Přeskočit na hlavní obsah

Příspěvky

Zobrazují se příspěvky z listopad, 2024

Český velvyslanec u istanbulského starosty

Včera měl istanbulský starosta to potěšení hostit Jeho Excelenci Petra Štěpánka, velvyslance České republiky v Turecku. Toto setkání, které se konalo v rámci stého výročí diplomatických vztahů mezi Tureckem a Českou republikou, zdůraznilo naše společné odhodlání prohlubovat spolupráci v oblasti kultury, hospodářství a životního prostředí. Rozsáhlé znalosti velvyslance Štěpánka o turecké kultuře, pramenící z jeho akademického vzdělání v oboru tureckého jazyka a literatury, a jeho osobní vztah k Turecku byly hluboce inspirativní. Diskutovali jsme o probíhajících iniciativách, včetně výstavy "Dveře podzemí" v Yerebatan Sarnıcı v historické části Istanbulu, která představuje díla českých umělců Vlastimila Beránka a Jaroslava Proška jako symbol silných vzájemných kulturních vazeb. vlevo Petr Štěpánek, vpravo Ekrem İmamoğlu (zdroj: x.com/imamoglu_int/ ) Naposledy přijal istanbulský primátor českého velvyslance v srpnu 2021, tedy mimořádného a zplnomocněného velvyslanec České republ...

Fotbalový UEFA zápas českého a tureckého týmu začíná

Istanbulský tým Fenerbahče Spor Kulübü a  Sportovní klub Slavia Praha právě začínají vzájemný zápas na Praze 10 ve Vršovicích v Edenu na Fortuna Areně, novém stadionu pražské Slavie. Istanbulský tým je slavný také díky novému trenérovi, kterým je od letošního roku Portugalec José Mourinho. Začátek zápasu byl stanoven na 21:00 českého času neboli na 23:00 tureckého času. Pro obě země je to poměrně pozdě, navíc s přihlédnutím na to, že zítra je pátek, pracovní a školní den. MIMOCHODEM : Stadion byl dokončen roku 2008, aby své komerční jméno "Synot Tip Aréna", aby od konce června 2012 měl název "Eden Aréna", aby se opět vrátili se staronovým sponzorem Synot Tip k tomuto jménu, poté opět k Edenu, aby od roku 2018 po vstupu čínské společnosti podle ní pojmenován Sinobo Stadium, aby se po skandálu z čínské strany přešlo pod nového partnera od roku 2022 k názvu "Fortuna Arena". zdroj: hurriyet.com.tr Zatímco v případě českého klubu nejsou s názvem ani v jiných ze...

Dnes je den hanění jména Turecké republiky

Turecko je jedna ze zemí, jejíž název v některých jazycích má dvojí význam. Právě tento den se oba významy až příliš zaměňují. Proč je to právě tento den, každý rok? Ach ty krůty... Nevinné zvíře pocházející ze severní Ameriky se stalo příčinou problému, který musela administrativa Turecké republiky v nedávné minulosti řešit změnou jména v angličtině a pokud možno i v ostatních jazycích tak, aby znělo pokud možno stejně či obdobně jako jméno v turečtině, tedy Türkiye. MIMOCHODEM : Někdy se říká, že krůta je samice a krocan je samec, a to od stejného druhu. Není to zrovna přesné. Krůta domácí ( Meleagris gallopavo domesticus ) je potomkem krocana divokého ( Meleagris gallopavo ). Můžete nás sledovat také  Bluesky  na adrese   https://bsky.app/profile/ zit-istanbul .bsky.social Turečtina pojmenovává krůtu také prapodivně. Protože se Španělé domnívali, že dorazili do Indie, pojmenovaly krocany jako indické slepice. Indie se turecky řekne Hindistan, takže následně vyšlec...

Falešné dolary na trhu, Tureckem se šíří panika, směnárny je přestávají přijímat

[ AKTUALIZACE V 14:40 ] Istanbul a zahraniční turisté nyní zažívají noční můru. Směnárny v centru Istanbulu přestaly přijímat dolary vyšších hodnot, lavina se ale šíří dál napříč turistickými oblastmi Turecka. Na trhu se totiž objevily natolik kvalitní padělky bankovek 50 a 100 USD, že je počítací stroje neodhalí. Směnárny vyvěšují varovné informace o falešných bankovkách. Proto se na řadě míst Grand Bazaar neboli Kapalıçarşı rozhodli, že bankovky dané nominální hodnoty přestanou přijímat. zdroj: turkishpost.net Mustafa Ünver, člen představenstva TÜYEMDER ( Asociace všech autorizovaných institucí a devizových míst ) uvedl, že o této otázce jednají s BDDK ( Agenturou pro bankovní regulaci a dohled ) a tureckým ministerstvem financí. Ünver uvedl, že se doslechli, že na trhu se vyskytují padělané peníze v hodnotě 600 milionů dolarů: " Neomezuje se to jen na Istanbul, ale rozšířilo se to do mnoha měst. Aktualizovali jsme naše přístroje na počítání peněz, ale nestačilo to. Vzhledem k ...

