Přeskočit na hlavní obsah

MDŽ po tureckém způsobu se zákazy a příkazy

Československo slavilo MDŽ tak, že dámy dostaly v zaměstnání zvadlé karafiáty a bonboniéru, aby se pak muži opili a stejné ženy je pak musely ošetřovat, takže řada žen preferuje nezprofanovaný svátek matek. Turecko je na tom diametrálně odlišně. Bohužel v mnoha věcech. Jaký dárek si pro ženy připravil istanbulský guvernér?

Československo znalo manifestace, kdy se z vůle KSČ povinně sešel lid a prošel nařízenou trasu s nařízenými transparenty a schválenými hesly. To se týkalo také akcí k Mezinárodnímu dni žen. Nejvíc tím byly znechuceny právě ženy, jejichž jméno bylo zneužito.

Turecko by manifestace zažilo, kdyby je povolilo. A protože jsou ženy nejsou schopny svobodně oslavit svůj svátek klidným průvodem, rozhodly se jako každý rok uspořádat protestní demonstraci za práva žen. A seznam toho proti čemu protestují je dlouhý a dokonce se i prodlužuje.


Feministický noční pochod

Letos je to již 21. ročník, kdy ženy pořádají protestní pochod na Taksimu a Istiklal Cd. Spolu se ženami protestují často také LGBTI+, jejichž práva jsou často potlačována podobně, jako v případě žen. Také letos se tedy na náměstí Taksim protest od 19:30.



Transparent je již připraven




Proč jsou Taksim a Istiklal Cd. zakázány?

Tato místa jsou pro Istanbul tradičním místem k setkávání, a to jak pro zábavu, tak pro meetingy, manifestace a demonstrace. Ovšem úřad guvernéra Istanbulu v roce 2014 odstranil náměstí Taksim a ulici Istiklal ze seznamu míst pro pochody a shromáždění (mohlo by se protestovat proti těm, proti kterým protestovat není vhodné a co není vhodné, to je zakázané). Poklidné protesty s nejrůznějšími tématy ale probíhaly i nadále.

MDŽ roku 2019 ale bylo jiné, než předchozí roky. Policie nasadila nejen fyzické násilí, ale také slzný plyn a gumové projektily. Záminkou měla být podle prezidenta republiky skutečnost, že protestující hlučeli v okamžik, kdy okolní mešity svolával k modlitbě.


Dárek od guvernéra Istanbulu č. 1

Právě teď (tedy ve 14:00) je počátek účinnosti dárku. V souladu s rozhodnutím guvernéra Istanbulu se od středy 8. března od 14:00 hodin uzavírají stanice metra linky M2 (tedy trasa Yenikapı-Hacıosman), konkrétně Taksim a Şişhane (tedy počátek a konec Třídy nezávislosti neboli Istiklal Cd.). Stejně tak se uzavírá podzemní lanovka F1 Taksim-Kabataş (přístup na Taksim od Bosporu od přístaviště Kabataš a zároveň konečné tramvaje T1). Kdo chce na Taksim a Třídu nezávislosti, musí dnes po svých (pokud v tom nezabrání policejní zátarasy nebo kordony či vodní děla, případně vše v akci).

MIMOCHODEM: Pro turisty je dnes odpoledne až do noci oblast Taksimu a Istiklal Cd. nevhodný (případně až celý městský obvod Beyoglu). Pro dnešek zvolte spíš okolí (jako Balat), kritická místa protestů navštivte jindy (třeba zítra).


zdroj: Twitter



Odpověď protestujících žen

Cynický zákaz spolu s přáním vytvořil třaskavou kombinaci, na kterou přišla okamžitá reakce:



Zde je překlad:

Podle rozhodnutí úřadu guvernéra budou dnes od 14:00 uzavřeny stanice Taksim a Şişhane na lince metra M2 Yenikapı-Hacıosman, vstup/výstup na ulici Istiklal a lanová dráha F1 Taksim-Kabataş. Ale je možné dojet autobusem!

Dnes večer budeme spolu, ať se děje cokoliv!


Dárek od guvernéra Istanbulu č. 2

Před třemi hodinami guvernér Istanbulu Ali Yerlikaya vložil na Twitter přání ženám k MDŽ:

Šťastný 8. březen Mezinárodní den žen ženám, které nesly náboje na frontu v nejžhavějších dnech národního boje, které dnes vybudovaly nové století naší země a které svým úsilím existují ve všech oblastech života.


zdroj: Twitter



A tak je to v Istanbulu se vším.

