Přeskočit na hlavní obsah

Istanbul kandiduje na světové hlavní město knihy roku 2024

Starosta Istanbulu Ekrem İmamoğlu předal do rukou předsedkyně Mezinárodní federace knihovnických asociací a institucí Barbary Lison přihlášku do kandidatury na světové hlavní město knihy pro rok 2024.

Mezinárodní federace knihovnických asociací a institucí (IFLA) byla založena před 95 lety a je pod hlavičkou UNESCO. Federace vydala výzvu k podávání přihlášek do výběrového řízení pro světové hlavní město knihy pro rok 2024 (World Book Capital 2024, turecky "2024 Dünya Kitap Başkenti"). Nejde ale o kalendářní rok 2024, jedná se o období od 23. dubna 2024 do 22. dubna 2025. Uzávěrka přihlášek je 15. dubna.


Barbara Lison (vlevo) a Ekrem İmamoğlu (vpravo)


Která města měla v minulosti tento titul?

Překvapením je, že vítězná města jsou rozprostřena napříč zeměkoulí poměrně pravidelně. Nejedná se tedy o záležitost Evropy či prozápadních zemí. Také nejde automaticky o nejbohatší či největší města, případně o hlavní města zemí, ale mnohdy naopak. Zde je seznam dosavadních vítězů:

  • 2001 Madrid, Španělsko
  • 2002 Alexandria, Egypt
  • 2003 Nové Dillí, Indie
  • 2004 Antverpy, Belgie
  • 2005 Montreal, Kanada
  • 2006 Turín, Itálie
  • 2007 Bogota, Kolumbie
  • 2008 Amsterdam, Nizozemsko
  • 2009 Bejrút, Libanon
  • 2010 Lublaň, Slovinsko
  • 2011 Buenos Aires, Argentina
  • 2012 Jerevan, Arménie
  • 2013 Bangkok, Thajsko
  • 2014 Port Harcourt, Nigérie
  • 2015 Inčchon, Jižní Korea
  • 2016 Vratislav, Polsko
  • 2017 Conakry, Guinejská republika
  • 2018 Atény, Řecko
  • 2019 Sharjah, Spojené Arabské Emiráty
  • 2020 Kuala Lumpur, Malajsie
  • 2021 Tbilisi, Gruzie
  • 2022 Guadalajara, Mexiko
  • 2023 Accra, Ghana


Jak je vidět, každé následující město se nachází na jiném kontinentu. V rámci této logiky má Istanbul šanci, protože na rozdíl od města Accra neleží v Africe.



Turecko má zvláštní situaci již nyní v tom, že už tři sousední země titul světového hlavního města měli (Řecko, Arménie, Gruzie). Podobnou situaci má pouze Německo (Belgie, Nizozemsko, Polsko).


Jak byl titul prezentován?

Jsou nejrůznější cesty. Namátkou když titul neslo město Jerevan, tak Arménie vydala speciální poštovní známku. Když šlo o Lublaň (Ljubljana) s titulem pro rok 2010, Slovinsko vydalo tříeurovou minci.




Proč je začátkem právě 23. dubna?

Důvodů je celá řada. V tento den se od roku 1995 slaví Světový den knihy a autorských práv (slovensky Svetový deň kníh a autorských práv, turecky Dünya Kitabı ve Telif Hakkı Günü). A proč právě v tento den? V Katalánsku kdo si právě na 23. dubna (na dne svatého Jiří) koupí knihu, dostane k ní růži. Druhotně se vysvětluje 23. duben jako den, kdy zemřeli spisovatelé Miguel de Cervantes, William Shakespeare (oba zemřeli roku 1616), dále Inca Garcilaso de la Vega, Vladimír Nabokov, Francesc Eiximenis, Erik Gustaf Geijer, Jules Barbey d'Aurevilly, Hans Christian Branner nebo Manuel Mejía Vallejo (ti už každý v jiném roce).

Česko tento svátek slaví až od roku 2014, proto nemusí být příliš známý.

MIMOCHODEM: Právě Turecko tento den má státní svátek, protože slaví Národní den suverenity.


Může to v Turecku vyvolat problém?

