Přeskočit na hlavní obsah

Turecké parkování kdekoli: chodci vracejí úder

Turecko je stále zemí, kde místní s oblibou páchají drobné přestupky s tím, že je stejně nikdo nepostihne, protože policie je daleko, Alláh vysoko a na slušnost kašleme (tedy dle chování některých). Chodcům ale začíná docházet trpělivost muset chodit po silnici, zatímco na chodnících parkují auta.

Turecká sociální média nyní (kromě jiných kritických témat) plní snímek, kdy neznámý chodec oblepil okna nesprávně parkujícího vozu textem: "Parkuji na chodníku, protože jsem idiot". Tureckými sociálními médii zní skoro unisono "ano, takto se na ně musí".


zdroj: haberglobal.com.tr


Tento případ ale není novinkou, natož žhavou, jen to někdo po letech vydoloval z internetu a opět začal rozesílat. Stalo se tak již roku 2021 v istanbulském městském obvodu Šišli. Ve stejné době byl v okrese İnegöl v provincii Bursa v reakci na parkování auta na chodníku na okně nalepen vzkaz: "Milý vole, zaparkuj své auto na správném místě" (v originále "Değerli öküz aracını düzgün yere park et").


zdroj: haberglobal.com.tr


V Izmiru sice v prosinci 2017 nevěděli co napsat (nebo jim slušnost nedovolila), a tak použili jen prázdnou etiketu. Zato jich použili opravdu hodně...


zdroj: egedesonsoz.com


Roku 2022 v podzemním parkovišti obchodního domu na asijské straně Istanbulu se nesprávně zaparkované auto dočkalo samolepky se vzkazem "Arabasını sadece kendisini düşünecek şekilde park eden bencil bir sığırım" neboli "Jsem sobecký hovězí dobytek, který parkuje auto jen s ohledem na sebe."


zdroj: yenicaggazetesi.com.tr


Jinde nepoužili tiskárnu, ale ruční vzkaz s "dárečkem" (prezervativem) a prosbou, aby pro příště raději použili kondom a nerozmnožovali se (tato logika vzkazu je známa i z Česka).




Továrna na vzkazy a samolepky

Orçun Başer ze západotureckého Izmiru stojí za účtem Çevirme Radar, který se stal roku 2017 velmi populární. Došla mu trpělivost s nesprávně parkujícími auty, a tak vymyslel slogany, vyrobil samolepky a na požádání je zadarmo rozesílal (dočasně a s omezenou zásobou).


zdroj: gazetevatan.com


A vzkazů je celá řada:

  • Mám řidičský průkaz a auto, ale neznám pravidla silničního provozu
  • Jsem ignorant, který se domnívá, že chodníky jsou pro moje auto
  • Zatím nechávám tento vzkaz kvůli vašemu špatnému parkování, příště napíšu přímo na vaše auto
  • Rád parkuji na chodníku jako ignorant a nevychovanec
  • Při čtení tohoto dopisu jste nám postavil další překážku do cesty
  • Zaparkoval jsem na chodníku, protože jsem nevychovaný člověk, který nedbá na chodce
  • Zaparkoval jsem na cyklostezce jako ignorant
  • Neřekl jsem, že neumíte parkovat, řekl jsem, že neumíte být člověk


Mezitím se z projektu stal zpravodajský web İzmir’de Çevirme Radar.


A co v Česku a okolí?

V Česku se nějakou dobu prodávají samolepky "Parkuju jako klec" (resp. takto je samolepka označena v eshopu) nebo další samolepka s kosočtvercem "Parkuju jak p...a" (skrytý vulgarismus). Dokonce existuje stejnojmenný web, který nejenže prodává samolepky, ale také shromažďuje snímky nesprávně zaparkovaných vozů. Internet je plný dalších samolepek typu "Parkuješ jako debil", "Parkuju jako idiot", Parkuješ jako kráva" a další, v Polsku například "Za chujowe parkowanie", v hlavním městě Srbska Bělehradu "bahatoparkiram.com" (parkuji arogantně).

MIMOCHODEM: Význam kosočtverce v dětském nebo dětinském vyjádření ženského pohlavního orgánu je známo v Česku (je například hlavním tématem obrazu Františka Ringo Čecha "Zvířátka obdivují píču"), ale v Turecku se kosočtverec s tímto významem vůbec nepojí, proto je možné najít kosočtverec i s případným spojením vzdálených rohů ve formě pečiva nebo jako součást ozdobné mříže vchodových dveří domů.

