Turecká měna se chová vůči dvěma světovým měnám odlišně. Zatímco americký dolar plynule posiluje, euro vůči turecké liře je stabilní, ale čas od času poskočí nahoru. To se stalo před dvěma týdny (přesně 3. listopadu) a dnes ráno. Ale co vůči české koruně? Euro z metastabilní hodnoty 30,5 liry drželo od 3. listopadu až do počátku tohoto týdne, kdy začalo být neklidné. Dnes ráno poskočilo na 31,2 liry. Tu je graf za poslední měsíc. Americký dolar nabírá na síle plynule, bez přískoků. Tu je graf za poslední měsíc. A co česká koruna? Tam je to podobné jako s eurem, také přískoky. Zatímco vůči euru nebo dolaru (a skoro jedno jakému) postačí k vyjádření kursu celé číslo, česká koruna se neobejde bez desetin, setin a tisícin. Jak se z toho vyvléknout? Lze použít fintu, kdy se přepočítá kurs na cenu za deset tureckých lir. Zde turecká lira klesla pod osm korun, kdy oficiální kurs 7,8578 Kč / 10 TL neboli jedna koruna překonala jeden a čtvrt liry. Následuje meta jeden a půl liry, potom dvě ...

Marketing funguje na určitý typ lidí stejně, bez ohledu na etnikum, stát, náboženství nebo politiku daného státu. V Česku i v Turecku se v posledních dnech objevil stejný marketingový trik, který fyzicky nalákal tisíce lidí, čehož se chytla jak klasická, tak sociální média, takže se informace o obou nových obchodech stala virální. Praha: Popeyes Praha je kulturně obohacená o řetězec rychlého občerstvení Popeyes. Ten byl založen roku 1972 v New Orleans, stát Louisiana, USA. Na Václavském náměstí byla otevřena 3. listopadu s tím, že první tři zákazníky získali celoroční menu zdarma a pro dalších sto kuřecích sendvičů také zdarma. Zatímco páska byla slavnostně přestřižena v pátek 3. listopadu v 10 hodin dopoledne, první zájemci se do fronty postavili o téměř 26 hodin dříve. Tím překonali předchozí rekord, kterým bylo 19 hodin pro pobočku ve Varšavě. Turecko má své první Popeyes již od roku 2007. Istanbul: Sephora V Istanbulu v asijském městském obvodu Kadıköy na Bagdádské třídě (Bağda...

Turecko patří mezi producenty celé řady sýrů. Turisté a dovolenkáři, ale dokonce i místní se točí v kruhu pěti až deseti místních druhů. Ale Turecko produkuje daleko víc druhů, než kolik vidíme i ve specializovaných obchodech. A jeden takový byl oceněn na soutěži World Cheese Awards 2023-24 v norském Trondheimu.  Onen sýr získal bronzovou medaili v kategorii "Hard ewes’ milk cheese" neboli tvrdý sýr z ovčího mléka. Tím je dáno o jaký sýr se jedná. Jeho jméno na tureckém trhu zní " Kirli Hanım Peyniri " ( sýr špinavé dámy ). Ovšem některá jména by se neměla překládat či brát doslovně ( jako restaurace "U Vystřelenýho oka" nebo "U Zlámané hnáty" ). Tento i jiné druhy sýra vystavovala radnice města Balıkesir ze západního Turecka. Kirli Hanım Peyniri s bronzovým oceněním Tento konkrétní sýr pochází z produkce Akkızhan Çiftliği, která se nachází v městečku ( od roku 2013 čtvrti okresního města ) Karaağaç ( česky "jilm", jako ten strom ) jen ...

