Přeskočit na hlavní obsah

Turecko začíná přechodové období od lockdownu k normálu

Od pondělního rána začalo v Turecku patnáctidenní období postupného rušení omezení COVID-19, protože díky přísné výluce začaly infekce klesat. Sedmnáctidenní úplná výluka, která se vztahovala na zbytek muslimského posvátného měsíce ramadánu a tři dny svátku Íd al-Fitr (Svátek přerušení půstu, Svátky sladkostí), skončila v 5 hodin ráno místního času.  Ale opět jsou opatření částečně kontroverzní.

Školy zůstávají zavřené, s výjimkou školek a posledních ročníků (tedy 8. třída základních škol a 4. třída středních škol).

V rámci těchto opatření nabízely kavárny a restaurace pouze rozvážkové služby, zatímco řetězce supermarketů zůstaly v neděli zavřené. Veškeré meziměstské cesty podléhaly povolení, zatímco veřejná doprava fungovala na 50 % kapacity.

V prohlášení ministerstva vnitra z počátku neděle se uvádí, že postupná normalizace začne v pondělí v 5 hodin místního času a skončí ve stejný čas 1. června.

Během nového období bude ve všední dny platit zákaz nočního vycházení od 21:00 do 5:00 hodin, zatímco o víkendech bude platit úplná uzavírka, uvedlo ministerstvo. Meziměstská doprava bude povolena mimo dny a hodiny zákazu vycházení. Nebudou platit žádná zvláštní omezení pro osoby starší 65 let (které se nechaly očkovat dvěma dávkami vakcíny COVID-19), ani pro osoby mladší 18 let.

Kavárny a restaurace budou poskytovat pouze donáškové a rozvážkové služby, a to ve všední dny od 7 do 20 hodin a o víkendech rozvážkové služby pouze od 7 do 24 hodin. Nákupní centra budou moci ve všední dny fungovat od 10 do 20 hodin a o víkendech budou zavřená. Svatební síně, sportovní centra a herny zůstanou zavřené.

Nepotravinové obchody, které byly doposud zavřené, mohou být otevřené mezi 7 a 20. hodinou.

Podle oficiálních údajů Turecko od zahájení masové očkovací kampaně v polovině ledna aplikovalo více než 25,8 milionu očkovacích dávek proti koronaviru. Více než 14,96 milionu lidí obdrželo první dávky a přes 10,83 milionu lidí bylo plně očkováno.


Tržnice hop sem, hop tam

Opět se změna týká tržnic. Ty jsou v běžném režimu různě po městech od pondělí do neděle. Po dobu lockdownu se bez ohledu na místní zvyklost mohl trh konat pouze v sobotu. Trhovci tak nemohli po trzích kolovat, takže nemohli roznášet případnou nákazu. Nyní není návrat k normálu, nýbrž je to opět změna. Trhy v rámci pracovních dní jsou povoleny. Pro ty oblasti, kde je zvykem mít trh v pondělí až pátek, je to návrat k normálu. Ovšem sobotní a nedělní trhy jsou zakázány. Ty oblasti, které měly trh právě v tyto dny, musí zvolit náhradní termín v týdnu.

Tržnice ve velkoměstech (především Istanbul) jsou kvůli problémům s lockdownem kritické. Zatímco v některých částech země zemědělci nemají odbyt, a tak se rychle se kazící zelenina a ovoce vyhazuje po příkopech (také forma protestu), zatímco Istanbul jich má nedostatek, a tak ceny letí raketově nahoru. To se plně projevilo na sobotních trzích z před dvěma dny, kdy ceny i víc než dvojnásobné odrazovaly zákazníky od nákupu, prodejci i sami rezignovali na volání a lákání zákazníků. A tak jedni mlčeli a jen procházeli, jiní mlčeli a stáli. To bylo v přímém protikladu s předchozí sobotou, kdy naopak zákazníci doslova zaútočili na zboží, trhovci nestíhali vážit a vybírat peníze.


Předčasná radost

Turecká čísla se snižují, je to zhruba jen šestina nových případů v porovnání s vrcholem. Lze se holedbat, že to je skvělé, ale není. Turecko podmiňuje uvolnění 5000 případy denně na celé Turecko (či méně), nyní je to více než dvojnásobek. Za další v jiných státech počty nově zjištěných pozitivních klesají daleko více, takže i přes výrazný pokles se Turecko neustále vzdaluje svými výsledky. Vypadá to, že Turecko se probralo příliš pozdě, opatření byla příliš slabá, špatně navržená i nedostatečně kontrolovaná. V boji není jen zdraví a životy vlastních občanů, ale letní turistická sezóna. Stále větší množství letních dovolenkářů si namísto Turecka objednává jiný cíl, uvnitř Evropské unie. Svou roli hraje kromě jiného také Digitální zelený certifikát Evropské unie. Turecko jej podle kuloárních informací bude sice také uznávat, ale nejistota i v tomto směru turistickému ruchu v Turecku moc nepomáhá.