Ano. Protože starosta Istanbulu je členem strany CHP, která je v Turecku opozicí, panuje mezi radnicí a vládou (potažmo prezidentem či stranou AKP) mírně řečeno nevraživost. Je otázka nakolik by Turecko spolklo toto sousto a propagovalo Istanbul a jeho titul světového hlavního města knihy (například speciální poštovní známky nebo mince, jak bylo v případě desátého ročníku olympiády tureckého jazyka viz 10.000TL mince z roku 1988, nebo 7.500.000TL mince vydané u příležitosti světové olympiády v šachu v Istanbulu roku 2000, nebo jednolirová mince s textem "TURKÇE OLİMPİYATLARI 10 yıl" z roku 2012).

A tak je to v Istanbulu se vším.

Patrik Veselík

Komentáře

Populární příspěvky z tohoto blogu

Mapa Turecka s aktuální pozicí požárů

 Agentura AA zveřejnila souhrn aktuálních informací k současné vlně požárů, tedy počínaje 28. červencem, tedy z před šesti dny. Dosavadní skóre po půl dnech je následující: 85 požárů, 74 pod kontrolou, 11 hoří (30.7.) 98 požárů, 88 pod kontrolou, 10 hoří (31.7., viz  článek s detailním seznamem ) 107 požárů, 98 pod kontrolou, 9 hoří (31.7. v noci) 112 požárů, 107 pod kontrolou, 5 hoří (1.8. dopoledne) 129 požárů, 122 pod kontrolou, 7 hoří (v noci z 1. na 2. srpna) 132 požárů, 125 pod kontrolou, 7 hoří (2. srpna) zdroj: hurriyet.com.tr Jen v okresu Manavgat shořelo 30632 hektarů, jak bylo změřeno ze satelitních snímků. Teplota na povrchu dosahovala 95 stupňů. Snímky pořídily satelity Landsat-8 OLI (Operational Land Imager) z USA a Sentinel-2 (EU) 31. července 2021. Přestože na mapě není zakreslen požár v Manavgatu, jiné zdroje hovoří o tom, že požár stále není dohašen (včetně informací samotného ministerstva). Kde je neustále aktuální mapa požárů v Turecku, Řecku a okolí? ...

Dvě budovy se v Istanbulu po výbuchu zřítily, hlášena zranění a pohřešovaní

[ aktualizováno v 20:28 ] Opět v Istanbulu se zřítily dokonce dva sousední domy najednou. Stalo se v oblasti, kde domy padají každoročně ( za poslední rok je dnešní případ dokonce již třetí ). Stalo se tak dnes v neděli 22. března 2026 v poledne. Informace o výbuchu plynu coby pravděpodobné příčiny neštěstí dokreslují snímky z okolí, kde řada budov má rozbitá okna. Na místě jsou záchranné složky. Prozatím bylo podle oficiálních informací do nemocnic dopraveno 7 osob ( nyní již devět ). Pátrání po dalších osobách pokračuje. Prozatím nejsou informace o tom, že by se v daných budovách nacházeli cizinci. Finální zpráva říká, že bylo z trosek zachráněno 9 osob s lehkým zraněním, 1 s těžkým zraněním, jedna osoba bohužel nepřežila. Záchranné práce ztěžují podmínky. Uličky v dané oblasti jsou z velkých kostek a navíc velmi úzké, takže se záchranná technika k místu dostává obtížně. Navíc již několik dnů prší a teploty se pohybují jen pod +10 stupni. zdroj: GazeteOksijen.com Guvernér Davut Gül ...

Kouzlo tureckých příjmení: Jak poznat jméno a příjmení?

Velmi neznámé jazyky dovedou zamotat hlavu. Co je jméno, co je příjmení? Jak oslovovat danou osobu? Sice se říká "neber jméno Boží nadarmo", ale toto pravidlo dnes porušíme tím, že použijeme všem známé jméno tureckého prezidenta i jména jeho konkurenta v boji o prezidentský post. Jméno + příjmení Turečtina sice patří s maďarštinou mezi turkické jazyky, ale přece jen jsou mezi nimi opravdu velké odlišnosti. Turečtina na rozdíl od maďarštiny používá stejné pořadí, jaké máme také my, tedy jméno + příjmení ( maďarština má příjmení + jméno, například Orbán Viktor ). Ale zatímco z maďarštiny přece jen řadu křestních jmen známe a rozpoznáme tedy co je jméno a co příjmení, u turečtiny selháváme. Naštěstí ale příjmení bývá na konci. MIMOCHODEM : Protože je řada příjmení příliš častých, volí někteří rodiče pro své děti dvě jména pro lepší rozpoznání. Například turecký prezident se jmenuje Recep Tayyip Erdoğan. Odlišení příjmení Aby se ale přece jen neudělala chyba, používají Turci čast...