Přeskočit na hlavní obsah

Turecký prezident popřál křesťanům k Vánocům

[aktualizace 27. 12. 2024] Turecký prezident Recep Tayyip Erdoğan včera vyjádřil „srdečné blahopřání“ křesťanům u příležitosti Vánoc a popřál jim pokoj a štěstí. Přání je jen slovní, bez přídavné grafiky:

"U příležitosti Vánoc srdečně blahopřeji našim občanům, kteří vyznávají křesťanskou víru," uvedl Erdoğan [čte se erdóan a nikoli erdoGan] podle prohlášení vydaného ředitelstvím pro komunikaci Turecka.

Erdoğan uvedl, že stejně jako v historii "naší civilizace, i dnes jsme odhodláni zajistit, aby mezi lidmi nebyly činěny žádné rozdíly na základě původu, rasy, jazyka, náboženství nebo sekty. Je pro nás velmi důležité, aby všichni naši občané mohli žít svobodně podle své kultury, náboženství a tradic."


turecký prezident Recep Tayyip Erdoğan (zdroj: iletisim.gov.tr)


Prezident dále dodal, že "zeměpisná poloha Turecka poskytla útočiště všem, kteří prchají před konflikty, válkou, útlakem nebo pronásledováním. Naše země je uprostřed regionálních konfliktů a nestability místem, kde mohou všichni naši občané bez ohledu na své náboženství, víru, etnický původ nebo sektu žít s jistotou ohledně své budoucnosti, v míru, harmonii a bezpečí. Ještě jednou blahopřeji všem křesťanům, zejména našim křesťanským občanům, k Vánocům a přeji jim mír, štěstí a pohodu."


Jak moc prezident zmiňuje Vánoce?

Jestliže se podíváme na účty prezidenta a jeho okolí na X neboli bývalém Twitteru, mnoho toho nezjistíme. Při hledání slova "Noel" (turecky Vánoce) jsme dostali tyto výsledky:

@RTEdijital (Erdoğan Dijital Medya) - žádný výskyt v dostupné historii

@fahrettinaltun Fahrettin Altun, vedoucí komunikace Turecké republiky: dvě zmínky, a to přání 24. 12. 2020 "Žijeme bratrsky v jednotě a solidaritě s lidmi všech barev, jazyků a náboženství v těchto zemích po staletí. Náš smutek je stejný, naše radost je stejná. Při této příležitosti blahopřeji celému křesťanskému světu, zvláště našim křesťanským občanům, k Vánocům. Hezké svátky." Další zmínkou je návštěva natáčení seriálu "Tenkrát na Kypru" o období "od Krvavých Vánoc v roce 1964 až po Kyperskou mírovou operaci v roce 1974".

@TCbestepe T.C. Cumhurbaşkanlığı (Prezidentství Turecké republiky): jedna zmínka, a to přání z 24. prosince 2022: Vánoční poselství prezidenta @RTErdogan: "Doufám, že Vánoce, které naši křesťanští občané slaví v souladu s jejich vlastní vírou, povedou k rozvoji atmosféry solidarity." K tomu byl přidán delší text v podobě obrázku:



@RTErdogan Recep Tayyip Erdoğan: jediná zmínka, a to z 21. 12. 2024 "Důrazně odsuzuji ohavný útok na vánoční trh v německém Magdeburgu včera večer. Vyjadřuji svou soustrast rodinám těch, kteří při útoku přišli o život, přátelskému lidu a vládě Německa a přeji brzké uzdravení zraněným."

Stejné je to na prezidentově účtu na Telegramu.

A tak je to ohledně Turecka se vším.

Patrik Veselík

ZDROJ: iletisim.gov.trAA

Komentáře

Populární příspěvky z tohoto blogu

Mapa Turecka s aktuální pozicí požárů

 Agentura AA zveřejnila souhrn aktuálních informací k současné vlně požárů, tedy počínaje 28. červencem, tedy z před šesti dny. Dosavadní skóre po půl dnech je následující: 85 požárů, 74 pod kontrolou, 11 hoří (30.7.) 98 požárů, 88 pod kontrolou, 10 hoří (31.7., viz  článek s detailním seznamem ) 107 požárů, 98 pod kontrolou, 9 hoří (31.7. v noci) 112 požárů, 107 pod kontrolou, 5 hoří (1.8. dopoledne) 129 požárů, 122 pod kontrolou, 7 hoří (v noci z 1. na 2. srpna) 132 požárů, 125 pod kontrolou, 7 hoří (2. srpna) zdroj: hurriyet.com.tr Jen v okresu Manavgat shořelo 30632 hektarů, jak bylo změřeno ze satelitních snímků. Teplota na povrchu dosahovala 95 stupňů. Snímky pořídily satelity Landsat-8 OLI (Operational Land Imager) z USA a Sentinel-2 (EU) 31. července 2021. Přestože na mapě není zakreslen požár v Manavgatu, jiné zdroje hovoří o tom, že požár stále není dohašen (včetně informací samotného ministerstva). Kde je neustále aktuální mapa požárů v Turecku, Řecku a okolí? ...

Dvě budovy se v Istanbulu po výbuchu zřítily, hlášena zranění a pohřešovaní

[ aktualizováno v 20:28 ] Opět v Istanbulu se zřítily dokonce dva sousední domy najednou. Stalo se v oblasti, kde domy padají každoročně ( za poslední rok je dnešní případ dokonce již třetí ). Stalo se tak dnes v neděli 22. března 2026 v poledne. Informace o výbuchu plynu coby pravděpodobné příčiny neštěstí dokreslují snímky z okolí, kde řada budov má rozbitá okna. Na místě jsou záchranné složky. Prozatím bylo podle oficiálních informací do nemocnic dopraveno 7 osob ( nyní již devět ). Pátrání po dalších osobách pokračuje. Prozatím nejsou informace o tom, že by se v daných budovách nacházeli cizinci. Finální zpráva říká, že bylo z trosek zachráněno 9 osob s lehkým zraněním, 1 s těžkým zraněním, jedna osoba bohužel nepřežila. Záchranné práce ztěžují podmínky. Uličky v dané oblasti jsou z velkých kostek a navíc velmi úzké, takže se záchranná technika k místu dostává obtížně. Navíc již několik dnů prší a teploty se pohybují jen pod +10 stupni. zdroj: GazeteOksijen.com Guvernér Davut Gül ...

Kouzlo tureckých příjmení: Jak poznat jméno a příjmení?

Velmi neznámé jazyky dovedou zamotat hlavu. Co je jméno, co je příjmení? Jak oslovovat danou osobu? Sice se říká "neber jméno Boží nadarmo", ale toto pravidlo dnes porušíme tím, že použijeme všem známé jméno tureckého prezidenta i jména jeho konkurenta v boji o prezidentský post. Jméno + příjmení Turečtina sice patří s maďarštinou mezi turkické jazyky, ale přece jen jsou mezi nimi opravdu velké odlišnosti. Turečtina na rozdíl od maďarštiny používá stejné pořadí, jaké máme také my, tedy jméno + příjmení ( maďarština má příjmení + jméno, například Orbán Viktor ). Ale zatímco z maďarštiny přece jen řadu křestních jmen známe a rozpoznáme tedy co je jméno a co příjmení, u turečtiny selháváme. Naštěstí ale příjmení bývá na konci. MIMOCHODEM : Protože je řada příjmení příliš častých, volí někteří rodiče pro své děti dvě jména pro lepší rozpoznání. Například turecký prezident se jmenuje Recep Tayyip Erdoğan. Odlišení příjmení Aby se ale přece jen neudělala chyba, používají Turci čast...