Velká Británie zatkla šest členů PKK, teroristické organizace z Turecka

Jestliže se v Česku řekne PKK, tak si to jednak lidé pletou s pistolí PPK, jednak si to spojí s Kurdy, poté s hodnými Kurdy, takže následují zlí Turci. Česká média často vykreslují teroristickou stranu PKK jako mírumilovnou, přestože ji EU včetně Česka uznávají jako teroristickou. Velká Británie toto nyní potvrdila. Britská BBC uvedla, že protiteroristická policie v Londýně zatkla šest osob pro podezření z činnosti spojené se zakázanou militantní skupinou PKK ( Partiya Karkerên Kurdistanê = Strana kurdských pracujících ). Metropolitní policie uvedla, že ve středu v časných ranních hodinách byly na různých adresách zatčeny dvě ženy ve věku 59 a 31 let a čtyři muži ve věku 27, 62, 56 a 23 let. Všichni byli zadrženi na základě zákona o terorismu a jsou ve vazbě na londýnské policejní stanici. zdroj: BBC / Reuters Policie uvedla, že se nepředpokládá, že by v souvislosti s vyšetřovanými záležitostmi hrozilo bezprostřední ohrožení veřejnosti. Policisté v rámci vyšetřování provádějí...

Žít İstanbul na Bluesky

Sociální síť Twitter zažila za poslední dva roky neuvěřitelné přemety, v jejichž důsledku jej začali opouštět jak jednotlivci, tak společnosti. Zatímco v minulosti byl malý odliv směrem k síti Mastodon, nyní jde o daleko masivnější přechod na novou síť jménem Bluesky. Twitter > X Twitter byl založen v roce 2006 Jackem Dorseym, Noahem Glassem, Bizem Stonem a Evanem Williamsem jako vedlejší projekt podcastového nástroje Odeo. V roce 2007 Twitter získal 100 000 dolarů v rámci prvního financování série A od Union Square Ventures a jeho popularita explodovala během konference South by Southwest. V dubnu 2022 Elon Musk získal 9,2% podíl v Twitteru a později uvedl, že hodlá koupit celou společnost. V říjnu 2022 Musk dokončil akvizici Twitteru za 44 miliard dolarů a převzal vedení společnosti. V červenci 2023 Twitter změnil své jméno na X, což bylo součástí Muskova plánu na přeměnu platformy na "všechno v jednom" aplikaci. Twitter > Bluesky Bluesky byla založena v roce 2019 jak...

Letadlo po přistání v turecké Antalyi v plamenech

Obrovské štěstí měli pasažéři letu z Ruska do Turecka. Let A45051 (AZO5051) z Mezinárodního letiště Soči AER ( nachází se 24 kilometrů od centra města a jen 6 kilometrů od hranice s Arménií ) s vzletem v 19:40, na Letišti Antalya v Turecku přistál ve 21:34  po přistání na dráze 36R. Tam podle informací agentury DHA v motoru letadla typu Suchoj Superjet 100-95LR ruské výroby společnosti Azimut Airlines ( Turecko jej označuje jako Azimuth Havayolları nebo Azamut Airlines; zřejmě překlep, který se kopíruje dál ) vypukl požár. Zatímco u požáru zasahovaly rychle řízené týmy, 79 cestujících na palubě bylo evakuováno ( toto číslo bylo později opraveno ). Ministerstvo dopravy Turecké republiky oznámilo, že z letadla, které začalo hořet. Týmy ARFF zasahovaly u požáru přibližně o 30 sekund později. Zatímco cestující byli evakuováni z pravé strany letadla, požár motoru byl uhašen. Bylo evakuováno 89 cestujících a 6 členů posádky. Bylo konstatováno, že při incidentu nedošl...

