Turecké LC Waikiki mění způsob nákupu oblečení

Poslední roky se může kupujícím stát, že je pokladní požádá o telefonní číslo. Někdy na dané číslo dojde jednorázový kód, který potvrzuje pravost telefonního čísla a který kupující nadiktuje prodavači. Nyní je systém změněn a kvůli zajímavé službě.

Turecko je postaveno na tom, že všichni mají mobilní telefon (a u sebe) a tudíž možnost přijímat SMS. Kvůli zamezení fiktivním prodejům a dalším trikům šedé ekonomiky Turecko zavedlo celou řadu opatření. Lidé si nechtěně, ale přesto zvykají na to, že jsou nákupy některých komodit v obchodních řetězcích personifikovány.

slavnostní otevírání 1000. prodejny LC Waikiki (rok 2020, Kyiv, Ukrajina)

Textilní řetězec LC Waikiki nyní již uživatele do sdělování mobilního čísla nenutí. Zato obráceně vyzývá k odeslání speciální SMS na číslo 5296 s textem "izin jméno příjmení". Nazpět od LC Waikiki přijde SMS s následujícím textem:

LCW onayınızla izinli veri tabanımıza eklendiniz. Verileriniz belirtilen faaliyetler dışında 3. kişi/fırmazla paylaşılmayacaktır, ticari elektronik ileti almamak için LCW yazıp 3525-e gönderıiniz. Verılerinizin silinmesi için https://bit.ly/34m0rh8 yer alan formu kullanarak KVKK_bilgitalep@lcwaikiki.com adresine iletebilirsiniz.

....a v automatizovaném překladu:

Byli jste přidáni do naší autorizované databáze s vaším souhlasem LCW. Vaše údaje nebudou sdíleny s jinými třetími stranami/firmami, než jsou uvedené činnosti, napište prosím LCW a zašlete je na číslo 3525, abyste nedostávali komerční elektronická sdělení. Pro smazání vašich údajů je můžete zaslat na KVKK_bilgitalep@lcwaikiki.com pomocí formuláře na https://bit.ly/34m0rh8.

Podle prodavačů to má výhodu v tom, že se tak usnadní případná reklamace, protože společnost aktivně uvidí, že daný zákazník si daný produkt koupil, kdy a kde. Není tedy nutné jakkoli uschovávat účtenky.

Podmínky LC Waikiki jsou k dispozici online, viz Zásady ochrany osobních údajů a bezpečnosti údajů a Elektronický obchod.

A tak je to v Turecku se vším.

Patrik Veselík

Komentáře

Populární příspěvky z tohoto blogu

Mapa Turecka s aktuální pozicí požárů

Agentura AA zveřejnila souhrn aktuálních informací k současné vlně požárů, tedy počínaje 28. červencem, tedy z před šesti dny. Dosavadní skóre po půl dnech je následující: 85 požárů, 74 pod kontrolou, 11 hoří (30.7.) 98 požárů, 88 pod kontrolou, 10 hoří (31.7., viz článek s detailním seznamem ) 107 požárů, 98 pod kontrolou, 9 hoří (31.7. v noci) 112 požárů, 107 pod kontrolou, 5 hoří (1.8. dopoledne) 129 požárů, 122 pod kontrolou, 7 hoří (v noci z 1. na 2. srpna) 132 požárů, 125 pod kontrolou, 7 hoří (2. srpna) zdroj: hurriyet.com.tr Jen v okresu Manavgat shořelo 30632 hektarů, jak bylo změřeno ze satelitních snímků. Teplota na povrchu dosahovala 95 stupňů. Snímky pořídily satelity Landsat-8 OLI (Operational Land Imager) z USA a Sentinel-2 (EU) 31. července 2021. Přestože na mapě není zakreslen požár v Manavgatu, jiné zdroje hovoří o tom, že požár stále není dohašen (včetně informací samotného ministerstva). Kde je neustále aktuální mapa požárů v Turecku, Řecku a okolí? ...

Dvě budovy se v Istanbulu po výbuchu zřítily, hlášena zranění a pohřešovaní

[ aktualizováno v 20:28 ] Opět v Istanbulu se zřítily dokonce dva sousední domy najednou. Stalo se v oblasti, kde domy padají každoročně ( za poslední rok je dnešní případ dokonce již třetí ). Stalo se tak dnes v neděli 22. března 2026 v poledne. Informace o výbuchu plynu coby pravděpodobné příčiny neštěstí dokreslují snímky z okolí, kde řada budov má rozbitá okna. Na místě jsou záchranné složky. Prozatím bylo podle oficiálních informací do nemocnic dopraveno 7 osob ( nyní již devět ). Pátrání po dalších osobách pokračuje. Prozatím nejsou informace o tom, že by se v daných budovách nacházeli cizinci. Finální zpráva říká, že bylo z trosek zachráněno 9 osob s lehkým zraněním, 1 s těžkým zraněním, jedna osoba bohužel nepřežila. Záchranné práce ztěžují podmínky. Uličky v dané oblasti jsou z velkých kostek a navíc velmi úzké, takže se záchranná technika k místu dostává obtížně. Navíc již několik dnů prší a teploty se pohybují jen pod +10 stupni. zdroj: GazeteOksijen.com Guvernér Davut Gül ...

Kouzlo tureckých příjmení: Jak poznat jméno a příjmení?

Velmi neznámé jazyky dovedou zamotat hlavu. Co je jméno, co je příjmení? Jak oslovovat danou osobu? Sice se říká "neber jméno Boží nadarmo", ale toto pravidlo dnes porušíme tím, že použijeme všem známé jméno tureckého prezidenta i jména jeho konkurenta v boji o prezidentský post. Jméno + příjmení Turečtina sice patří s maďarštinou mezi turkické jazyky, ale přece jen jsou mezi nimi opravdu velké odlišnosti. Turečtina na rozdíl od maďarštiny používá stejné pořadí, jaké máme také my, tedy jméno + příjmení ( maďarština má příjmení + jméno, například Orbán Viktor ). Ale zatímco z maďarštiny přece jen řadu křestních jmen známe a rozpoznáme tedy co je jméno a co příjmení, u turečtiny selháváme. Naštěstí ale příjmení bývá na konci. MIMOCHODEM : Protože je řada příjmení příliš častých, volí někteří rodiče pro své děti dvě jména pro lepší rozpoznání. Například turecký prezident se jmenuje Recep Tayyip Erdoğan. Odlišení příjmení Aby se ale přece jen neudělala chyba, používají Turci čast...

Prohledat tento blog