Přeskočit na hlavní obsah

Ministr zahraničí Izraele napadl na Twitteru tureckého prezidenta

Souboj výroků vrcholných politiků a přerušováním vztahů mezi Tureckem a Izraelem již měsíce stupňuje. Někdy se jedná o obecné výroky, někdy to jsou vysloveně osobní útoky, které již s diplomacií nemají nic společného.

Včera večer zveřejnil na sociální síti X / Twitter izraelský ministr zahraničí zveřejnil následující text v turečtině doplněný počítačovou poměrně zkreslující kresbou:

"Jaký rozdíl mezi Kemalem Atatürkem, který založil moderní a vyspělý turecký stát zbavený okovů radikálního islámu, a R. T. Erdoğanem, který se objímá s vrahy a násilníky z Hamásu a vede Turecko do temných míst."


zdroj: twitter.com/Israel_katz/


Nejenže to není poprvé, ale dokonce to ani není poprvé za poslední týden. Tři dny (v pátek 26. dubna večer) předtím zveřejnil následující:

"Erdoğan sní o obnovení Osmanské říše a dnes na konferenci Meziparlamentní platformy Jeruzalém pokračoval ve svých útocích a pomluvách proti Izraeli. R. T. Erdogan, muž Muslimského bratrstva, sní o rozdrcení Izraele, dobytí Jeruzaléma a vedení muslimského světa. Erdoğane, sleduj dál seriály Diriliş Ertuğrul a Kuruluş a sni dál.

Izrael není křižácká říše a Jeruzalém, hlavní město Izraele, není Konstantinopol.

Jeruzalém navždy zůstane hlavním městem židovského národa.

Postavte se realitě a přestaňte Turecko tahat do temných míst - děláte ostudu Atatürkovu odkazu a tureckému lidu!"



Týž den turecký prezident komentoval bombardování Pásma Gazy následovně:

"Dnešní Hitler a nacista zmasakroval 15 tisíc dětí a 35 tisíc lidí v Gaze. Netanjahu se hanebně zapsal do dějin jako 'řezník z Gazy'.

Palestinské bojovníky odporu nemůžeme označovat za teroristy.

Moje modlitba je tato: Pane, učiň tyto sionisty, zejména Netanjahua, nešťastnými tím, že projevíš své svaté jméno."



Předtím to byl například 31. března výrok komentující výsledek komunálních voleb v Turecku:

"Místní volby v Turecku skončily porážkou Erdoğanových kandidátů. Gratulujeme Ekremu İmamogluovi v Istanbulu a Mansuru Yavašovi v Ankaře. Je to jasný vzkaz R. T. Erdoğanovi: Útoky na Izrael už nefungují, musí si najít nový materiál."



...a 9 dní předtím další:

"V reakci na útok prezidenta R. T. Erdoğana na premiéra Benjamina Netanjahua a jeho hrozbu, že Netanjahua odkáže na Boha, jsem nařídil předvolat zástupce tureckého velvyslance v Izraeli na schůzku, na které bude důrazně odsouzen a panu Erdoğanovi bude zaslán jasný vzkaz:

Jako stoupenec teroristů HAMAS, kteří upalují děti, vraždí, znásilňují a mrzačí mrtvoly, jste ten poslední, kdo může mluvit o Bohu.

Neexistuje Bůh, který by vyslyšel ty, kdo podporují zvěrstva a zločiny proti lidskosti páchané vašimi barbarskými přáteli z HAMAS.

R. T. Erdogane (odkaz na jeho účet v arabštině), měl bys držet hubu a stydět se!"

Verze v angličtině tak tvrdá není:

"V návaznosti na útok R. T. Erdogana na premiéra Netanjahua a jeho výhrůžky, že pošle premiéra Netanjahua k Alláhovi, jsem pověřil představitele Ministerstva zahraničí Izraele, aby si předvolali zástupce tureckého velvyslance v Izraeli k vážnému pokárání a aby Erdoğanovi předali jasný vzkaz: 

Kdo podporuje upalování dětí, vrahy, násilníky a mrzačení mrtvol zločinci z Hamásu, je ten poslední, kdo může mluvit o Bohu. 

Není Boha, který by naslouchal těm, kdo podporují zvěrstva a zločiny proti lidskosti páchané vašimi barbarskými přáteli z Hamásu. 