Turecko pod sněhem, ten na dálnicích i letištích zastavil dopravu, sněhové prázdniny

Když se dají do jedné věty slova "Turecko" a "sníh", příznivci letních dovolených se mohou divit, ale je to tak. Turecko je většinou silně zasněžená země po několik měsíců v roce. Prudký výkyv teplot nejdříve nahoru a poté ještě víc dolů přinesl prudké sněžení a následné dopravní problémy. Zasněžený Istanbul i dálnice do něj Dálnice z Istanbulu do Ankary D-100 byla kvůli hustému sněžení zcela zastavena. Mokrý, těžký a klouzavý sníh v kombinaci se stále ještě nepovinnými zimními pneumatikami učinil své. Až desítky centimetrů sněhu napadly tak rychle, že jej nebylo možné odstranit, takže v něm uvízly stovky vozidel na více než tři hodiny. Podobně na tom bylo velké množství silničních spojů především v severní části Turecka. sníh na dálnici z Istanbulu do Ankary (zdroj: damga.com ) Výhled na dnešek a zítřejší den není nijak příznivý. Na řadě míst se očekává příval nového sněhu minimálně 20 centimetrů. sníh v lese v Aydosu (zdroj: DHA ) Včera byly na řadě míst Istanbulu...

Turecko slaví den učitelů

Dnes slaví Turecká republika den učitelů. Turecký prezident Recep Tayyip Erdoğan k tomu řekl : Blahopřeji ke Dni učitelů našim učitelům, kteří jsou srdcaři, kteří hnětou vědomosti s moudrostí a disciplinovaným srdcem a kteří jsou mosty nesoucími hodnoty našeho národa do budoucnosti. Rád bych vyjádřil vděčnost všem našim učitelům, kteří obětavě slouží doma i v zahraničí.  S milosrdenstvím vzpomínám na všechny naše zemřelé učitele, zejména na ty, kteří byli zemřeli při výkonu služby, a na ty, kteří zemřeli při katastrofách a nehodách. S milosrdenstvím vzpomínám na mučedníky Şenaye Aybükeho Yalçına    ( zastřelena 9. června 2017 členy PKK, pozn. red. ) , Necmettina Yılmaze ( zastřelen kalašnikovem 14. července 2017 členy PKK, pozn. red. ) a další hrdinné pedagogy, jejichž drahé vzpomínky si stále uchováváme v našich srdcích. Přeji zdravý a příznivý dlouhý život našim učitelům, kteří dnes odcházejí do důchodu po splnění svých povinností vůči naší zemi, našemu národu a našim ...

Třetí sebevražda v istanbulské dopravě za poslední měsíc

Smutná událost se stala dnes dopoledne ve stanici Yenikapi na istanbulské trase Marmaray, což je páteřní vlaková doprava napříč Istanbulem. Přibližně v 11 hodin dopoledne skočila jedna osoba pod vlak Marmaraye. Prohlášení TCDD Provozovatel železničního spoje Marmaray vydal do této chvíle následující prohlášení: [ 11:04 ] Kvůli smutné události, která se stala ve stanici Marmaray Yenikapı, jsou naše vlaky provozovány na jedné lince a spoje Marmaray mají zpoždění. MIMOCHODEM : Marmaray nikdy nepoužívá slovo sebevražda, tu označuje jako smutnou událost. [ 11:59 ] Naše vlaky Marmaray začaly jezdit na dvojitých tratích od 11.46 a snahy o regulaci vlakového provozu pokračují. MIMOCHODEM : Proč se Marmaray označuje jako železniční spojení, když to často vypadá jako metro? Protože to má vlastnosti obojího. Většina stanic je povrchová, pouze v stanice před a po tunelu pod Bosporem jsou podzemní. Trasa Marmaraye navíc je většinou přesně v místě, kde do té doby byla příměstská železnice (...

Západní Turecko úpí pod nápory vichřice včetně přívalových srážek a povodní

Podzimní lodos neboli jihozápadní vítr patří v oblasti Egejského moře a západního Turecka k nechvalně pověstným. Také letos začal úřadovat, takže nastoupily opět extrémní výkyvy teplot, prudký vítr, přívalové srážky a podobné meteorologické jevy, které mají i vážné následky. Západní Turecko Bouřlivé počasí panuje v západní části Turecka již pár dnů a nebezpečí postupuje dál na východ. Také na dnešek jsou pro některé provincie vyhlášeny nejenže žluté, ale také oranžové stupně nebezpečí. výstraha pro sobotu 23. 11. 2024 (zdroj: MGM ) Společnosti provozující lodní přepravu hlásí zrušené spoje, viz seznamy na  Šehir Hatlari ,  IDO  nebo  BUDO , tedy nejen uvnitř Istanbulu, ale napříč Marmarským mořem. Také lodní provoz v Dardanelách a na turecké ostrovy v Egejském moři hlásí výpadky, viz společnost Gestaš  ( trasy Geyikli-Bozcaada atd. ). Zítra v neděli se oranžové i žluté výstrahy přesunou do středního Turecka. Istanbul Dnešní počasí v Istanbulu je skutečně vzhůru ...

