Přeskočit na hlavní obsah

Turistické centrum Istanbulu zažilo bleskovou povodeň

Jestliže jsou v Turecku povodně, tak tím trpí místní s tím, že turistů se to nedotýká, takže ti pak pochybují o pravdomluvnosti tureckého tisku, svědků a vůbec všech, kteří se o něčem takovém vůbec zmínili. Tentokrát se terčem přírody včera 27. srpna 2024 stalo istanbulské náměstí Taksim s důrazem na Třídu nezávislosti neboli Istiklal Cd.

Na sociálních médiích se objevila dramatická videa jak z Istiklal Cd. (tedy městský obvod Beyoğlu), tak z okolí Egyptského bazaru neboli Spice bazaar (tedy městský obvod Fatih), videa či snímky dokládající drobnou povodeň na silnicích ze čtvrtí Zincirlikuyu a Bakırköy. Třída nezávislosti byla pokryta asi 20 cm vody, takže kromě zoufalých techniků správy silnic snažících se kontrolovat kanály na ulici nikdo nebyl, což se naposledy stalo při zákazu vycházení v průběhu pandemie COVID-19.


Třída nezávislosti z 27. srpna 2024 (zdroj: DHA)


Podle některých záběrů by příčinou mohl být jev zvaný downburst, kdy na velmi malém prostoru náhle spadne výjimečně velké množství srážek.


povodeň na ulici k Egyptskému bazaru (zdroj: x.com/AYEGLTA12/)


Zvláštností tohoto přírodního úkazu byla částečná ignorace médií a dotčených orgánů. Přímo na Třídě nezávislosti totiž jezdí historická tramvaj, tedy trasa T2 neboli Nostalgická tramvajová linka (Taksim - Tünel). Její provozovatel İETT sice musel přerušit při povodni provoz, ale situaci neobvykle na sociálních médiích vůbec nezmínil. V prohlášení společnosti Metro Istanbul bylo oznámeno, že lanovky TF1 Maçka-Taşkışla a TF2 Eyüp-Piyer Loti nemohou být provozovány kvůli nepřízni počasí.


důkaz downburstu; foceno z mostu přes Bospor (zdroj: HavaForum)


MIMOCHODEM: Situace celkově připomíná parodii, protože na jedné straně Istanbulu valem ubývá voda a nejsou srážky, které by mizející zásoby ve vodních nádržích doplnily, na druhou stranu obří přívaly vody na zastavěnou oblast, kde maximálně plaší turisty, kazí prodeje a odkud voda stejně doputuje do moře.

Nezájem většiny médií lze vysvětlit tím, že "povodeň na Istiklal" lze do české reality přebásnit do českého "...a u Muzea tři" (z písně Jaromíra Nohavici Ladovská zima, kde zesměšňuje sněhovou pokrývku v Praze). Jak v Turecku není u lesního požáru nebo povodní pár obětí, tak se to do médií moc nedostává.

A tak je to v Istanbulu se vším.

Patrik Veselík

Komentáře

Populární příspěvky z tohoto blogu

Mapa Turecka s aktuální pozicí požárů

 Agentura AA zveřejnila souhrn aktuálních informací k současné vlně požárů, tedy počínaje 28. červencem, tedy z před šesti dny. Dosavadní skóre po půl dnech je následující: 85 požárů, 74 pod kontrolou, 11 hoří (30.7.) 98 požárů, 88 pod kontrolou, 10 hoří (31.7., viz  článek s detailním seznamem ) 107 požárů, 98 pod kontrolou, 9 hoří (31.7. v noci) 112 požárů, 107 pod kontrolou, 5 hoří (1.8. dopoledne) 129 požárů, 122 pod kontrolou, 7 hoří (v noci z 1. na 2. srpna) 132 požárů, 125 pod kontrolou, 7 hoří (2. srpna) zdroj: hurriyet.com.tr Jen v okresu Manavgat shořelo 30632 hektarů, jak bylo změřeno ze satelitních snímků. Teplota na povrchu dosahovala 95 stupňů. Snímky pořídily satelity Landsat-8 OLI (Operational Land Imager) z USA a Sentinel-2 (EU) 31. července 2021. Přestože na mapě není zakreslen požár v Manavgatu, jiné zdroje hovoří o tom, že požár stále není dohašen (včetně informací samotného ministerstva). Kde je neustále aktuální mapa požárů v Turecku, Řecku a okolí? ...

Dvě budovy se v Istanbulu po výbuchu zřítily, hlášena zranění a pohřešovaní

[ aktualizováno v 20:28 ] Opět v Istanbulu se zřítily dokonce dva sousední domy najednou. Stalo se v oblasti, kde domy padají každoročně ( za poslední rok je dnešní případ dokonce již třetí ). Stalo se tak dnes v neděli 22. března 2026 v poledne. Informace o výbuchu plynu coby pravděpodobné příčiny neštěstí dokreslují snímky z okolí, kde řada budov má rozbitá okna. Na místě jsou záchranné složky. Prozatím bylo podle oficiálních informací do nemocnic dopraveno 7 osob ( nyní již devět ). Pátrání po dalších osobách pokračuje. Prozatím nejsou informace o tom, že by se v daných budovách nacházeli cizinci. Finální zpráva říká, že bylo z trosek zachráněno 9 osob s lehkým zraněním, 1 s těžkým zraněním, jedna osoba bohužel nepřežila. Záchranné práce ztěžují podmínky. Uličky v dané oblasti jsou z velkých kostek a navíc velmi úzké, takže se záchranná technika k místu dostává obtížně. Navíc již několik dnů prší a teploty se pohybují jen pod +10 stupni. zdroj: GazeteOksijen.com Guvernér Davut Gül ...

Kouzlo tureckých příjmení: Jak poznat jméno a příjmení?

Velmi neznámé jazyky dovedou zamotat hlavu. Co je jméno, co je příjmení? Jak oslovovat danou osobu? Sice se říká "neber jméno Boží nadarmo", ale toto pravidlo dnes porušíme tím, že použijeme všem známé jméno tureckého prezidenta i jména jeho konkurenta v boji o prezidentský post. Jméno + příjmení Turečtina sice patří s maďarštinou mezi turkické jazyky, ale přece jen jsou mezi nimi opravdu velké odlišnosti. Turečtina na rozdíl od maďarštiny používá stejné pořadí, jaké máme také my, tedy jméno + příjmení ( maďarština má příjmení + jméno, například Orbán Viktor ). Ale zatímco z maďarštiny přece jen řadu křestních jmen známe a rozpoznáme tedy co je jméno a co příjmení, u turečtiny selháváme. Naštěstí ale příjmení bývá na konci. MIMOCHODEM : Protože je řada příjmení příliš častých, volí někteří rodiče pro své děti dvě jména pro lepší rozpoznání. Například turecký prezident se jmenuje Recep Tayyip Erdoğan. Odlišení příjmení Aby se ale přece jen neudělala chyba, používají Turci čast...