Přeskočit na hlavní obsah

Nová generální konzulka Soňa Budayová

Opět vítáme novou generální konzulku. Po měsíci? Ano i ne. Před měsícem jsme vítali novou generální konzulku na Generální konzulát České republiky v Istanbulu, nyní vítáme novou generální konzulku na Generální konzulát Slovenské republiky v Istanbulu.

Po třech měsících přichází na uvolněné místo vedoucí post Generálního konzulátu České republiky do jeho týmu od 3. září 2023 netrpělivě očekávaná posila. Na uvolněný post po Veronice Lombardini  (odešla k 31. květnu 2023 a mezitím dočasně vedl úřad Michal Lánik) dosedla generální konzulka Soňa Budayová.


Soňa Budayová (zdroj: thebusinesssoiree.com)


V diplomatických postech se pohybuje skoro 30 let. V minulosti půvobila například na zastupitelském úřadu ve švýcarském Bernu nebo jako 1. tajemnice při Stálé misi SR při OSN v Ženevě.

Proč píši tento text česky? Je v tom také symbolika. Soňa Budayová působila doteď jako chargé d'affaires na Velvyslanectví Slovenské republiky v Praze.


Kdo je Soňa Budayová?

Tu je životopis vydaný na webu thebusinesssoiree.com (upraveno, aktualizováno).

Soňa Budayová se narodila v listopadu 1962.

Vystudovala Filozofickou a poté i Právnickou fakultu Univerzity Komenského v Bratislavě.

V roce 1994 nastoupila na Ministerstvo zahraničí Slovenské republiky a už po dvou letech byla delegována na Velvyslanectví SR ve Finsku.

Od roku 2011 pracovala na ministerstvu zahraničí: rok v pozici náměstkyně pro EU, pak čtyři roky v Bruselu ve stálé delegaci SR při NATO, rok jako náměstkyně pro OSN a nakonec v období 2008–2012 ve stálé delegaci při OSN v Ženevě.

V následujících letech působila pod hlavičkou resortu mj. na velvyslanectví v Malajsii, Kuvajtu či Švýcarsku.

V září 2021 nastoupila na slovenské velvyslanectví v Praze a po roce byla pověřena jeho vedením.

MIMOCHODEM: Příjmení "Buday" je zastaralá podoba příjmení Budai, které znamená "pocházející z Budína" (maďarsky Buda, část dnešní Budapešti). S tureckým slovem "buğday" [búdaj] (pšenice) to tedy nemá nic společného, ačkoli je výslovnost téměř stejná...

Za Žít Istanbul i za celou slovenskou komunitu přeji hodně úspěchů a příjemných chvil ve městě nad Bosporem i radostných setkání!

A tak je to ohledně Generálního konzulátu se vším.

Patrik Veselík

Komentáře

Populární příspěvky z tohoto blogu

Mapa Turecka s aktuální pozicí požárů

 Agentura AA zveřejnila souhrn aktuálních informací k současné vlně požárů, tedy počínaje 28. červencem, tedy z před šesti dny. Dosavadní skóre po půl dnech je následující: 85 požárů, 74 pod kontrolou, 11 hoří (30.7.) 98 požárů, 88 pod kontrolou, 10 hoří (31.7., viz  článek s detailním seznamem ) 107 požárů, 98 pod kontrolou, 9 hoří (31.7. v noci) 112 požárů, 107 pod kontrolou, 5 hoří (1.8. dopoledne) 129 požárů, 122 pod kontrolou, 7 hoří (v noci z 1. na 2. srpna) 132 požárů, 125 pod kontrolou, 7 hoří (2. srpna) zdroj: hurriyet.com.tr Jen v okresu Manavgat shořelo 30632 hektarů, jak bylo změřeno ze satelitních snímků. Teplota na povrchu dosahovala 95 stupňů. Snímky pořídily satelity Landsat-8 OLI (Operational Land Imager) z USA a Sentinel-2 (EU) 31. července 2021. Přestože na mapě není zakreslen požár v Manavgatu, jiné zdroje hovoří o tom, že požár stále není dohašen (včetně informací samotného ministerstva). Kde je neustále aktuální mapa požárů v Turecku, Řecku a okolí? ...

Dvě budovy se v Istanbulu po výbuchu zřítily, hlášena zranění a pohřešovaní

[ aktualizováno v 20:28 ] Opět v Istanbulu se zřítily dokonce dva sousední domy najednou. Stalo se v oblasti, kde domy padají každoročně ( za poslední rok je dnešní případ dokonce již třetí ). Stalo se tak dnes v neděli 22. března 2026 v poledne. Informace o výbuchu plynu coby pravděpodobné příčiny neštěstí dokreslují snímky z okolí, kde řada budov má rozbitá okna. Na místě jsou záchranné složky. Prozatím bylo podle oficiálních informací do nemocnic dopraveno 7 osob ( nyní již devět ). Pátrání po dalších osobách pokračuje. Prozatím nejsou informace o tom, že by se v daných budovách nacházeli cizinci. Finální zpráva říká, že bylo z trosek zachráněno 9 osob s lehkým zraněním, 1 s těžkým zraněním, jedna osoba bohužel nepřežila. Záchranné práce ztěžují podmínky. Uličky v dané oblasti jsou z velkých kostek a navíc velmi úzké, takže se záchranná technika k místu dostává obtížně. Navíc již několik dnů prší a teploty se pohybují jen pod +10 stupni. zdroj: GazeteOksijen.com Guvernér Davut Gül ...

Kouzlo tureckých příjmení: Jak poznat jméno a příjmení?

Velmi neznámé jazyky dovedou zamotat hlavu. Co je jméno, co je příjmení? Jak oslovovat danou osobu? Sice se říká "neber jméno Boží nadarmo", ale toto pravidlo dnes porušíme tím, že použijeme všem známé jméno tureckého prezidenta i jména jeho konkurenta v boji o prezidentský post. Jméno + příjmení Turečtina sice patří s maďarštinou mezi turkické jazyky, ale přece jen jsou mezi nimi opravdu velké odlišnosti. Turečtina na rozdíl od maďarštiny používá stejné pořadí, jaké máme také my, tedy jméno + příjmení ( maďarština má příjmení + jméno, například Orbán Viktor ). Ale zatímco z maďarštiny přece jen řadu křestních jmen známe a rozpoznáme tedy co je jméno a co příjmení, u turečtiny selháváme. Naštěstí ale příjmení bývá na konci. MIMOCHODEM : Protože je řada příjmení příliš častých, volí někteří rodiče pro své děti dvě jména pro lepší rozpoznání. Například turecký prezident se jmenuje Recep Tayyip Erdoğan. Odlišení příjmení Aby se ale přece jen neudělala chyba, používají Turci čast...