Rušené lety v Istanbulu kvůli nepřízni počasí na obou letištích

Současný prudký vítr si vyžádal vyřazení istanbulských lanovek a také zrušení některých letů. Společnost HEAŞ spravující menší neboli druhé istanbulské Letiště Sabihy Gökçen oznámila : " Vzhledem k očekávaným nepříznivým meteorologickým podmínkám na letišti Sabiha Gökçen bude rozhodnutím společnosti MADKOM zrušeno 10 % letů do 23.11.2024 15:00. Všem cestujícím doporučujeme, aby sledovali aktuální situaci týkající se jejich letů na webových stránkách a v call centrech příslušných leteckých společností. " Podle oficiálního webu jde především o vnitroturecké linky ( společnosti Pegasus Airlines nebo AJet ), ale zrušen je například let z Budapešti. Na největším / třetím letišti zvaném Letiště Istanbul jsou také podle  webu  rušené lety, například lety Turkish Airlines do řady míst v Turecku ( z mezinárodních do Ázerbájdžánu, Francie, Íránu, Libanonu atd. ), některé lety mají až několikahodinová zpoždění. Situaci doporučujeme sledovat průběžně, protože se minuta od minuty mění. A...

Turecký velvyslanec opustil Prahu a odletěl zpět do vlasti

Všechno jednou začíná a končí. Po pětiletém působení na postu velvyslance Turecké republiky v Praze se J. E. Egemen Bağış vrátil zpět do vlasti. Jak uvedlo velvyslanectví Turecké republiky v Praze, " zaměstnanci našeho velvyslanectví se rozloučili s naším panem velvyslancem J. E. Egemenem Bağışem, Ph.D., který právě končí své působení v České republice." Pan velvyslanec Bağış na této akci pověsil, v souladu s historickou tradicí, svou fotografii na stěnu našeho velvyslanectví s nápisem "Naši bývalí velvyslanci" a popřál pracovníkům velvyslanectví hodně úspěchů v jejich dalším životě. " " Pan velvyslanec J. E. Egemen Bağış, PhD, a jeho choť paní Beyhan N. Bağış, kterým skončilo funkční období v České republice, se po rozlučce s pracovníky Tureckého velvyslanectví v Praze vrátili zpět do vlasti. " Na Letiště Václava Havla se s ním přijel rozloučit také velvyslanec Ázerbájdžánu v Praze J. E. pan Adish Mammadov, PhD, s chotí. x Kdo bude novým velvyslancem...

Turecká centrální banka úrokovou sazbu nezvyšuje ani pro listopad

Turecká centrální banka dnes ve 14 hodin zveřejnila své rozhodnutí ohledně úrokové sazby. Ta opět zůstává na stávající úrovni. Totéž rozhodnutí centrální banka učinila také předchozí půlrok ( tedy v dubnu, květnu, červnu, červenci, srpnu,  září a říjnu ) a ještě předtím v únoru. Od parlamentních a prezidentských voleb na jaře 2023 se úroková sazba upravovala následovně: 22. června 2023 skokově zvýšil úrokovou sazbu z 8 a 15 %  ( psali jsme ) 20. července 2023 opět zvýšil z 15 na 17,5 %  ( tedy o 2,5 procentního bodu ),  psali jsme 24. srpna 2023 zvyšuje centrální banka ze 17,5 na 25 %  ( tedy o 7,5 procentního bodu ),  psali jsme 21. září 2023 zvyšuje centrální banka ze 25 na 30 %  ( tedy o 5 procentních neboli 500 bazických bodů ),  psali jsme 26. října 2023 zvyšuje centrální banka z 30 na 35 %  ( psali jsme ) 23. listopadu 2023 zvyšuje centrální banka úrokovou sazbu z 35 na 40 %  ( psali jsme ) 21. prosince 2023 zvyšuje centrální banka...