Velká část Turecka vzývá všechna možná božstva, aby zajistila déšť. A déšť opravdu přišel, ale i s úroky. Prší krásně, ale až moc, což na některých místech přestala zvládat kanalizace, případně potoky se vylily z břehů. Problémy zaznamenaly turecké provincie Muğla, İzmir, İstanbul nebo Čanakkale, tedy od severu na jih západní části země. Přitom právě tam je vody kritický nedostatek, což mohou potvrdit obyvatelé Bodrumu, İzmiru či İstanbulu. zdroj: al-ain.com Istanbul zaznamenal problémy v okresech Silivri, Maltepe a Küçükçekmece. Strom se zřítil na automobil, spadla zahradní zeď a museli asistovat specialisté kvůli možnému úniku plynu. Potok ve čtvrti Kepez v jižní části města Čanakkale se rozvodnil a poškodil rybářské a sportovní loďky, které v zálivu kotvily. Kepez (zdroj: takvim.com.tr ) Podzim přidává do hry nepříjemného hráče, a to padající listí. Přestože by teoreticky mohly být všechny kanály čerstvě vyčištěné, prudký déšť a případný vichr dokáže servat spoustu listí, které ...

Zemřel bývalý místopředseda vlády a ministr zahraničních věcí České republiky, Karel Schwarzenberg. Některé zastupitelské úřady České republiky otevřely fyzickou kondolenční knihu bude ve svých prostorách, jiné nabídky pouze elektronickou formu. Ministerstvo zahraničních věcí České republiky otevřelo speciální emailové schránky: kondolence@mzv.cz condolence@mzv.cz condolences@mzv.cz Některé zastupitelské úřady otevřely své vlastní schránky či formuláře: CzechEmbassyCondolence@gmail.com (Velvyslanectví ČR v Ankaře) https://forms.office.com/e/X0HDCH0eG7 (Velvyslanectví ČR v Bangkoku) Jiné zastupitelské úřady odkazují pouze na svůj vlastní email. Některé zastupitelské úřady zveřejnily pouze oznámení bez informace o kondolenční knize, některé zastupitelské úřady nezveřejnily vůbec žádnou informaci. A tak je to ohledně jednotného přístupu se vším. Patrik Veselík

Společnost AnadoluJet plánuje od 1. prosince 2023 zahájit provoz na lince mezi istanbulským letištěm Sabihy Gökçen ( to je tzv. druhé letiště, na konečné metra M4 na asijské straně města ) a srbským Bělehradem, a to čtyřmi lety týdně letadly Boeing 737-800 a Airbus A320neo. Tu je seznam letů: Pondělí TK4336 Istanbul SAW 13:10 > Bělehrad 12:45 TK4337 Bělehrad 13:35 > Istanbul SAW 17:15 Středa TK4336 Istanbul SAW 12:05 > Bělehrad 11:40 TK4337 Bělehrad 12:45 > Istanbul SAW 16:39 Pátek TK4336 Istanbul SAW 18:30 > Bělehrad 18:05 TK4337 Bělehrad 19:05 > Istanbul SAW 22:50 Neděle TK4336 Istanbul SAW 09:05 > Bělehrad 08:40 TK4337 Bělehrad 10:15 > Istanbul SAW 14:00 Na stejné trase již létá společnost Pegasus Airlines, tedy přímý konkurent  AnadoluJet ( tedy také low-cost ). Její mateřská společnost Turkish Airlines létá také z Bělehradu, ale na Letiště Istanbul ( neboli třetí letiště, na evropské straně města ). Mezi...

Ne, nejde o nestrávené zbytky potravy, ale fakt, že někdejší proslavené znojemské okurky koupila společnost Orkla Foods Česko a Slovensko a.s. a přesunula část výroby do Turecka. A nejde jen o přesun výroby jinam, ale o to, že je to zrovna to nenáviděné Turecko. Proto se tématu chytají také určití politici, kteří věc vidí i nábožensky a rasově. Za normálních okolností proběhne nad tématem smršť článků, která ale pomine, protože veřejnost již byla informována. Ale okurky Znojmia se těší velkému zájmu novinářů, protože mohou při minimální invenci nasbírat maximum emocí veřejnosti. Emoce ale nejdou za norskou společností, českým managementem a českou příliš slabou ochranou oné slavné značky "znojemské okurky" ( díky které toto spojení chráněno není, takže je lze vyrábět kdekoli ), ale obětí je Turecko. Kde se vyrábějí znojemské okurky? Kritizovaná značka Znojmia se částečně až úplně vyrábí v Turecku. Mezi další okurky na českém trhu s odkazem na Znojmo jsou Tradiční znojemské, k...