A tak je to v Istanbulu se vším.

Patrik Veselík

Komentáře

Populární příspěvky z tohoto blogu

Mapa Turecka s aktuální pozicí požárů

 Agentura AA zveřejnila souhrn aktuálních informací k současné vlně požárů, tedy počínaje 28. červencem, tedy z před šesti dny. Dosavadní skóre po půl dnech je následující: 85 požárů, 74 pod kontrolou, 11 hoří (30.7.) 98 požárů, 88 pod kontrolou, 10 hoří (31.7., viz  článek s detailním seznamem ) 107 požárů, 98 pod kontrolou, 9 hoří (31.7. v noci) 112 požárů, 107 pod kontrolou, 5 hoří (1.8. dopoledne) 129 požárů, 122 pod kontrolou, 7 hoří (v noci z 1. na 2. srpna) 132 požárů, 125 pod kontrolou, 7 hoří (2. srpna) zdroj: hurriyet.com.tr Jen v okresu Manavgat shořelo 30632 hektarů, jak bylo změřeno ze satelitních snímků. Teplota na povrchu dosahovala 95 stupňů. Snímky pořídily satelity Landsat-8 OLI (Operational Land Imager) z USA a Sentinel-2 (EU) 31. července 2021. Přestože na mapě není zakreslen požár v Manavgatu, jiné zdroje hovoří o tom, že požár stále není dohašen (včetně informací samotného ministerstva). Kde je neustále aktuální mapa požárů v Turecku, Řecku a okolí? ...

Dvě budovy se v Istanbulu po výbuchu zřítily, hlášena zranění a pohřešovaní

[ aktualizováno v 20:28 ] Opět v Istanbulu se zřítily dokonce dva sousední domy najednou. Stalo se v oblasti, kde domy padají každoročně ( za poslední rok je dnešní případ dokonce již třetí ). Stalo se tak dnes v neděli 22. března 2026 v poledne. Informace o výbuchu plynu coby pravděpodobné příčiny neštěstí dokreslují snímky z okolí, kde řada budov má rozbitá okna. Na místě jsou záchranné složky. Prozatím bylo podle oficiálních informací do nemocnic dopraveno 7 osob ( nyní již devět ). Pátrání po dalších osobách pokračuje. Prozatím nejsou informace o tom, že by se v daných budovách nacházeli cizinci. Finální zpráva říká, že bylo z trosek zachráněno 9 osob s lehkým zraněním, 1 s těžkým zraněním, jedna osoba bohužel nepřežila. Záchranné práce ztěžují podmínky. Uličky v dané oblasti jsou z velkých kostek a navíc velmi úzké, takže se záchranná technika k místu dostává obtížně. Navíc již několik dnů prší a teploty se pohybují jen pod +10 stupni. zdroj: GazeteOksijen.com Guvernér Davut Gül ...

Kouzlo tureckých příjmení: Jak poznat jméno a příjmení?

Velmi neznámé jazyky dovedou zamotat hlavu. Co je jméno, co je příjmení? Jak oslovovat danou osobu? Sice se říká "neber jméno Boží nadarmo", ale toto pravidlo dnes porušíme tím, že použijeme všem známé jméno tureckého prezidenta i jména jeho konkurenta v boji o prezidentský post. Jméno + příjmení Turečtina sice patří s maďarštinou mezi turkické jazyky, ale přece jen jsou mezi nimi opravdu velké odlišnosti. Turečtina na rozdíl od maďarštiny používá stejné pořadí, jaké máme také my, tedy jméno + příjmení ( maďarština má příjmení + jméno, například Orbán Viktor ). Ale zatímco z maďarštiny přece jen řadu křestních jmen známe a rozpoznáme tedy co je jméno a co příjmení, u turečtiny selháváme. Naštěstí ale příjmení bývá na konci. MIMOCHODEM : Protože je řada příjmení příliš častých, volí někteří rodiče pro své děti dvě jména pro lepší rozpoznání. Například turecký prezident se jmenuje Recep Tayyip Erdoğan. Odlišení příjmení Aby se ale přece jen neudělala chyba, používají Turci čast...