Ve své pýše na díla jiných (ale ze stejné země) můžeme považovat za nebetyčnou drzost proč Turci neznají dobře českou kinematografii. Vždyť se v Česku natočilo tolik skvělých filmů, dokonce jsou Oskary a další ocenění filmových festivalů. Tak proč? Které turecké filmy bychom měli znát my?
Na takto vypjatě položenou otázku lze odpovědět různě.
Česká kinematografie je dobrá a někdy i kvalitní, ovšem to se dá říct o filmové produkci mnoha států včetně Turecka. Stačí se podívat na nabídku filmových festivalů a zjistíme, že filmařinu umějí umělci opravdu z mnoha států, mezi kterými se Česko snadno ztrácí.
 |
| zdroj: moviezone.cz |
Další úhel pohledu je opačný. Jsou v Česku známé turecké filmy s řadou filmových cen, turecká kinematografie jako celek? Nebo jediné, co z Turecka diváci chtěli vidět, jsou další díly některého ze (skoro) nekonečných tureckých seriálů se skoro nekonečným patosem, skoro nekonečným množství glycerinových slz se skoro nekonečným utrpením nejen hlavních postav, ale také znalců filmového umění.
Kde mohou Turci vidět zahraniční filmy v televizi?
Pokud jde o dostatečně komerční trhák, pak se může objevit na kdejakém kanále. Pokud ale o kvalitnější produkci či ne zrovna "masovku", potom je špičkou státní kanál TRT 2, kde se objevuje velké množství zahraničních filmů včetně festivalových. Turečtí diváci tak mají možnost se seznámit s mnoha snímky z Francie, Velké Británie, Irska, skandinávských zemí, Maďarska, Izraele, zemí latinské Ameriky, Indie, velké množství íránských atd. atd. Ale zatím se tam objevil snad jen jeden český film, slovenská kinematografie byla myslím zastoupena podobně směšně málo. Není jasné, jestli je málo aktivní turecká strana nebo naopak česká. Protože jsou ale k vidění snímky snad ze všech zemí Evropy, problém nepříjemně míří do Česka.
...a co obráceně?
A můžeme tnout do živého. Byli jsme tolik let jedna země. Známe v Česku slovenské filmy ať současné, nebo i slovenské filmy, které vznikly za éry Československa? Pokud neznáme, máme snahu to napravit? Že ani nemáme?
Pak si nestěžujme na Turky či kohokoli jiného.
Jako návod tu je seznam údajně 100 nejlepších tureckých filmů:
- Susuz Yaz s premiérou roku 1963, režie Metin Erksan
- Hababam Sınıfı s premiérou roku 1974, režie Ertem Eğilmez
- Babam ve Oğlum s premiérou roku 2005, režie Çağan Irmak
- Eşkıya s premiérou roku 1996, režie Yavuz Turgul
- Canım Kardeşim s premiérou roku 1973, režie Ertem Eğilmez
- Selvi Boylum Al Yazmalım s premiérou roku 1977, režie Atıf Yılmaz
- Züğürt Ağa s premiérou roku 1985, režie Nesli Çölgeçen
- Yol s premiérou roku 1981, režie Yılmaz Güney & Şerif Gören
- Vizontele s premiérou roku 2001, režie Yılmaz Erdoğan & Ömer Faruk Sorak
- Bir Zamanlar Anadolu'da s premiérou roku 2010, režie Nuri Bilge Ceylan
- Behzat Ç. Seni Kalbime Gömdüm s premiérou roku 2011, režie Serdar Akar
- Kibar Feyzo s premiérou roku 1978, režie Atıf Yılmaz
- Çöpçüler Kralı s premiérou roku 1977, režie Zeki Ökten
- Tosun Paşa s premiérou roku 1976, režie Kartal Tibet
- Neşeli Günler s premiérou roku 1978, režie Orhan Aksoy
- Çiçek Abbas s premiérou roku 1982, režie Sinan Çetin
- Bizim Aile s premiérou roku 1975, režie Ergin Orbey
- Süt Kardeşler s premiérou roku 1976, režie Ertem Eğilmez
- Ağır Roman s premiérou roku 1997, režie Mustafa Altıoklar
- Sen Aydınlatırsın Geceyi s premiérou roku 2013, režie Onur Ünlü
- Gelin s premiérou roku 1973, režie Lütfi Ömer Akad
- Kurtlar Vadisi Irak s premiérou roku 2006, režie Serdar Akar
- G.O.R.A. s premiérou roku 2004, režie Ömer Faruk Sorak
- Muhsin Bey s premiérou roku 1987, režie Yavuz Turgul
- Zübük s premiérou roku 1980, režie Kartal Tibet
- Düğün Dernek s premiérou roku 2013, režie Selçuk Aydemir
- Mavi Boncuk s premiérou roku 1974, režie Ertem Eğilmez
- Kabadayı s premiérou roku 2007, režie Ömer Vargı
- Pardon s premiérou roku 2004, režie Mert Baykal
- A.R.O.G. s premiérou roku 2008, režie Ali Taner Baltacı & Cem Yılmaz
- Nefes: Vatan Sağolsun s premiérou roku 2009, režie Levent Semerci
- Fetih 1453 s premiérou roku 2012, režie Faruk Aksoy
- Masumiyet s premiérou roku 1997, režie Zeki Demirkubuz
- 120 s premiérou roku 2008, režie Murat Saraçoğlu & Özhan Eren