Včera, dnes a zítra se západní Turecko potýká s dalším poryvem nechvalně známého větru zvaného lodos. Tentokrát turecká meteorologická společnost vydala oranžové nebezpečí pro část evropského Istanbulu a Egejské pobřeží Turecka, kde výstraha platí i pro dnešní den. Jak je to v podobných případech zvykem, přerušené jsou lodní spoje, také lanovky bývají z bezpečnostních důvodů odstaveny. předpověď pro celé Turecko na 11. listopadu 2023 předpověď pro Istanbul na 11. listopadu 2023 Istanbul ale i provincie Balıkesir zažily také jev zvaný downburst neboli propad studeného vzduchu. Tento jev znamená náhlý a prudký poryv vzduchu shora směrem dolů k zemi, tedy zvlášť intenzivní a nebezpečné sestupné konvektivní proudy. Ty dovedou napáchat mnoho škody na zemi ( například poškodit budovy, převracet jedoucí auta ), ale také dovedou srazit k zemi například letadlo. S tímto jevem se v minulosti potýkalo mnoho letů civilních společností, desítky letů skončily nehodou. Istanbulská letiště byla včera...

Jak je možné, že se těchto pět satelitů má tak rádo, že poputují do kosmu spolu? Důvod se jmenuje  Transporter-9. To je již devátá mise, kdy se společně vynesou desítky malých a ještě menších až nejmenších satelitů, což snižuje cenu natolik, že má svůj satelit kdekdo. Slovenský satelit je právě takovým případem, kdy unikátností má být údajně první na světě. Původně měl Transporter-9 odstartovat v říjnu, nejnovější informace zkraje tohoto týdne hovořily o 10. listopadu 2023, poté posunuto na dnešek ( tedy 11. listopadu 2023 ) na 21:47 tureckého času. Nuže které satelity se mají vypustit? Začněme těmi nudnějšími. Plan-S Tato společnost z turecké Ankary již v první dny letošního roku vypustila svou první družici s názvem Connecta T1.1 ( psali jsme v článku  Turecko a Česko společně vypustily své satelity ). Proto nepřekvapí, když se nyní vypouštěné satelity jmenují Connecta T3.1 a Connecta T3.2. Podle původního plánu společnosti měly být podle plánu prezentovaného v zář...

Chleba levnější nebude. Tento idiom platí všude, protože je klíčovou potravinou v řadě zemí světa. A v Istanbulu se rozhodli pod tlakem inflace, že se zdraží o 23 procent. Jeden chléb hmotnosti 200 gramů stojí 8 lir ( dosavadní cena byla 6,50 liry ). Jeden kilogram chlebu stojí 40 tureckých lir. Je nutné podotknout, že jde jen o chléb v pekárnách přidružených k Istanbulské obchodní komoře İTO ( İstanbul Ticaret Odası ). Toto rozhodnutí se tedy netýká těch, kteří členy nejsou. Například městské pekárny İHE ( İstanbul Halk Ekmek ) mají stále prodávat jeden bochník chleba za 5 lir. A tak je to v Istanbulu se vším. Patrik Veselík

