Přeskočit na hlavní obsah

Hrad Zilkale se čistí před přívalem turistů

Nejen v Česku, ale také v Turecku jsou hrady. Jeden z nich se jmenuje Zilkale a nachází se v provincii Rize v Pontských horách na severovýchodě země, okres Çamlıhemşin. Tamní turistický průvodce Muço Türkyılmaz se již nemohl dívat na stav v okolí hradu, a tak sám přidal ruku k dílu. Začal sbírat odpadky, které nepořádní turisté naházeli z ochozů hradu dolů.

Tento hrad patří mezi nejkrásnější hrady v Turecku. Mezi další patří hrady v:

  • Alanya (provincie Antalya)
  • Amasya (provincie Amasya)
  • Bodrum (provincie Muğla) (psali jsme)
  • Boyanat (provincie Sinop)
  • Diyarbakır (provincie Diyarbakır)
  • Güvercinada (provincie Aydın)
  • Hoşap (provincie Van)
  • Kilitbahir (provincie Çanakkale)

Hrad byl postaven ve 13. století za vlády rodu Komnenovců (ti vládli Byzantské říši do její zkázy roku 1204, kdy ji zničila katolická čtvrtá křížová výprava - vyžádaná byzantským princem Alexiosem IV. Angelosem - a následovalo třídenní drancování Istanbulu, ze které se město již nevzpamatovalo), za vlády řeckých či janovských panovníků, později Osmanské říše. Restaurátorské práce provedené Ministerstvem kultury a cestovního ruchu byly dokončeny v roce 2011.


hrad Zilkale (zdroj: karadenizyaylalari.com)


Turečtina nemá zcela jasno ani z významem jména, ani jak jméno zapsat. Některé zdroje uvádějí 'Zilkale' (bez mezery), některé 'Zil kale' (s mezerou). Překladem z turečtiny vznikne jméno 'Zvonový hrad'. Podle jiné teorie pochází jméno z perštiny, takže znamená 'Nižší hrad'.

Přímo v Istanbulu je také několik hradů, například Rumelihisarı na evropské straně (zmínili jsme), Garipçe, Yoros, Rumeli Feneri Topçu, Riva, Şile nebo Anadoluhisarı. Ačkoli 'hisar' má být spíš zámek, jde o středověkou pozorovací tvrz. A vedle hradů v relativně dobrém stavu jsou zříceniny či zcela zničené stavby, jako Aydos, Heciz, Sarıkavak a další.

To se fakt jmenuje Zil? Připomnělo mi to jeden sovětský výrobek.
Počkej, to znám! To byly náklaďáky ЗИЛ-131 [zil], říkalo se, že mají spotřebu sto na sto.
To je ono. Ve skutečnosti to nebylo až tak tragické, bylo to jen 40 litrů na 100 kilometrů.
A někdy měly korbu a zezadu nápis люди [ljůdi].
Ano, jlůdi. Právě lidi, ti tam naházeli ten nepořádek kolem toho hradu. Prostě Turci.
Tak doporučuji se podívat, co dovedou turisté udělat kolem českých hradů, pak teprve povídej, ano?

A tak je to v Turecku se vším.

Patrik Veselík

Komentáře

Populární příspěvky z tohoto blogu

Mapa Turecka s aktuální pozicí požárů

 Agentura AA zveřejnila souhrn aktuálních informací k současné vlně požárů, tedy počínaje 28. červencem, tedy z před šesti dny. Dosavadní skóre po půl dnech je následující: 85 požárů, 74 pod kontrolou, 11 hoří (30.7.) 98 požárů, 88 pod kontrolou, 10 hoří (31.7., viz  článek s detailním seznamem ) 107 požárů, 98 pod kontrolou, 9 hoří (31.7. v noci) 112 požárů, 107 pod kontrolou, 5 hoří (1.8. dopoledne) 129 požárů, 122 pod kontrolou, 7 hoří (v noci z 1. na 2. srpna) 132 požárů, 125 pod kontrolou, 7 hoří (2. srpna) zdroj: hurriyet.com.tr Jen v okresu Manavgat shořelo 30632 hektarů, jak bylo změřeno ze satelitních snímků. Teplota na povrchu dosahovala 95 stupňů. Snímky pořídily satelity Landsat-8 OLI (Operational Land Imager) z USA a Sentinel-2 (EU) 31. července 2021. Přestože na mapě není zakreslen požár v Manavgatu, jiné zdroje hovoří o tom, že požár stále není dohašen (včetně informací samotného ministerstva). Kde je neustále aktuální mapa požárů v Turecku, Řecku a okolí? ...

Dvě budovy se v Istanbulu po výbuchu zřítily, hlášena zranění a pohřešovaní

[ aktualizováno v 20:28 ] Opět v Istanbulu se zřítily dokonce dva sousední domy najednou. Stalo se v oblasti, kde domy padají každoročně ( za poslední rok je dnešní případ dokonce již třetí ). Stalo se tak dnes v neděli 22. března 2026 v poledne. Informace o výbuchu plynu coby pravděpodobné příčiny neštěstí dokreslují snímky z okolí, kde řada budov má rozbitá okna. Na místě jsou záchranné složky. Prozatím bylo podle oficiálních informací do nemocnic dopraveno 7 osob ( nyní již devět ). Pátrání po dalších osobách pokračuje. Prozatím nejsou informace o tom, že by se v daných budovách nacházeli cizinci. Finální zpráva říká, že bylo z trosek zachráněno 9 osob s lehkým zraněním, 1 s těžkým zraněním, jedna osoba bohužel nepřežila. Záchranné práce ztěžují podmínky. Uličky v dané oblasti jsou z velkých kostek a navíc velmi úzké, takže se záchranná technika k místu dostává obtížně. Navíc již několik dnů prší a teploty se pohybují jen pod +10 stupni. zdroj: GazeteOksijen.com Guvernér Davut Gül ...

Kouzlo tureckých příjmení: Jak poznat jméno a příjmení?

Velmi neznámé jazyky dovedou zamotat hlavu. Co je jméno, co je příjmení? Jak oslovovat danou osobu? Sice se říká "neber jméno Boží nadarmo", ale toto pravidlo dnes porušíme tím, že použijeme všem známé jméno tureckého prezidenta i jména jeho konkurenta v boji o prezidentský post. Jméno + příjmení Turečtina sice patří s maďarštinou mezi turkické jazyky, ale přece jen jsou mezi nimi opravdu velké odlišnosti. Turečtina na rozdíl od maďarštiny používá stejné pořadí, jaké máme také my, tedy jméno + příjmení ( maďarština má příjmení + jméno, například Orbán Viktor ). Ale zatímco z maďarštiny přece jen řadu křestních jmen známe a rozpoznáme tedy co je jméno a co příjmení, u turečtiny selháváme. Naštěstí ale příjmení bývá na konci. MIMOCHODEM : Protože je řada příjmení příliš častých, volí někteří rodiče pro své děti dvě jména pro lepší rozpoznání. Například turecký prezident se jmenuje Recep Tayyip Erdoğan. Odlišení příjmení Aby se ale přece jen neudělala chyba, používají Turci čast...