Buďte zticha a styďte se!"

...a tak to pokračuje dál a dál.

A tak je to ohledně Turecka se vším.

Patrik Veselík

Komentáře

Populární příspěvky z tohoto blogu

Mapa Turecka s aktuální pozicí požárů

 Agentura AA zveřejnila souhrn aktuálních informací k současné vlně požárů, tedy počínaje 28. červencem, tedy z před šesti dny. Dosavadní skóre po půl dnech je následující: 85 požárů, 74 pod kontrolou, 11 hoří (30.7.) 98 požárů, 88 pod kontrolou, 10 hoří (31.7., viz  článek s detailním seznamem ) 107 požárů, 98 pod kontrolou, 9 hoří (31.7. v noci) 112 požárů, 107 pod kontrolou, 5 hoří (1.8. dopoledne) 129 požárů, 122 pod kontrolou, 7 hoří (v noci z 1. na 2. srpna) 132 požárů, 125 pod kontrolou, 7 hoří (2. srpna) zdroj: hurriyet.com.tr Jen v okresu Manavgat shořelo 30632 hektarů, jak bylo změřeno ze satelitních snímků. Teplota na povrchu dosahovala 95 stupňů. Snímky pořídily satelity Landsat-8 OLI (Operational Land Imager) z USA a Sentinel-2 (EU) 31. července 2021. Přestože na mapě není zakreslen požár v Manavgatu, jiné zdroje hovoří o tom, že požár stále není dohašen (včetně informací samotného ministerstva). Kde je neustále aktuální mapa požárů v Turecku, Řecku a okolí? ...

Dvě budovy se v Istanbulu po výbuchu zřítily, hlášena zranění a pohřešovaní

[ aktualizováno v 20:28 ] Opět v Istanbulu se zřítily dokonce dva sousední domy najednou. Stalo se v oblasti, kde domy padají každoročně ( za poslední rok je dnešní případ dokonce již třetí ). Stalo se tak dnes v neděli 22. března 2026 v poledne. Informace o výbuchu plynu coby pravděpodobné příčiny neštěstí dokreslují snímky z okolí, kde řada budov má rozbitá okna. Na místě jsou záchranné složky. Prozatím bylo podle oficiálních informací do nemocnic dopraveno 7 osob ( nyní již devět ). Pátrání po dalších osobách pokračuje. Prozatím nejsou informace o tom, že by se v daných budovách nacházeli cizinci. Finální zpráva říká, že bylo z trosek zachráněno 9 osob s lehkým zraněním, 1 s těžkým zraněním, jedna osoba bohužel nepřežila. Záchranné práce ztěžují podmínky. Uličky v dané oblasti jsou z velkých kostek a navíc velmi úzké, takže se záchranná technika k místu dostává obtížně. Navíc již několik dnů prší a teploty se pohybují jen pod +10 stupni. zdroj: GazeteOksijen.com Guvernér Davut Gül ...

Kouzlo tureckých příjmení: Jak poznat jméno a příjmení?

Velmi neznámé jazyky dovedou zamotat hlavu. Co je jméno, co je příjmení? Jak oslovovat danou osobu? Sice se říká "neber jméno Boží nadarmo", ale toto pravidlo dnes porušíme tím, že použijeme všem známé jméno tureckého prezidenta i jména jeho konkurenta v boji o prezidentský post. Jméno + příjmení Turečtina sice patří s maďarštinou mezi turkické jazyky, ale přece jen jsou mezi nimi opravdu velké odlišnosti. Turečtina na rozdíl od maďarštiny používá stejné pořadí, jaké máme také my, tedy jméno + příjmení ( maďarština má příjmení + jméno, například Orbán Viktor ). Ale zatímco z maďarštiny přece jen řadu křestních jmen známe a rozpoznáme tedy co je jméno a co příjmení, u turečtiny selháváme. Naštěstí ale příjmení bývá na konci. MIMOCHODEM : Protože je řada příjmení příliš častých, volí někteří rodiče pro své děti dvě jména pro lepší rozpoznání. Například turecký prezident se jmenuje Recep Tayyip Erdoğan. Odlišení příjmení Aby se ale přece jen neudělala chyba, používají Turci čast...