Americká diplomatická mise v Turecku upozornila své občany, kteří se v Turecku nacházejí, před bojkoty a demonstracemi proti americkým podnikům: Bezpečnostní upozornění: Demonstrace a útoky na některé podniky se značkou USA - Mise USA v Turecku, 8. listopadu 2023 Událost: Očekává se, že budou pokračovat demonstrace kritizující zahraniční politiku USA a výzvy k bojkotu amerických podniků.  Velká shromáždění mohou mít za následek zvýšenou přítomnost policie, uzavírky silnic a narušení dopravy. Jakékoli shromáždění, i to, které má být pokojné, se může zvrhnout v násilnosti.  Nedávné protesty ve známých amerických kavárnách a řetězcích rychlého občerstvení v Turecku narušily provoz a vyústily ve vandalismus, škody na majetku a zranění některých osob. Opatření, která je třeba přijmout: Na místech, která jsou veřejně spojována se Spojenými státy nebo Izraelem, dbejte zvýšené opatrnosti a zůstaňte ve střehu. Buďte nenápadní. Vyhýbejte se oblastem v okolí protestů a demonstrací. Vyhýb...

Turecko oslavilo v sobotu 29. října 2023 sté výročí založení republiky. Turečtí občané slavili nejen v Turecku, ale po celé zeměkouli. Turecká minorita v Praze oslavila se svými dětmi jízdou historickou tramvají. Prohlídky Prahy jízdou v historické tramvaji pořádal dětský klub TUREČEK, který je součástí Spolku turecko-českého přátelství. Spolupracovalo také Turecké velvyslanectví v Praze. MIMOCHODEM : Samotný název v sobě vtipně kombinuje turečtinu a češtinu. Protože je to dětský spolek, v češtině je logické mít jméno "tureček" (tedy "malý Turek"). Ono "ček" na konci v turečtině má význam "český" nebo "Čech". To také připomíná logo, kde písmeno "č" je tvořeno půlměsícem a hvězdou, klíčové symboly turecké vlajky. zdroj: Velvyslanectví Turecké republiky v Praze A tak je to v Praze se vším. Patrik Veselík

Místopředsedkyně vlády a ministryně zahraničních věcí Bulharské republiky paní Mariya Gabriel včera v Istanbulu slavnostně otevřela výstava "Železný kostel svatého Štěpána a památka cařihradských Bulharů" v Istanbulu. Výstava se koná v kostele svatého Štěpána ve čtvrti Balat na jižním břehu zálivu Zlatý roh (Halič) v městském obvodu Fatih na evropské straně Istanbulu. zdroj: twitter.com/GabrielMariya/ Označení "železný kostel" není přirovnání. Kostel svatého Štěpána ( ovšem neplést s Katedrálou svatého Štěpána ve Vídni ) je skutečně kovový, přesněji řečeno litinový. Tento materiál byl vybrán kvůli nestabilnímu podloží, které by uvažované betonové konstrukci nebylo vhodné. Konstruktérem byl osmanský arménský architekt Hovsep Aznavur. Ovšem Vídeň hraje v celém příběhu roli, protože výběrové řízení na dodání nosných litinových dílů vyhrála rakouská firma R. Ph. Waagner ( zakladatel se jmenoval Rudolph Philip Waagner; dnes se firma jmenuje Waagner-Biro ). Prefabrikáty o...

Zní to jako ironie. Včera provincie Antalya prověřovala systém pro tsunami následující po zemětřesení, aby dnes zemětřesení opravdu přišlo. Toto zemětřesení ale mělo epicentrum přímo v dané provincii a dokonce i dál od moře, takže tsunami opravdu nevyvolalo. V blízkosti velkoměsta Antalya (tedy 45 kilometrů daleko) bylo v 15:39:42 místního času ( nyní o dvě hodiny od středoevropského ) naměřeno zemětřesení s magnitudem 4,4 ( epicentrum bylo asi 4 kilometrů od městečka Korkuteli ). To není silné zemětřesení, ale pro chatrné stavby a lekavé tvory postačí. Lidé je pociťovali od Finike až po Alanyi. Nejsou hlášeny žádné škody na majetku ani na zdraví, natož na životech. zdroj: twitter.com/LastQuake/ Jedná se již o druhé zemětřesení za posledních 24 hodin podobné síly, které se odehrálo mimo seismický zlom. Předchozí bylo včera večer v západní části Marmarského moře s magnitudem 4,1. MIMOCHODEM : Městečko Korkuteli by mělo být čtenářům Žít Istanbul povědomé. Hrálo totiž roli v případu obcho...

