Přeskočit na hlavní obsah

Kanál 8 začíná podporovat také turečtinu

Sociální média v Turecku začínají vídat reklamu na médium, které tvrdí, že zahajuje svou činnost v turečtině. A co to má být? Klasická televize, internetová televize, webové médium? A odkud?


Co je Channel8?

Oni sami o sobě píší následující:

CHANNEL8 je nezávislá současná mediální společnost založená v roce 2023 v Kurdistánu se sídlem v hlavním městě kultury, Sulejmánii. S velkým důrazem na profesionalitu a technologický pokrok působí prostřednictvím dvou televizních kanálů vysílajících v kurdštině a arabštině, digitální platformy s obsahem ve střední kurdštině (sorání, pozn. red.), kurmándží kurdštině (též zvaná severní kurdština, pozn. red.), angličtině, arabštině, turečtině a perštině, spolu s rozhlasovou stanicí a specializovaným výzkumným centrem.



CHANNEL8 poskytuje svým divákům co nejvíce ověřených a nezkreslených informací s globální perspektivou. Překračuje politické, náboženské a geografické hranice. Považuje za svou povinnost být ve svém sdělení upřímný a ve svém vyprávění nestranný. Chce, aby její diváci, posluchači a čtenáři dostávali nejnovější zprávy a co nejvíce informací z celého světa.

Cesta CHANNEL8 začíná ve stínu hor Sulejmánie a prochází zemí dvou řek, spojuje současnost s minulostí a překračuje hranice světa se slavnou historií. Dává hlas lidem bez hlasu a vypráví světu nevyřčené příběhy druhých. Ve společnosti CHANNEL8 směřuje veškeré úsilí k podpoře lepšího života a lepší budoucnosti, kde zpravodajství slouží jako katalyzátor pozitivních změn.

Kráčíme po cestě upřímnosti, a to je náš neochvějný závazek.

Tolik oni sami o sobě. Jedná se tedy o kurdské médium, tvořené v prostoru severního Iráku v regionu zvaném Kurdistán (přesněji řečeno irácké guvernoráty Halabdža, Sulajmáníja, Irbíl a Dahúk).

Ještě můžeme dodat, že vedle toho mají ještě mobilní aplikace, a to pro Android 11 a výš a pro Apple iOS 15.0 a vyšší, nově také pro visionOS 1.0 (to je dle slov wiki operační systém pro rozšířenou realitu odvozený primárně od systému iOS, první verze 2. února 2024. Byl vyvinut společností Apple Inc, jenž jej vyvinula exkluzivně pro zařízení Apple Vision Pro, což je cosi vypadající jako potápěčské brýle s displejem uvnitř, dále laserovým měřením a vlastním počítačem).


Jak že se jmenují?

Na oficiální webové stránce channel8.com v sekci "o sobě" si říkají CHANNEL8 (tedy velká písmena, bez mezery mezi). Ale odkaz samotný text odkazu zní "About Channel8" (malá písmena, bez mezery). Ale nadpis uvnitř oné sekci je "About Channel 8" (malá písmena, s mezerou).

Doufejme, že ohledně správnosti informací toto médium to bude lepší.

A tak je to ohledně Turecka se vším.

Patrik Veselík

Komentáře

Populární příspěvky z tohoto blogu

Mapa Turecka s aktuální pozicí požárů

 Agentura AA zveřejnila souhrn aktuálních informací k současné vlně požárů, tedy počínaje 28. červencem, tedy z před šesti dny. Dosavadní skóre po půl dnech je následující: 85 požárů, 74 pod kontrolou, 11 hoří (30.7.) 98 požárů, 88 pod kontrolou, 10 hoří (31.7., viz  článek s detailním seznamem ) 107 požárů, 98 pod kontrolou, 9 hoří (31.7. v noci) 112 požárů, 107 pod kontrolou, 5 hoří (1.8. dopoledne) 129 požárů, 122 pod kontrolou, 7 hoří (v noci z 1. na 2. srpna) 132 požárů, 125 pod kontrolou, 7 hoří (2. srpna) zdroj: hurriyet.com.tr Jen v okresu Manavgat shořelo 30632 hektarů, jak bylo změřeno ze satelitních snímků. Teplota na povrchu dosahovala 95 stupňů. Snímky pořídily satelity Landsat-8 OLI (Operational Land Imager) z USA a Sentinel-2 (EU) 31. července 2021. Přestože na mapě není zakreslen požár v Manavgatu, jiné zdroje hovoří o tom, že požár stále není dohašen (včetně informací samotného ministerstva). Kde je neustále aktuální mapa požárů v Turecku, Řecku a okolí? ...

Dvě budovy se v Istanbulu po výbuchu zřítily, hlášena zranění a pohřešovaní

[ aktualizováno v 20:28 ] Opět v Istanbulu se zřítily dokonce dva sousední domy najednou. Stalo se v oblasti, kde domy padají každoročně ( za poslední rok je dnešní případ dokonce již třetí ). Stalo se tak dnes v neděli 22. března 2026 v poledne. Informace o výbuchu plynu coby pravděpodobné příčiny neštěstí dokreslují snímky z okolí, kde řada budov má rozbitá okna. Na místě jsou záchranné složky. Prozatím bylo podle oficiálních informací do nemocnic dopraveno 7 osob ( nyní již devět ). Pátrání po dalších osobách pokračuje. Prozatím nejsou informace o tom, že by se v daných budovách nacházeli cizinci. Finální zpráva říká, že bylo z trosek zachráněno 9 osob s lehkým zraněním, 1 s těžkým zraněním, jedna osoba bohužel nepřežila. Záchranné práce ztěžují podmínky. Uličky v dané oblasti jsou z velkých kostek a navíc velmi úzké, takže se záchranná technika k místu dostává obtížně. Navíc již několik dnů prší a teploty se pohybují jen pod +10 stupni. zdroj: GazeteOksijen.com Guvernér Davut Gül ...

Kouzlo tureckých příjmení: Jak poznat jméno a příjmení?

Velmi neznámé jazyky dovedou zamotat hlavu. Co je jméno, co je příjmení? Jak oslovovat danou osobu? Sice se říká "neber jméno Boží nadarmo", ale toto pravidlo dnes porušíme tím, že použijeme všem známé jméno tureckého prezidenta i jména jeho konkurenta v boji o prezidentský post. Jméno + příjmení Turečtina sice patří s maďarštinou mezi turkické jazyky, ale přece jen jsou mezi nimi opravdu velké odlišnosti. Turečtina na rozdíl od maďarštiny používá stejné pořadí, jaké máme také my, tedy jméno + příjmení ( maďarština má příjmení + jméno, například Orbán Viktor ). Ale zatímco z maďarštiny přece jen řadu křestních jmen známe a rozpoznáme tedy co je jméno a co příjmení, u turečtiny selháváme. Naštěstí ale příjmení bývá na konci. MIMOCHODEM : Protože je řada příjmení příliš častých, volí někteří rodiče pro své děti dvě jména pro lepší rozpoznání. Například turecký prezident se jmenuje Recep Tayyip Erdoğan. Odlišení příjmení Aby se ale přece jen neudělala chyba, používají Turci čast...