Přeskočit na hlavní obsah

Turecká státní televize nově také francouzsky

Turecká veřejnoprávní televize TRT oznámila v úterý 5. dubna 2022 spuštění mediální platformy TRT Français pro francouzsky mluvící publikum, kde mají být zveřejňovány zprávy a analýzy z oblasti politiky, kultury, obchodu a životního stylu.

"Nejde nám o čísla. Jde nám o pravdu a chceme sloužit 76 milionům rodilých mluvčích a 274 milionům plynně mluvících francouzsky na celém světě," řekl Omer Faruk Tanriverdi, zástupce generálního ředitele TRT.



TRT Français na internetu včetně sociálních médií:

WEB https://www.trtfrancais.com
YouTube: https://www.youtube.com/c/trtfrancais/featured
Instagram: https://www.instagram.com/trtfrancais/
TikTok: https://www.tiktok.com/@trtfrancais
Twitter: https://twitter.com/TRTFrancais

Francouzská mutace zpráv TRT se objevuje v okamžik, kdy se ve Francii uvolnilo místo na trhu po zákazu ruských informačních kanálů Sputnik a RT neboli Russia Today (samozřejmě ve francouzštině). TRT Français navíc přichází těsně před prezidentskými volbami ve Francii.

TRT Français ale nemíří jen do Francie, ale do všech frankofonních zemí, tedy od Francie, Monaka, části Belgie, části Švýcarska, části Kanady, části USA (Louisiana a Nová Anglie), v severní Africe Maroko, Tunisko a Egypt (část), až po země Biskajského zálivu a okolí (Pobřeží Slonoviny, Kongo, Čad apod.).

Již v minulosti TRT spustila následující cizojazyčné kanály:

  • TRT Arabi (arabsky; od 4. dubna 2010)
  • TRT World (anglicky; od 30. června 2015)
  • TRT Deutsch (německy; od 12. ledna 2020)
  • TRT Russian (rusky; od 24. 5. 2020, psali jsme)

Pro vnitroturecké účely ještě existuje TRT Kurdî od 1. ledna 2009 (kurdsky), který vysílá jak v kurdském nářečí Kurmanji, tak v Zazaki. Pro turkické národy žijících v Turecku slouží kanál TRT Avaz, vysílající od ázerbájdžánštiny přes turkmenštinu či uzbečtinu až po bosenštinu.

Ne všechny kanály jsou šířeny v podobě klasického televizního vysílání. To zahrnuje TRT World, TRT Arabi, TRT Kurdî a TRT Avaz.

Je nutné podotknout, že TRT je státní televize, takže jejími kanály (obvykle) promlouvá vůle a názorový směr aktuální turecké vlády.

A tak je to v Turecku se vším.

Patrik Veselík


Komentáře

Populární příspěvky z tohoto blogu

Nehoda zájezdového autobusu v Turecku si vyžádala řadu obětí

[ aktualizováno v 11:51 ] Ministr vnitra Ali Yerlikaya před chvílí oznámil, že zájezdový autobus jedoucí z Balıkesiru do regionu Kappadokie po dálnici E90 ( tedy Ankara - Adana neboli D750 ) v okrese Aksaray Merkez ( střed provincie Aksaray neboli samotné město Aksaray, pozn. red. ) sjel ze silnice a převrátil se. V autobuse se nacházeli 2 řidiči, 1 průvodce a 41 cestujících. K nehodě došlo přibližně v 7 hodin ráno. Stalo se tak těsně za křížením se silnicí Ulukışla Köyü Yolu ( silnice k vesnici  Ulukışla )  v katastru obce Acıpınar na sever od města Aksaray. Při nehodě přišlo bohužel o život 7 našich občanů ( původní informace uváděla čtyři oběti ), zraněno bylo 33 našich občanů, z toho 2 těžce. Jak ministr vnitra následně dodal , jedna osoba již prohlášená za mrtvou byla lékaři přivedena zpět k životu, takže zemřelo 6 lidí a 34 bylo zraněno. Protože se jednalo o soukromý zájezd a nikoli linkový autobus, lze předpokládat, že se ho účastnili jen turečtí občané. ...

Zemětřesení na jihozápadě Turecka s obětí a desítkami zraněných

[ aktualizováno ve 22:24 ] Když se v Turecku řekne zemětřesení, často se tím míní jihovýchod země nebo jen Istanbul. To se ale upírá právo na zemětřesení jiným regionům, když je Turecko stejně jako Řecko protkáno zemětřesnými zlomy. Svou pozornost si nyní vybrala turistická zóna v provincii Muğla v čele s městem Marmaris ve 02:17:27 v noci místního času. Ministr vnitra Ali Yerlikaya uvedl, že v Muğle a jejích okresech bylo na místě ošetřeno 14 z našich 69 občanů, kteří v důsledku paniky skočili z výšky. 8 osob bylo ošetřeno a propuštěno ambulantně. Vyšetření a léčba 46 našich občanů pokračují na pohotovosti. Průpovídku "nejhorší smrt je z vyděšení" si nevzala k srdci 14letá Afranur Günlü z Fethiye, která na panickou ataku ze strachu ze zemětřesení bohužel zemřela i přes péči lékařů v místní nemocnici. lidé cítili zemětřesení až v Egyptě, Izraeli, Libanonu, Sýrii, Kypru nebo Řecku Evropské zemětřesné centrum připsalo zemětřesení řeckému ostrovu Rhodos, který je sice nedaleko, ...

Nehoda autobusu v severním Turecku má řadu obětí

Silnice mezi okresním městem Ezine a centrálním městem stejnojmenné provincie Čanakkale se dnes stala svědkem řetězové nehody. Srážkou osobního automobilu, linkového autobusu a nákladního auta vezoucího kmeny stromů si vyžádala několik obětí a desítky zraněných. Nehoda se stala ve 12:45 na silnici E87 v katastru obce Köprübaşı jen necelé 2 kilometry od městečka Ezine hned u benzinové pumpy. Nejdřív se převrátil nákladní automobil do protisměru, kde byly zasaženy také linkový autobus a osobní automobil. Linkový autobus byl společnosti Truva Turizm s poznávací značkou 17 AHT 624. Podle původní zprávy guvernéra provincie zahynuly 4 osoby, postupem času se počet zvýšil nejdřív na 6, poté na 8 osob. Podle posledních informací je zraněno 20 osob. zdroj: AA Guvernér provincie Čanakkale k neštěstí prohlásil: " Na místě bohužel přišlo o život celkem 5 našich občanů, včetně řidiče nákladního vozu a cestujících v autobuse. Ostatní zranění byli rychle převezeni do nemocnic, ale 3 ze zraněnýc...