Patrik Veselík

Komentáře

Populární příspěvky z tohoto blogu

Dvě budovy se v Istanbulu po výbuchu zřítily, hlášena zranění a pohřešovaní

[ aktualizováno v 20:28 ] Opět v Istanbulu se zřítily dokonce dva sousední domy najednou. Stalo se v oblasti, kde domy padají každoročně ( za poslední rok je dnešní případ dokonce již třetí ). Stalo se tak dnes v neděli 22. března 2026 v poledne. Informace o výbuchu plynu coby pravděpodobné příčiny neštěstí dokreslují snímky z okolí, kde řada budov má rozbitá okna. Na místě jsou záchranné složky. Prozatím bylo podle oficiálních informací do nemocnic dopraveno 7 osob ( nyní již devět ). Pátrání po dalších osobách pokračuje. Prozatím nejsou informace o tom, že by se v daných budovách nacházeli cizinci. Finální zpráva říká, že bylo z trosek zachráněno 9 osob s lehkým zraněním, 1 s těžkým zraněním, jedna osoba bohužel nepřežila. Záchranné práce ztěžují podmínky. Uličky v dané oblasti jsou z velkých kostek a navíc velmi úzké, takže se záchranná technika k místu dostává obtížně. Navíc již několik dnů prší a teploty se pohybují jen pod +10 stupni. zdroj: GazeteOksijen.com Guvernér Davut Gül ...

Mapa Turecka s aktuální pozicí požárů

 Agentura AA zveřejnila souhrn aktuálních informací k současné vlně požárů, tedy počínaje 28. červencem, tedy z před šesti dny. Dosavadní skóre po půl dnech je následující: 85 požárů, 74 pod kontrolou, 11 hoří (30.7.) 98 požárů, 88 pod kontrolou, 10 hoří (31.7., viz  článek s detailním seznamem ) 107 požárů, 98 pod kontrolou, 9 hoří (31.7. v noci) 112 požárů, 107 pod kontrolou, 5 hoří (1.8. dopoledne) 129 požárů, 122 pod kontrolou, 7 hoří (v noci z 1. na 2. srpna) 132 požárů, 125 pod kontrolou, 7 hoří (2. srpna) zdroj: hurriyet.com.tr Jen v okresu Manavgat shořelo 30632 hektarů, jak bylo změřeno ze satelitních snímků. Teplota na povrchu dosahovala 95 stupňů. Snímky pořídily satelity Landsat-8 OLI (Operational Land Imager) z USA a Sentinel-2 (EU) 31. července 2021. Přestože na mapě není zakreslen požár v Manavgatu, jiné zdroje hovoří o tom, že požár stále není dohašen (včetně informací samotného ministerstva). Kde je neustále aktuální mapa požárů v Turecku, Řecku a okolí? ...

Kouzlo tureckých příjmení: Jak poznat jméno a příjmení?

Velmi neznámé jazyky dovedou zamotat hlavu. Co je jméno, co je příjmení? Jak oslovovat danou osobu? Sice se říká "neber jméno Boží nadarmo", ale toto pravidlo dnes porušíme tím, že použijeme všem známé jméno tureckého prezidenta i jména jeho konkurenta v boji o prezidentský post. Jméno + příjmení Turečtina sice patří s maďarštinou mezi turkické jazyky, ale přece jen jsou mezi nimi opravdu velké odlišnosti. Turečtina na rozdíl od maďarštiny používá stejné pořadí, jaké máme také my, tedy jméno + příjmení ( maďarština má příjmení + jméno, například Orbán Viktor ). Ale zatímco z maďarštiny přece jen řadu křestních jmen známe a rozpoznáme tedy co je jméno a co příjmení, u turečtiny selháváme. Naštěstí ale příjmení bývá na konci. MIMOCHODEM : Protože je řada příjmení příliš častých, volí někteří rodiče pro své děti dvě jména pro lepší rozpoznání. Například turecký prezident se jmenuje Recep Tayyip Erdoğan. Odlišení příjmení Aby se ale přece jen neudělala chyba, používají Turci čast...