Vlna horka přinesla do Istanbulu vichřici a výpadky dopravy i topení

Ještě včera jsme se mohli na téma istanbulské počasí bavit o bezvětří, aby následně přišla vichřice. Jihovýchodní horký vítr zde zvaný lodos přináší vichřice, jak se také právě děje. Prudké poryvy větru si vyžádaly varování plynáren stejně jako zrušení řady spojů lodní dopravy. Lodě Istanbulská lodní dopravní společnost Šehir Hatlari oznámila přerušení provozu následujících spojů: Bostancı-Moda-Karaköy-Kabataş Büyükada-Sedef Adası Maltepe-Büyükada-Heybeliada-Burgazada-Kınalıada Adalar ( "ostrovy", míněno Princovy ostrovy )-Beşiktaş Tuzla-Pendik-Büyükada Okružní linky Aşiyan-Üsküdar a Aşiyan-Anadolu Hisarı-Küçüksu-Aşiyan budou až do odvolání provozovány jako Bebek-Üsküdar a Bebek-Küçüksu-Anadolu Hisarı-Bebek. Jindy je seznam delší, ovšem buďme rádi za kratší ( také lodní přívozy jsou používány pro dopravu do práce a školy ). Seznam se ovšem může v průběhu času měnit. zdroj: haberturk.com Také meziměstská lodní doprava Marmarským mořem je v řadě spojů přerušena, jak uvádí spol...

Část istanbulské lodní dopravy kvůli špatnému počasí mimo provoz

Jestliže je v Istanbulu jen slabý vítr až bezvětří, nastávají dobré podmínky pro vznik mlhy nad Bosporem, což přináší nepříjemnosti lodní dopravě, tedy včetně místních přívozů. Na rozdíl od předchozích mlh je dnešní omezení opravdu omezené jen na linky: Bostancı-Moda-Karaköy-Kabataş ...a to je vše, přátelé! AKTUALIZACE: Odkaz je stále v platnosti, ale zmizel ze seznamu zpráv. Zřejmě vývoj dnešního počasí nebylo až tak nepříznivý. A tak je to v Istanbulu se vším. Patrik Veselík ZDROJ: sehirhatlari.istanbul

Bezpilotní letadlo přistálo na letadlové lodi poprvé na světě

Turecká společnost Baykar se proslavila svými vojenskými drony, které mají tvar letounu. Staly se klíčové v řadě místních sporů i válek. Při ruské agresi vůči Ukrajině to byly především drony Bayraktar TB2, které se zasloužily o obrat v "třídenní operaci" ( ze které se právě dnes stal tisící den ). A právě dnes nejnovější model TB3 opět posunul hranice. Bayraktar TB3 se stal prvním vojenským dronem v historii světového letectví, který dnes 19. listopadu 2024 přistál a následně opět vzlétl z lodi TCG Anadolu ( psali jsme v článku  Slavnostní uvedení vrtulníkové a dronové lodě TCG Anadolu do provozu ) s krátkou vzletovou a přistávací drahou. Ještě včera si totéž otestoval z pozemní rampy stejných rozměrů i tvaru, aby dnes totéž učinil naostro. dron Bayraktar TB3 při vzletu (zdroj: AA ) Cílem letu byla turecká loď TGG Anadolu, která byla modifikována z vrtulníkové na dronovou. dron Bayraktar TB3 po přistání (zdroj: AA ) Záběry ze včerejších testů jsou ještě působivější. Bayrakta...

Izraelský prezident nevpuštěn do tureckého vzdušného prostoru

Od počátku války Izraele vůči palestinskému Hamásu a poté vůči kdekomu kolem se vztahy Turecka s Izraelem dostaly k bodu mrazu. Výsledkem je až současné odmítnutí přeletu letounu prezidenta Jicchaka Herzoga přes turecké území. Pod bod mrazu pomohly vztahům Izraele a Turecka výroky izraelského ministra zahraničí Jisra'ele Kace, který opakovaně a nevybíravě slovně útočí na tureckého prezidenta Recepa Tayyipa Erdoğana. Vzájemné vztahy také narušil izraelský protiprávní útok na tureckou loď Mavi Marmara v mezinárodních vodách, který zaznamenala také Česká televize, vůči jejímž zaměstnancům Izrael použil protiprávní kroky včetně vynuceného přiznání k činům, které vůči nim spáchal Izrael. zdroj: derincemiz.com Izrael vyšel ochlazování vstříc také rychlým uzavřením svého velvyslanectví v Turecku ( tak tvrdý krok neučinilo ani Česko v Moskvě od počátku ruské agrese vůči Ukrajině; psali jsme v článcích  Izrael vyzval své občany k okamžitému opuštění Turecka a Maroka  nebo  Iz...