- Entelköy Efeköy'e Karşı s premiérou roku 2011, režie Yüksel Aksu
- Kapıcılar Kralı s premiérou roku 1976, režie Zeki Ökten
- Köyden İndim Şehire s premiérou roku 1974, režie Ertem Eğilmez
- Issız Adam s premiérou roku 2008, režie Çağan Irmak
- Arabesk s premiérou roku 1988, režie Ertem Eğilmez
- Uçurtmayı Vurmasınlar s premiérou roku 1989, režie Tunç Başaran
- Aşk Tesadüfleri Sever s premiérou roku 2011, režie Ömer Faruk Sorak
- Av Mevsimi s premiérou roku 2010, režie Yavuz Turgul
- Davaro s premiérou roku 1981, režie Kartal Tibet
- Kelebeğin Rüyası s premiérou roku 2013, režie Yılmaz Erdoğan
- Gülen Gözler s premiérou roku 1977, režie Ertem Eğilmez
- Sürü s premiérou roku 1978, režie Zeki Ökten
- Dedemin İnsanları s premiérou roku 2011, režie Çağan Irmak
- Her Şey Çok Güzel Olacak s premiérou roku 1998, režie Ömer Vargı
- Malkoçoğlu s premiérou roku 1966, režie Süreyya Duru
- Veda s premiérou roku 2010, režie Zülfü Livaneli
- Kader s premiérou roku 2006, režie Zeki Demirkubuz
- Çalgı Çengi s premiérou roku 2010, režie Selçuk Aydemir
- Kış Uykusu s premiérou roku 2014, režie Nuri Bilge Ceylan
- Arkadaş s premiérou roku 1974, režie Yılmaz Güney
- Devrim Arabaları s premiérou roku 2008, režie Tolga Örnek
- Gönül Yarası s premiérou roku 2005, režie Yavuz Turgul
- Beynelmilel s premiérou roku 2006, režie Sırrı Süreyya Önder & Muharrem Gülmez
- Turist Ömer s premiérou roku 1964, režie Hulki Saner
- Duvar s premiérou roku 1983, režie Yılmaz Güney
- Şekerpare s premiérou roku 1983, režie Atıf Yılmaz
- Eyyvah Eyvah s premiérou roku 2009, režie Hakan Algül
- Recep İvedik s premiérou roku 2007, režie Togan Gökbakar
- Tatar Ramazan s premiérou roku 1990, režie Melih Gülgen
- Hacivat Karagöz Neden Öldürüldü? s premiérou roku 2005, režie Ezel Akay
- Organize İşler s premiérou roku 2005, režie Yılmaz Erdoğan
- Sevmek Zamanı s premiérou roku 1965, režie Metin Erksan
- Amansız Yol s premiérou roku 1985, režie Ömer Kavur
- Lal Gece s premiérou roku 2012, režie Reis Çelik
- Umut s premiérou roku 1970, režie Yılmaz Güney
- Ah Güzel İstanbul s premiérou roku 1966, režie Atıf Yılmaz
- Mommo - Kız Kardeşim s premiérou roku 2009, režie Atalay Taşdiken
- Tabutta Rövaşata s premiérou roku 1996, režie Derviş Zaim
- Anayurt Oteli s premiérou roku 1986, režie Ömer Kavur
- Mutluluk s premiérou roku 2007, režie Abdullah Oğuz
- Sultan s premiérou roku 1978, režie Kartal Tibet
- Propaganda s premiérou roku 1999, režie Sinan Çetin
- Karpuz Kabuğundan Gemiler Yapmak s premiérou roku 2004, režie Ahmet Uluçay
- İnek Şaban s premiérou roku 1978, režie Osman F. Seden
- Baba s premiérou roku 1971, režie Yılmaz Güney
- Başka Dilde Aşk s premiérou roku 2009, režie İlksen Başarır
- Dönüş s premiérou roku 1972, režie Türkân Şoray
- Uzun Hikâye s premiérou roku 2012, režie Osman Sınav
- Çanakkale: Yolun Sonu s premiérou roku 2013, režie Serdar Akar & Kemal Uzun
- Yahşi Batı s premiérou roku 2009, režie Ömer Faruk Sorak
- Anadolu'nun Kayıp Şarkıları s premiérou roku 2010, režie Nezih Ünen
- Namuslu s premiérou roku 1984, režie Ertem Eğilmez
- Anlat İstanbul s premiérou roku 2004, režie Ümit Ünal & Ömür Atay
- Dila Hanım s premiérou roku 1977, režie Orhan Aksoy
- Ah Müjgan Ah s premiérou roku 1970, režie Mehmet Dinler
- Uzak s premiérou roku 2003, režie Nuri Bilge Ceylan
- Gurbet Kuşları s premiérou roku 1964, režie Halit Refiğ
- Takva s premiérou roku 2005, režie Özer Kızıltan
- Mustafa Hakkında Herşey s premiérou roku 2003, režie Çağan Irmak
- Aaahh Belinda s premiérou roku 1986, režie Atıf Yılmaz
- Hokkabaz s premiérou roku 2006, režie Cem Yılmaz
- Vavien s premiérou roku 2009, režie Taylan Biraderler
- Dondurmam Gaymak s premiérou roku 2005, režie Yüksel Aksu
- Büyük Adam Küçük Aşk s premiérou roku 2001, režie Handan İpekçi
- Bal s premiérou roku 2010, režie Semih Kaplanoğlu
- Kelebekler Sonsuza Uçar s premiérou roku 1993, režie Mesut Uçakan
 |
| zdroj: ktb.gov.tr |
Seznam pochází z Wikipedie (původem ze státního webu k výročí 100 let tureckého filmu) a lze s ním souhlasit (obsahuje jak umělecké, kvalitní či populární filmy). Končí rokem 2014, od té doby také jistě kvalitní či zajímavé filmy vznikly.
A tak je to ohledně Turecka se vším.
Komentáře
Okomentovat