená 7. března 2014. Roku 2015 začala výstavba potrubí do 65 km vzdáleného města Girne. No – a kde je problém? Zatímco nádrž leží v Malé Asii v Turecku, Girne je město na ostrově Kypr. Do provozu bylo slavnostně uvedeno 28. října 2018 s tím, že 50,3 % vody se má použít jako pitná voda, 49,7 % pro zemědělské účely.

Čaj a káva jsou v Česku kalibrem síly.
Síly? Jak to myslíš? Kilo čaje váží stejně, jako kilo kafe, nebo to neplatí, že kilo peří a kilo železa váží stejně?
Ale platí. Ale co jsem řekl, to platí taky.
Tak moment. Silný kafe dá ránu, ale silný pořádný poctivý čaj má taky sílu.
Chválím znalostí čaje, ale tady jde spíš o jazykový příměr.
Jazykový? Jako že na jazyku.... jo ták, ty nemyslíš jazyk, ty myslíš jazyk!
Ano, přesně! 'Ty nejsi Vlasta, ty jsi... Vlasta?' Jak by se řeklo v divadelní hře Záskok.
No to znám. Když je něco silný kafe, tak je toho moc. A když je něco slabý, tak je to takový čajíček.
Tak. A pojmenovat nějaký potok "čaj", navíc tolik z nich, to už je docela silný kafe.

A tak je to v Turecku se vším.

Patrik Veselík

Komentáře

Populární příspěvky z tohoto blogu

Mapa Turecka s aktuální pozicí požárů

 Agentura AA zveřejnila souhrn aktuálních informací k současné vlně požárů, tedy počínaje 28. červencem, tedy z před šesti dny. Dosavadní skóre po půl dnech je následující: 85 požárů, 74 pod kontrolou, 11 hoří (30.7.) 98 požárů, 88 pod kontrolou, 10 hoří (31.7., viz  článek s detailním seznamem ) 107 požárů, 98 pod kontrolou, 9 hoří (31.7. v noci) 112 požárů, 107 pod kontrolou, 5 hoří (1.8. dopoledne) 129 požárů, 122 pod kontrolou, 7 hoří (v noci z 1. na 2. srpna) 132 požárů, 125 pod kontrolou, 7 hoří (2. srpna) zdroj: hurriyet.com.tr Jen v okresu Manavgat shořelo 30632 hektarů, jak bylo změřeno ze satelitních snímků. Teplota na povrchu dosahovala 95 stupňů. Snímky pořídily satelity Landsat-8 OLI (Operational Land Imager) z USA a Sentinel-2 (EU) 31. července 2021. Přestože na mapě není zakreslen požár v Manavgatu, jiné zdroje hovoří o tom, že požár stále není dohašen (včetně informací samotného ministerstva). Kde je neustále aktuální mapa požárů v Turecku, Řecku a okolí? ...

Dvě budovy se v Istanbulu po výbuchu zřítily, hlášena zranění a pohřešovaní

[ aktualizováno v 20:28 ] Opět v Istanbulu se zřítily dokonce dva sousední domy najednou. Stalo se v oblasti, kde domy padají každoročně ( za poslední rok je dnešní případ dokonce již třetí ). Stalo se tak dnes v neděli 22. března 2026 v poledne. Informace o výbuchu plynu coby pravděpodobné příčiny neštěstí dokreslují snímky z okolí, kde řada budov má rozbitá okna. Na místě jsou záchranné složky. Prozatím bylo podle oficiálních informací do nemocnic dopraveno 7 osob ( nyní již devět ). Pátrání po dalších osobách pokračuje. Prozatím nejsou informace o tom, že by se v daných budovách nacházeli cizinci. Finální zpráva říká, že bylo z trosek zachráněno 9 osob s lehkým zraněním, 1 s těžkým zraněním, jedna osoba bohužel nepřežila. Záchranné práce ztěžují podmínky. Uličky v dané oblasti jsou z velkých kostek a navíc velmi úzké, takže se záchranná technika k místu dostává obtížně. Navíc již několik dnů prší a teploty se pohybují jen pod +10 stupni. zdroj: GazeteOksijen.com Guvernér Davut Gül ...

Kouzlo tureckých příjmení: Jak poznat jméno a příjmení?

Velmi neznámé jazyky dovedou zamotat hlavu. Co je jméno, co je příjmení? Jak oslovovat danou osobu? Sice se říká "neber jméno Boží nadarmo", ale toto pravidlo dnes porušíme tím, že použijeme všem známé jméno tureckého prezidenta i jména jeho konkurenta v boji o prezidentský post. Jméno + příjmení Turečtina sice patří s maďarštinou mezi turkické jazyky, ale přece jen jsou mezi nimi opravdu velké odlišnosti. Turečtina na rozdíl od maďarštiny používá stejné pořadí, jaké máme také my, tedy jméno + příjmení ( maďarština má příjmení + jméno, například Orbán Viktor ). Ale zatímco z maďarštiny přece jen řadu křestních jmen známe a rozpoznáme tedy co je jméno a co příjmení, u turečtiny selháváme. Naštěstí ale příjmení bývá na konci. MIMOCHODEM : Protože je řada příjmení příliš častých, volí někteří rodiče pro své děti dvě jména pro lepší rozpoznání. Například turecký prezident se jmenuje Recep Tayyip Erdoğan. Odlišení příjmení Aby se ale přece jen neudělala chyba, používají Turci čast...