Pro představu rozsahu takových samolepek napříč zeměkoulí stačí vyhledat hesla "Parking Violation Stickers", "Bad Parking Stickers", "Parking Violation Stickers", "Aufkleber Falschparker" a další.

A tak je to v Turecku se vším.

Který vzkaz se vám líbí nejvíc, který je nejelegantnější či naopak nejméně vkusný?

Patrik Veselík

Komentáře

Populární příspěvky z tohoto blogu

Mapa Turecka s aktuální pozicí požárů

 Agentura AA zveřejnila souhrn aktuálních informací k současné vlně požárů, tedy počínaje 28. červencem, tedy z před šesti dny. Dosavadní skóre po půl dnech je následující: 85 požárů, 74 pod kontrolou, 11 hoří (30.7.) 98 požárů, 88 pod kontrolou, 10 hoří (31.7., viz  článek s detailním seznamem ) 107 požárů, 98 pod kontrolou, 9 hoří (31.7. v noci) 112 požárů, 107 pod kontrolou, 5 hoří (1.8. dopoledne) 129 požárů, 122 pod kontrolou, 7 hoří (v noci z 1. na 2. srpna) 132 požárů, 125 pod kontrolou, 7 hoří (2. srpna) zdroj: hurriyet.com.tr Jen v okresu Manavgat shořelo 30632 hektarů, jak bylo změřeno ze satelitních snímků. Teplota na povrchu dosahovala 95 stupňů. Snímky pořídily satelity Landsat-8 OLI (Operational Land Imager) z USA a Sentinel-2 (EU) 31. července 2021. Přestože na mapě není zakreslen požár v Manavgatu, jiné zdroje hovoří o tom, že požár stále není dohašen (včetně informací samotného ministerstva). Kde je neustále aktuální mapa požárů v Turecku, Řecku a okolí? ...

Dvě budovy se v Istanbulu po výbuchu zřítily, hlášena zranění a pohřešovaní

[ aktualizováno v 20:28 ] Opět v Istanbulu se zřítily dokonce dva sousední domy najednou. Stalo se v oblasti, kde domy padají každoročně ( za poslední rok je dnešní případ dokonce již třetí ). Stalo se tak dnes v neděli 22. března 2026 v poledne. Informace o výbuchu plynu coby pravděpodobné příčiny neštěstí dokreslují snímky z okolí, kde řada budov má rozbitá okna. Na místě jsou záchranné složky. Prozatím bylo podle oficiálních informací do nemocnic dopraveno 7 osob ( nyní již devět ). Pátrání po dalších osobách pokračuje. Prozatím nejsou informace o tom, že by se v daných budovách nacházeli cizinci. Finální zpráva říká, že bylo z trosek zachráněno 9 osob s lehkým zraněním, 1 s těžkým zraněním, jedna osoba bohužel nepřežila. Záchranné práce ztěžují podmínky. Uličky v dané oblasti jsou z velkých kostek a navíc velmi úzké, takže se záchranná technika k místu dostává obtížně. Navíc již několik dnů prší a teploty se pohybují jen pod +10 stupni. zdroj: GazeteOksijen.com Guvernér Davut Gül ...

Kouzlo tureckých příjmení: Jak poznat jméno a příjmení?

Velmi neznámé jazyky dovedou zamotat hlavu. Co je jméno, co je příjmení? Jak oslovovat danou osobu? Sice se říká "neber jméno Boží nadarmo", ale toto pravidlo dnes porušíme tím, že použijeme všem známé jméno tureckého prezidenta i jména jeho konkurenta v boji o prezidentský post. Jméno + příjmení Turečtina sice patří s maďarštinou mezi turkické jazyky, ale přece jen jsou mezi nimi opravdu velké odlišnosti. Turečtina na rozdíl od maďarštiny používá stejné pořadí, jaké máme také my, tedy jméno + příjmení ( maďarština má příjmení + jméno, například Orbán Viktor ). Ale zatímco z maďarštiny přece jen řadu křestních jmen známe a rozpoznáme tedy co je jméno a co příjmení, u turečtiny selháváme. Naštěstí ale příjmení bývá na konci. MIMOCHODEM : Protože je řada příjmení příliš častých, volí někteří rodiče pro své děti dvě jména pro lepší rozpoznání. Například turecký prezident se jmenuje Recep Tayyip Erdoğan. Odlišení příjmení Aby se ale přece jen neudělala chyba, používají Turci čast...