Přeskočit na hlavní obsah

Na starostu Istanbulu a další starosty a ředitele vydány zatykače

Doposud byl Ekrem İmamoğlu v cele předběžného zadržení. Soudce jeho statut změnil na zatčení, podobně jako u dalších starostů a ředitelů městských firem (a další byli zatčeni). Informovala o tom turecká mediální agentura Anadolu Ajansi.

Nejdříve v 10:11 zveřejnila ve své anglické mutaci krátkou zprávu "Istanbulský starosta Ekrem İmamoğlu byl zatčen istanbulským trestním soudem kvůli obvinění z korupce."



Až poté v 10:39 zveřejnila obsáhlejší zprávu v turečtině:

Prezident istanbulské metropolitní samosprávy Ekrem İmamoğlu byl zatčen smírčím soudcem v rámci vyšetřování korupce.

  • Při vyšetřování je 100 podezřelých obviněno z vedení zločinecké organizace, člena, úplatkářství, úplatkářství, kvalifikovaného podvodu, nezákonného získávání osobních údajů a zmanipulování nabídek.
  • Probíhá také vyšetřování proti İmamoğluovi, Mahiru Polatovi a starostovi Şişli Resulovi Emrahovi Şahanovi kvůli obvinění z napomáhání PKK/KCK.
  • Předseda představenstva IMM Media Inc. Murat Ongun a generální ředitel stavební společnosti İmamoğlu Tuncay Yılmaz byli také zatčeni
  • Bylo zatčeno více než 20 lidí, včetně Ali İlbaka, Kamila Timura Delibaşe, Buğra Gökçe
  • Některá jména jako Ahmet Palazoğlu, Ercan Saatçi a Canan Münüklü byla propuštěna se soudní kontrolou a zákazem cestování
  • Probíhají soudní řízení ohledně dalších podezřelých

Zpráva byla doplněna odkazem na ještě obsáhlejší článek na webu AA.


Co je PKK, co je KCK?

Ohledně teroristické organizace PKK (Kurdská strana pracujících) jsme obšírně psali samostatný článek Český účelově zkreslený pohled na Kurdskou stranu pracujících.

KCK se v češtině překládá jako Unie kurdských komunit  nebo Svaz komunit v Kurdistánu (kurdsky Koma Civakên Kurdistan). KCK se prezentuje jako zastřešující platforma, sdružující turecké, irácké, íránské a syrské kurdské organizace, které s tureckou PKK spolupracují. Někdy se o KCK hovoří jako o vojenském křídle teroristické organizace PKK.


Zadržení versus zatčení

Policejní orgán může zadržet osobu bez předchozího rozhodnutí soudu, pokud jsou dány důvody vazby a věc nesnese odkladu. Zatčení provádí policie na základě příkazu k zatčení (zatykače), který vydává soudce.

A tak je to v Istanbulu se vším.

Patrik Veselík

Komentáře

Populární příspěvky z tohoto blogu

Mapa Turecka s aktuální pozicí požárů

 Agentura AA zveřejnila souhrn aktuálních informací k současné vlně požárů, tedy počínaje 28. červencem, tedy z před šesti dny. Dosavadní skóre po půl dnech je následující: 85 požárů, 74 pod kontrolou, 11 hoří (30.7.) 98 požárů, 88 pod kontrolou, 10 hoří (31.7., viz  článek s detailním seznamem ) 107 požárů, 98 pod kontrolou, 9 hoří (31.7. v noci) 112 požárů, 107 pod kontrolou, 5 hoří (1.8. dopoledne) 129 požárů, 122 pod kontrolou, 7 hoří (v noci z 1. na 2. srpna) 132 požárů, 125 pod kontrolou, 7 hoří (2. srpna) zdroj: hurriyet.com.tr Jen v okresu Manavgat shořelo 30632 hektarů, jak bylo změřeno ze satelitních snímků. Teplota na povrchu dosahovala 95 stupňů. Snímky pořídily satelity Landsat-8 OLI (Operational Land Imager) z USA a Sentinel-2 (EU) 31. července 2021. Přestože na mapě není zakreslen požár v Manavgatu, jiné zdroje hovoří o tom, že požár stále není dohašen (včetně informací samotného ministerstva). Kde je neustále aktuální mapa požárů v Turecku, Řecku a okolí? ...

Dvě budovy se v Istanbulu po výbuchu zřítily, hlášena zranění a pohřešovaní

[ aktualizováno v 20:28 ] Opět v Istanbulu se zřítily dokonce dva sousední domy najednou. Stalo se v oblasti, kde domy padají každoročně ( za poslední rok je dnešní případ dokonce již třetí ). Stalo se tak dnes v neděli 22. března 2026 v poledne. Informace o výbuchu plynu coby pravděpodobné příčiny neštěstí dokreslují snímky z okolí, kde řada budov má rozbitá okna. Na místě jsou záchranné složky. Prozatím bylo podle oficiálních informací do nemocnic dopraveno 7 osob ( nyní již devět ). Pátrání po dalších osobách pokračuje. Prozatím nejsou informace o tom, že by se v daných budovách nacházeli cizinci. Finální zpráva říká, že bylo z trosek zachráněno 9 osob s lehkým zraněním, 1 s těžkým zraněním, jedna osoba bohužel nepřežila. Záchranné práce ztěžují podmínky. Uličky v dané oblasti jsou z velkých kostek a navíc velmi úzké, takže se záchranná technika k místu dostává obtížně. Navíc již několik dnů prší a teploty se pohybují jen pod +10 stupni. zdroj: GazeteOksijen.com Guvernér Davut Gül ...

Kouzlo tureckých příjmení: Jak poznat jméno a příjmení?

Velmi neznámé jazyky dovedou zamotat hlavu. Co je jméno, co je příjmení? Jak oslovovat danou osobu? Sice se říká "neber jméno Boží nadarmo", ale toto pravidlo dnes porušíme tím, že použijeme všem známé jméno tureckého prezidenta i jména jeho konkurenta v boji o prezidentský post. Jméno + příjmení Turečtina sice patří s maďarštinou mezi turkické jazyky, ale přece jen jsou mezi nimi opravdu velké odlišnosti. Turečtina na rozdíl od maďarštiny používá stejné pořadí, jaké máme také my, tedy jméno + příjmení ( maďarština má příjmení + jméno, například Orbán Viktor ). Ale zatímco z maďarštiny přece jen řadu křestních jmen známe a rozpoznáme tedy co je jméno a co příjmení, u turečtiny selháváme. Naštěstí ale příjmení bývá na konci. MIMOCHODEM : Protože je řada příjmení příliš častých, volí někteří rodiče pro své děti dvě jména pro lepší rozpoznání. Například turecký prezident se jmenuje Recep Tayyip Erdoğan. Odlišení příjmení Aby se ale přece jen neudělala chyba, používají Turci čast...