Dnes ráno se Istanbul probudil do slunečného dne zalitého hřejivými paprsky. Protože i tady se slaví den zamilovaných, rozhodovalo se plno místních se vydat do kavárny Pierre Loti. Ale ráno přišel šok. Lanovka TF2 je ode dneška z technických důvodů mimo provoz. Co teď?
Pierre Loti - to mi zní nějak neturecky, spíš francouzsky.
Bodejť! Pierre Loti byl francouzský námořník a spisovatel. Henri Rousseau ho třeba portrétoval. V Istanbulu se mu moc líbilo, onen kopec obzvlášť. Tedy - prý.
Pierre Loti, to je nějaké tajné místo?
Ale ani omylem, velmi známé. Je to takový kopec na konci zálivu Zlatý roh (Halič) na evropské straně Istanbulu. Nahoře je pod stromy příjemná kavárna Tarihi Kahve (pamatuje i Pierra Loti), nebo Teras Cafe, ze které je úžasný výhled na celý záliv, až na asijskou stranu přes Bospor. Ale však se podívej na webkameru, psali jsme o nich (Webové kamery v Istanbulu)
Takže taková istanbulská obdoba pražského Petřína?
Jenom částečně. Kopec je totiž do značné míry zastavěný. Z jihozápadní strany je oblast kolem mešity Eyüpa Sultana, kam se také chodí na výlety (tedy do okolí, ne do té mešity). Z jihovýchodní strany až po kavárnu je hřbitov.
No to je romantika jako vyšitá. To je jak z filmu Marečku, podejte mi pero! (Všimněte si, můj syn se schází se svou spolužačkou mezi hroby).
Rozhodně to není 'láska je láska' jako v parku či lesíku na Petříně. Ale za ručičku, to ano.
Jak se vlastně řekne turecky dnešní svátek, tedy svátek zamilovaných?
Sevgililer günü. Ale ono to tam kdysi bylo volné, žádné domy, žádné hřbitovy. Prý to bylo velmi oblívené na pikniky.
Ty to pamatuješ?
No, tak starý nejsem. Prý to bylo skvělé v 17. století. Za časů Pierra Loti tam už byla ona kavárna; právě tam měl napsat román Aziyadé.
To je všechno pěkné, ale když tam ta lanovka nejede. A co tedy? Kdo se nejvíc věnuje Valentýnu?
Tak když se nejde romanticky se rozšoupnout nad šálkem kávy, tak co takhle fotbal?
To je fakt romantika... Co má svátek zamilovaných a fotbal společného?
Podle istanbulských klubů asi hodně. Tohle postovali na Twitter:
Společnost IETT vydala na poslední chvíli zprávu, že se závadu lanovky TF2 podařilo opravit. Sice se mezitím zatáhlo, ale nevadí. Takže nemusíte na fotbal, ale i vzhůru na istanbulský Petřín (Piyerloti, též Pierre Loti Hill)!
Pierre Loti - to mi zní nějak neturecky, spíš francouzsky.
Bodejť! Pierre Loti byl francouzský námořník a spisovatel. Henri Rousseau ho třeba portrétoval. V Istanbulu se mu moc líbilo, onen kopec obzvlášť. Tedy - prý.
Pierre Loti, to je nějaké tajné místo?
 |
| Teras cafe (převzato ze stránek kavárny) |
Ale ani omylem, velmi známé. Je to takový kopec na konci zálivu Zlatý roh (Halič) na evropské straně Istanbulu. Nahoře je pod stromy příjemná kavárna Tarihi Kahve (pamatuje i Pierra Loti), nebo Teras Cafe, ze které je úžasný výhled na celý záliv, až na asijskou stranu přes Bospor. Ale však se podívej na webkameru, psali jsme o nich (Webové kamery v Istanbulu)
 |
| Pohled z Pierre Loti z web kamery |
Takže taková istanbulská obdoba pražského Petřína?
Jenom částečně. Kopec je totiž do značné míry zastavěný. Z jihozápadní strany je oblast kolem mešity Eyüpa Sultana, kam se také chodí na výlety (tedy do okolí, ne do té mešity). Z jihovýchodní strany až po kavárnu je hřbitov.
No to je romantika jako vyšitá. To je jak z filmu Marečku, podejte mi pero! (Všimněte si, můj syn se schází se svou spolužačkou mezi hroby).
Rozhodně to není 'láska je láska' jako v parku či lesíku na Petříně. Ale za ručičku, to ano.
Jak se vlastně řekne turecky dnešní svátek, tedy svátek zamilovaných?
Sevgililer günü. Ale ono to tam kdysi bylo volné, žádné domy, žádné hřbitovy. Prý to bylo velmi oblívené na pikniky.
Ty to pamatuješ?
No, tak starý nejsem. Prý to bylo skvělé v 17. století. Za časů Pierra Loti tam už byla ona kavárna; právě tam měl napsat román Aziyadé.
To je všechno pěkné, ale když tam ta lanovka nejede. A co tedy? Kdo se nejvíc věnuje Valentýnu?
Tak když se nejde romanticky se rozšoupnout nad šálkem kávy, tak co takhle fotbal?
To je fakt romantika... Co má svátek zamilovaných a fotbal společného?
Podle istanbulských klubů asi hodně. Tohle postovali na Twitter:
Společnost IETT vydala na poslední chvíli zprávu, že se závadu lanovky TF2 podařilo opravit. Sice se mezitím zatáhlo, ale nevadí. Takže nemusíte na fotbal, ale i vzhůru na istanbulský Petřín (Piyerloti, též Pierre Loti Hill)!
Patrik Veselík
Skoda, ze fotbaliste nesli jeste o kousek dale a nedali "srandamac" s kopacakem ve tvaru srdce... :oP
OdpovědětVymazat