Turecká banka Garanti BBVA má rychlou mezinárodní platbu do většiny EU

Rychlé a bezproblémové mezinárodní převody peněz začaly být doménou speciálních služeb, které reagovaly nabídku bank. Turecká banka Garanti BBVA začala nabízet rychlý převod peněz do některých zemí, většinou v Evropě. Za tak krátkou existenci služby již ale některým zemím tuto službu zrušila a jiným zavedla. Jak je na tom Česko či Slovensko?

V turecké verzi se služba jmenuje Yurt Dışı Fast, v anglické International Fast. Podle slov banky se jedná o cenově dostupný, rychlý a spolehlivý způsob převodu peněz do zahraničí, u něhož si lze veškeré náklady předem prohlédnout. Individuální zákazníci mohou tuto metodu využít pro převody z účtu na účet ve výši 7500 USD (nebo ekvivalentní částky), které mají být provedeny do zahraničí prostřednictvím služby Garanti BBVA Mobile. Jde tedy o konkurenci službám SWIFT nebo Western Union, případně moderním Wise (dříve TransferWise), Remitly apod.

V mobilní aplikaci je služba v nabídce přítomna pod Money Transfer > Foreign Money Transfer > International Fast

Původní podporované státy

Země Evropské unie, které nebyly zahrnuty do této služby, jsou Kypr (myšleno jižní; ostatně není tam ani Kypr severní turecký, kde má Garanti BBVA pobočku a kde se také používají turecké liry), pobaltské státy Litva, Lotyšsko, Estonsko, dále Malta, Slovensko a Slovinsko.

Co bylo klíčem? Přítomnost Lucemburska naznačuje, že počet obyvatel to nebyl, ačkoli se to na první pohled nabízí. Ekonomický výkon země? Ano. Jestliže se podíváme na HDP jednotlivých států, všechny nepodporované státy jsou pod určitou úrovní, kterou je zřejmě HDP 200 miliard dolarů ročně. I když...

Změny za první měsíc fungování služby

Přestože je služba v provozu teprve krátce, již nastaly změny v podporovaných zemích. Především zmizely evropské mikrostáty mimo EU jako Andorra, Monako, San Marino či malinké státy jako Lichtenštejnsko (ačkoli mají všechny vysoké HDP na hlavu, ale jsou v rámci mezinárodní ekonomiky neviditelné), ale také členské země EU jako Bulharsko či Chorvatsko. Oficiální důvod nebyl sdělen, můžete se jen dohadovat.

rozsah služby International Fast banky Garanti BBVA k 17. srpnu 2025

Neseděl vám předtím příměr k ročnímu HDP? Banka to dorovnala. Těsně pod nepodporovaným Slovenskem bylo podporované Bulharsko a Chorvatsko, takže nyní jsou vyškrtnuty také. Pod úrovní těchto tří států zůstalo jen podporované Lucembursko. Jeho postavení je ale natolik výjimečné, že není divu, že je podporováno i přes nižší HDP (nejenže má nejvyšší hrubý domácí produkt dle parity kupní síly na obyvatele na světě, ale především patří mezi 10 hlavních světových finančních center). Ostatně je to sice stát malý, ale až tak miniaturní také ne (má rozlohu 2586 km², což je někde mezi 1946 km² největšího českého okresu Klatovy a 3163 km² nejmenšího kraje Liberec).

Ztráty ekonomických mikrostátů si Garanti BBVA kompenzovala ekonomickým makrostátem, kterým jsou Spojené státy americké. Česko stále zůstalo, Slovensko stále tuto službu nemá. Pro tuto službu na velikosti záleží.

A tak je to v Turecku se vším.

Patrik Veselík

LINK: Garanti BBVA

Mapa Turecka s aktuální pozicí požárů

Agentura AA zveřejnila souhrn aktuálních informací k současné vlně požárů, tedy počínaje 28. červencem, tedy z před šesti dny. Dosavadní skóre po půl dnech je následující: 85 požárů, 74 pod kontrolou, 11 hoří (30.7.) 98 požárů, 88 pod kontrolou, 10 hoří (31.7., viz článek s detailním seznamem ) 107 požárů, 98 pod kontrolou, 9 hoří (31.7. v noci) 112 požárů, 107 pod kontrolou, 5 hoří (1.8. dopoledne) 129 požárů, 122 pod kontrolou, 7 hoří (v noci z 1. na 2. srpna) 132 požárů, 125 pod kontrolou, 7 hoří (2. srpna) zdroj: hurriyet.com.tr Jen v okresu Manavgat shořelo 30632 hektarů, jak bylo změřeno ze satelitních snímků. Teplota na povrchu dosahovala 95 stupňů. Snímky pořídily satelity Landsat-8 OLI (Operational Land Imager) z USA a Sentinel-2 (EU) 31. července 2021. Přestože na mapě není zakreslen požár v Manavgatu, jiné zdroje hovoří o tom, že požár stále není dohašen (včetně informací samotného ministerstva). Kde je neustále aktuální mapa požárů v Turecku, Řecku a okolí? ...

Dvě budovy se v Istanbulu po výbuchu zřítily, hlášena zranění a pohřešovaní

[ aktualizováno v 20:28 ] Opět v Istanbulu se zřítily dokonce dva sousední domy najednou. Stalo se v oblasti, kde domy padají každoročně ( za poslední rok je dnešní případ dokonce již třetí ). Stalo se tak dnes v neděli 22. března 2026 v poledne. Informace o výbuchu plynu coby pravděpodobné příčiny neštěstí dokreslují snímky z okolí, kde řada budov má rozbitá okna. Na místě jsou záchranné složky. Prozatím bylo podle oficiálních informací do nemocnic dopraveno 7 osob ( nyní již devět ). Pátrání po dalších osobách pokračuje. Prozatím nejsou informace o tom, že by se v daných budovách nacházeli cizinci. Finální zpráva říká, že bylo z trosek zachráněno 9 osob s lehkým zraněním, 1 s těžkým zraněním, jedna osoba bohužel nepřežila. Záchranné práce ztěžují podmínky. Uličky v dané oblasti jsou z velkých kostek a navíc velmi úzké, takže se záchranná technika k místu dostává obtížně. Navíc již několik dnů prší a teploty se pohybují jen pod +10 stupni. zdroj: GazeteOksijen.com Guvernér Davut Gül ...

Kouzlo tureckých příjmení: Jak poznat jméno a příjmení?

Velmi neznámé jazyky dovedou zamotat hlavu. Co je jméno, co je příjmení? Jak oslovovat danou osobu? Sice se říká "neber jméno Boží nadarmo", ale toto pravidlo dnes porušíme tím, že použijeme všem známé jméno tureckého prezidenta i jména jeho konkurenta v boji o prezidentský post. Jméno + příjmení Turečtina sice patří s maďarštinou mezi turkické jazyky, ale přece jen jsou mezi nimi opravdu velké odlišnosti. Turečtina na rozdíl od maďarštiny používá stejné pořadí, jaké máme také my, tedy jméno + příjmení ( maďarština má příjmení + jméno, například Orbán Viktor ). Ale zatímco z maďarštiny přece jen řadu křestních jmen známe a rozpoznáme tedy co je jméno a co příjmení, u turečtiny selháváme. Naštěstí ale příjmení bývá na konci. MIMOCHODEM : Protože je řada příjmení příliš častých, volí někteří rodiče pro své děti dvě jména pro lepší rozpoznání. Například turecký prezident se jmenuje Recep Tayyip Erdoğan. Odlišení příjmení Aby se ale přece jen neudělala chyba, používají Turci čast...

Prohledat tento blog