Čeština 2.0 byla podobně jako řada jiných jazyků obohacena v 21. století o slovo gůglit , které znamená hledat prostřednictvím vyhledávacího nástroje Google, který má na světě prakticky monopol. Turecko se ale od něj velmi mohutně odvrací. Zde je porovnání údajů za říjen 2023 pro Turecko / Evropu : Google: 62,77 % / 92,11 % Yandex: 26,81 % / 2,50 % Yahoo!:  1,92 % / 0,90 % bing:  1,86 % / 3,44 % DuckDuckGo:  0,73 % / 0,48 % Petal Search:  0,07 %  /  0,01 % Ecosia:  0,03 % / 0,26 % Seznam.cz:  -- / 0,14 % Qwant:  -- / 0,06 % Startpage:  -- / 0,02 % t-online:  -- / 0,02 % ostatní:  0,01 % / 0,07 % ilustrační snímek (zdroj: searchenginejournal.com ) Nyní se podívejme na totéž v grafu za letošní říjen: Evropa na rozdíl od Turecka podporuje víc bing než Yandex, přesto oba jsou na úrovni nízkých jednotek procent, zatímco Google má téměř 100 procent. ...a nyní jen samotné Turecko za říjen 2023: Jak jsou na tom celé kontine...

Univerzita v tureckém Istanbulu İTÜ oznámila, že se rozhodla nespolupracovat s žádnou organizací nebo představitelem, který mlčí nebo podporuje tuto tragédii, dokud nebudou ukončeny izraelské útoky na Gazu a její civilisty a nebude vyhlášeno trvalé příměří. V prohlášení na účtu univerzity na sociálních sítích s názvem " Jako rodina İTÜ odmítáme být partnerem ve zločinu páchaném izraelským státem a vyzýváme celé lidstvo, zejména akademickou obec, k obezřetnosti. " bylo zdůrazněno, že lidská tragédie v Gaze za poslední měsíc je nejjasnějším důkazem toho, že stát Izrael páchá úmyslnou a plánovanou genocidu. MIMOCHODEM : Co je Istanbulská technická univerzita neboli İTÜ? Jedná se o univerzitu založenou roku 1773 ( letos tedy slaví 250 let ). Jedná se o jednu z nejprestižnějších a nejlépe hodnocených univerzit nejen Istanbulu, ale i celého Turecka. Byla součástí ATHENS ( Advanced Technology Higher Education Network /Socrates ) stejně jako ČVUT ( České vysoké učení technic...

A je to tu opět. Na evropské straně města na trase M2 ve stanici 4. levent skočila 22letá žena pod jedoucí soupravu metra. Doprava byla přerušena, začaly vyprošťovací práce, žena byla následně převezena do nemocnice. Trasa M2 byla dočasně provozována mezi stanicemi Yenikapı-Şişli/Mecidiyeköy a Sanayi Mahallesi-Hacıosman. Od půl jedenácté dopoledne se trasa M2 vrátila do plného provozu. Včera se také ze zdravotních důvodů zastavil provoz na evropské straně v kolejové dopravě, jen ne v metru, ale v tramvaji. Na tramvajové lince T1 Kabataş-Bağcılar byl z důvodu zásahu lékařských týmů u cestujícího, který onemocněl ve vozidle, přerušen provoz. Linka T1 byla dočasně provozována mezi stanicemi Kabataş-Eminönü a Sultanahmet-Bağcılar. ilustrační snímek: stejná trasa, jiná stanice, Osmanbey (zdroj: twitter.com/gundemreporter/ ) Slovníček sebevražda = intihar [yntyhar] Na téma sebevražedných pokusů v istanbulské hromadné dopravě jsme napsali: [2020-09-17]  Istanbul: Metro M2 stojí ...